Готовый перевод The Gate Of Good Fortune / Врата Удачи: Глава 317

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 0316: Я знаю, как повиноваться Закону

Временный рынок и жилище Нин Чэна находились не так уж далеко друг от друга, так что Нин Чэн мог довольствоваться упрощенной версией произошедшего из уст Инь Кончань, пока они спешили по улицам. Хотя он помог Ма Ангу собрать много водяных эссенциальных сухожилий, кроме того, что Ма Анг помог им получить несколько видов на жительство и удостоверений личности вместе с небольшим двором для проживания, он вручил им только 50 серебряных монет. Это свидетельствовало об остроумии и хитрости бизнесмена, поскольку Нин Чэн также не спрашивал его, сколько он заработал, поэтому он назвал произвольную сумму.

Нин Чэн тут же ушел в уединение в своем доме, чтобы разорвать свою запечатанную Дзифу, и просто отказался от контроля над остальными вещами. Чтобы жить в этом месте, где каждый должен был тратить деньги не только на одежду или другие вещи, но также на еду и питьевую воду. Человеку даже приходилось платить налог за проживание в своем собственном доме.

Очевидно, что пятидесяти серебряных монет было просто недостаточно, поэтому Сюй Индею и Инь Кончань пришлось отправиться на временный рынок, чтобы найти случайные заработки. Оба они были довольно искусными, поэтому арендовали лавку на временном рынке, чтобы продавать вышивку, и едва могли содержать ее.

Но затем начали возникать проблемы: на временном рынке уже было несколько лавок с вышивкой; однако и у Инь Кончань, и у Сюй Индеи были хорошие навыки вышивки, что непреднамеренно вытеснило с рынка другие лавки с вышивкой, поэтому бизнес у них стал ухудшаться.

Даже перед лицом суровых законов, если только кто-то переходит черту их жизненно важных интересов, всегда найдется тот, кто придумает способ нанести ответный удар. Не говоря уже о том, что Инь Кончань и Сюй Индей были по-настоящему красивы, поэтому на них положили глаз несколько человек.

После месяца безмятежного плавания беда наконец постучала в их двери. Вышивка, которую продавали Инь Кончань и Сюй Индей, также постепенно возвращалась, причина была в том, что они использовали некачественные хлопковые материалы, поэтому после нескольких стирок красители становились белыми, а вышивка начинала распускаться. Этот материал не только легко разрывался, но и превращался в полный беспорядок, как только цвета начинали растворяться в воде.

На временном рынке города Я Лунь действовали строгие правила. Если проданный товар оказывался некачественным, то за это следовало самое суровое наказание в Трибунале легальной защиты. Изгнание из города Я Лунь было уже самым легким наказанием, а более серьезным — быть похороненным заживо в земле. Даже рабство не исключалось.

……

Нин Чэн последовал за Инь Кончань и вошел на временный рынок. Это был первый раз, когда он вошел сюда после прибытия в город Я Лунь.

Однако в этот момент он не собирался рассматривать временный рынок, чтобы посмотреть продаваемые вещи, его взгляд остановился на Сюй Индее. В этот момент у Сюй Инде были растрепанные волосы, а на теле и лице виднелись пятна крови. Два мужчины держали в руках красные палки, стояли с каждой стороны, а между ними была зажата Сюй Индей.

Нин Чэн, как будто ни о чем не думая и даже не произнося глупостей, достал свой треугольный шип и бросился вперед. Он долгое время культивировал Тактику Бога-обнимателя Ян, к тому же в последнее время его Море сознания стало более подвижным; он мог высвободить часть своего духовного сознания, что позволяло ему двигать руками чрезвычайно быстро.

«Пуф, пуф…» Вспыхнули две струи крови. Два человека, которые держали Сюй Инде между собой с помощью красных палок, упали на колени. Их коленные чашечки были рассечены треугольным шипом Нин Чэна.

Сюй Индэй высвободилась от пут и бросилась в объятия Нин Чэна, тихо всхлипывая. Она всегда была благородной ученицей в великой академии, когда она когда-либо испытывала подобные обиды?

Когда мягкое тело Сюй Индэй прижалось к нему, Нин Чэн неожиданно испытал какое-то умиротворение. Впервые его сердце затрепетало из-за Сюй Индэй.

Нин Чэн почувствовал, как в его объятиях дрожит Сюй Индэй. Он нежно погладил ее и мягко сказал: "Не бойся, никто не посмеет тебя забрать".

Нежный голос Сюй Индэй зазвучал в ушах Нин Чэна: "Я не боюсь, я очень счастлива..."

В этот момент зрители на стихийном рынке были в полном шоке от вида Нин Чэна; однако никто не смел заговорить в данный момент. На стихийном рынке они никогда не видели столь безжалостной расправы. Разве этот человек не боится смерти на виселице?

"Ты посмел нанести тяжелые ранения людям на стихийном рынке..." С этими словами толстяк, дрожа от страха, показал пальцем на Нин Чэна.

Нин Чэн взял Сюй Индэй за руку и, подойдя к толстяку, холодно спросил: "Так скажи мне, кто эти двое мужчин, которых я ранил? Какое преступление совершил мой спутник? За что его избивали эти двое?"

Толстяк, словно очнувшись от самого страшного кошмара, указал на Нин Чэна и сказал: "Они двое мешают работе стихийного рынка, продают поддельные товары, за что должны быть порабощены, а затем обезглавлены за свои преступления".

Затем толстяк указал на двух мужчин, у которых Нин Чэн недавно отсек колени, и произнес: "Они только что купили подделку и вернулись, чтобы вернуть ее, а ты посмел тяжело ранить этих двоих. Насколько же велика твоя наглость. Ты попадешь на виселицу, на виселицу..."

Толстяк еще не закончил говорить, когда Нин Чэн внезапно подошел к нему и несколько раз ударил, тут же снова выхватив свой трехгранный шип.

Прозвучал очередной треск костей, когда толстяк рухнул на землю после того, как Нин Чэн раздробил ему коленные чашечки.

Затем Нин Чэн снова поднял свой трехгранный шип, пригнулся и сказал толстяку: "Я не только собираюсь ранить тебя, но и собираюсь убить некоторых из вас. Ты веришь в это?"

"Ты, ты..." В этот момент толстяк не мог произнести ни слова от страха. Он и подумать не мог, что кто-то может быть настолько наглым на стихийном рынке.

Нин Чэн держал в руках трехгранный шип, вставая и направляясь к двум мужчинам, которых он тяжело ранил ранее. В этот момент двое мужчин были слишком напуганы, чтобы что-либо сказать.

"Остановить..." Послышался голос, за которым следовала группа людей в военных мундирах. Впереди них шел человек в официальной шляпе, что явно указывало на то, что он был лидером этой группы.

"Нин Чэн, что нам теперь делать? Этот человек из Канцелярии правового трибунала". Инь Конглань подошла к Нин Чэну и тихо сказала несколько слов спокойным тоном, не проявляя особого прежнего беспокойства.

Увидев столько крови и трех распростертых на земле, человек в официальной шляпе тут же пришел в ярость и закричал: "Кто посмел быть столь смелым, чтобы проливать кровь на стихийном рынке... Неужели ты думаешь, что это место беспредельное?"

Толстяк, увидев человека в официальной шляпе, тут же завизжал, словно свинья: "Господин Сэнь, если бы вы не пришли, нас бы убил этот беззаконный зверь. Господин, мы всего лишь маленькие люди, которые уважают справедливость и соблюдают правила ааа..."

Было очевидно, что несколько людей здесь были в сговоре с толстяком, поэтому, как только толстяк заговорил, это тут же подстрекнуло толпу кричать в его поддержку, требуя сурового наказания убийце, но в то же время изображая импровизированный рынок таким же ярким, как солнце и луна.

[Примечание переводчика: «Яркий, как солнце и луна», здесь означает, что это место рассматривается как святое.]

Человек в шляпе офицера проявил след намерения убить, когда он посмотрел на Нин Чэн и сказал: «У тебя, конечно, много смелости, доставь его в офис юридического трибунала, и после суда его отправят на рынок рабов. Что касается двух женщин, отведите их туда же, сначала их посадят в тюрьму…»

Несколько человек в военной форме начали подходить к Нин Чэн; однако в этот момент Нин Чэн заговорил спокойным, но громким голосом: «Лучше тебе остановиться».

Несколько солдат хотели схватить Нин Чэна и подумали, что Нин Чэн напуган.

Нин Чэн спокойно привязал свой треугольный шип к голени, прежде чем сделать несколько шагов вперед. Человек в официальной шляпе, по фамилии Сен, увидев, что Нин Чэн приближается, поспешно сделал несколько шагов назад. Он хотел приказать людям, которые шли за ним, подойти и связать Нин Чэна. Нин Чэн внезапно посмотрел на него с холодной улыбкой: «Господин, хотя я не робок, твоя храбрость, однако, больше, чем моя собственная, ах. Раз уж ты хочешь схватить меня, боюсь, что в рабство придется идти не мне, а тебе, так ведь?»

«О чем ты говоришь, я чиновник юридического трибунала, и мой долг — наказать преступника вроде тебя за то, что ты натворил такой беспорядок на рынке…»

Человек по фамилии Сен не успел договорить, как его перебил Нин Чэн. «Господин Се. Здесь много свидетелей, каким законом ты воспользуешься, чтобы арестовать такого заслуженного человека, как я? Какими средствами ты хочешь растоптать священные законы города Я Лун? Видите ли, я человек, который всегда соблюдает закон».

Нин Чэн сказал это, подняв руки и сжав кулаки в направлении особняка мэра города.

«Ты…» Человек был так зол на Нин Чэна, что едва мог говорить, но через некоторое время все же совладал с гневом, прежде чем усмехнулся и сказал: «Ты разрушил импровизированный рынок и открыто угрожал убить людей; как такого человек, как ты, можно назвать заслуженным? Если бы я не пришел сюда, боюсь, ты бы уже погубил несколько жизней, разве нет? В соответствии со строкой 5 статьи 971 законов города Я Лун ты не только сговорился совершить убийство на импровизированном рынке, но даже уничтожил имущество рынка, чего достаточно, чтобы продать тебя в рабство. Если ты и дальше будешь бунтовать, то тебя убьют на месте. Хе-хе, похоже, ты хочешь, чтобы я убил тебя прямо здесь!»

Нин Чэн презрительно сказал: «Господин Сен, эти трое выдавали себя за чиновников из юридического трибунала, избили моего товарища и даже открыто издевались над нами на рынке. Так что то, что я их убил, — действительно заслуга перед городом. Согласно строке 2 статьи 618 законов города Янь Лунь, любой, кто пытается выдавать себя за чиновника в городе Янь Лунь, может быть убит любым желающим получить за это награду. Господин Сен, намерены ли вы помочь этим преступникам, которые выдавали себя за чиновников Янь Луня?»

У человека в официальной шляпе, по прозвищу лорд Сен, сразу же побледнело лицо от слов Нин Чэна. Он действительно не знал, что такое возможно. Если строка 2 закона противоречит строке 5 другого закона, то решение будет вынесено на основании строки 2 закона.

В это время толстяк тут же повел себя так, будто его режут, как свинью, и закричал: «Мы не выдавали себя за чиновников! Он просто выдумывает факты».

Этот Лорд Сен также подумал, что жирдяй был прав, потому что кто посмел бы выдавать себя за представителя власти в городе Я Лон? Если только они не хотели умереть. Он боялся продолжать, поэтому его тон сразу же стал еще более осторожным: "Ложное обвинение еще более серьезное преступление, чем то, что совершила ты..."

Нин Чэн снова грубо перебил этого Лорда Сена, прежде чем уставился на жирдяя и холодно спросил: "Позволь спросить тебя, какое преступление совершила моя спутница, что вы даже решили избить ее?"

"Она занимается халтурой, вмешивается в работу рынка, продает подделки; этого более чем достаточно, чтобы поработить..." - закричал толстяк.

Тон Нин Чэна стал еще холоднее: "Вы это исследовали? Или вы просто догадываетесь? Или вы просто поверили в заявление одной стороны?"

"Я и правда не расследовал, но все эти вещи очевидны, даже были другие, которые пришли вернуть вещи". - все еще спорил толстяк.

Человек по фамилии Сен, носивший официальную шляпу, сразу понял свою ошибку, но прежде чем он успел что-то сказать, Нин Чэн снова заговорил холодным голосом: "Даже если Трибунал хочет кого-то наказать, они должны досконально изучить все, прежде чем смогут осудить его. Но в этом деле вы не только не расследовали его, но и уже осудили и даже ранили мою спутницу. Позволь спросить тебя, какие у тебя есть основания осуждать людей? Если это не называется самозванством, то что тогда называется самозванством? Еще раз спрошу тебя, какие у тебя есть основания бить мою спутницу на открытом рынке? Или же возможно, ты уже договорился с лордом Сеном?"

Нин Чэн, сказав это, нарочно посмотрел на Лорда Сена и улыбнулся, прежде чем сказать: "Я знаю, что законы города Я Лон справедливы и беспристрастны, и каждый, кто не признан виновным, честен и порядочен. Лорд Сен, даже если это был человек, которого ты знаешь, ты не можешь попирать справедливые и честные законы нашего города Я Лон".

Хотя Нин Чэн произнес эти слова с воодушевлением, они все равно вызвали овации у зрителей.

Лицо Лорда Сена мгновенно побледнело, даже толстяк, похоже, забыл о боли, исходящей от его колена, и сильно вспотел, прежде чем сказал: "Ты начал драку на рынке и даже серьезно ранил нас".

Нин Чэн шагнул вперед и похлопал по жирному лицу толстяка: "Идиот, я человек заслуг, или ты не понял, что я сказал? Как я могу терпеть такое, особенно когда кто-то притворяется представителем Трибунала?"

Закончив говорить, Нин Чэн снова посмотрел на теперь уже уродливое лицо человека в официальной шляпе и сказал: "Лорд Сен, ты лорд из Трибунала, и ты, приехав сюда, неожиданно даже ничего не расследовал и хотел поймать такого заслуженного героя, как я. Согласно строке 1 статьи 431 в законе города Я Лон, я думаю, что лорд должен знать, что делать?"

У человека по фамилии Сен сразу же выступил холодный пот на лбу, он действительно не мог понять, как Нин Чэн так хорошо знал законы города Я Лон, что даже ему было трудно их запомнить.

http://tl.rulate.ru/book/96713/3847732

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода