Готовый перевод Douluo Dalu / Континент Доуло: Глава 191: «Семь Монстров против Императорского Боя (Часть вторая)»

На Центральной Главной Арене Духа располагалось двенадцать роскошных VIP-лож и триста двадцать обычных гостевых комнат, которые практически никогда не пустовали. У каждой элитной ложи был свой постоянный владелец, а все остальные места бронировались на год вперед еще в первых числах января.

Внезапно и без того яркое золотое сияние ламп на Центральной Арене вспыхнуло еще сильнее. Свет больше не рассеивался в разные стороны, а сфокусировался на помосте – огромный столб золотого пламени ударил с небес, накрыв собой всю боевую площадку. По одному лишь этому осветительному духовному инструменту можно было судить о баснословном богатстве Арены.

В самом центре помоста из пола медленно начал подниматься круглый участок диаметром около двух метров. Стало видно, что платформу удерживает массивная золотая колонна, на которую, небрежно прислонившись, опиралась молодая особа.

На вид девушке было не больше восемнадцати-девятнадцати лет. На ней красовалось элегантное и строгое белое платье, а каштановые волосы ниспадали на плечи крупными волнами. В руках она держала конусообразный духовный инструмент для усиления голоса, а на хорошеньком лице играла профессиональная улыбка.

— Для меня большая честь вновь приветствовать вас, дорогие гости! — Стоило платформе замереть в верхней точке, как девушка в белом платье вышла вперед и, сделав грациозный пируэт, помахала зрителям на трибунах. Колонна, доставившая её наверх, бесшумно скользнула вниз и встала на место так плотно, что на поверхности не осталось и следа.

— …Для Доудоу большая честь вновь вести командный поединок на Главной арене, — продолжала она. — Надеюсь, этим вечером вы получите истинное удовольствие. Сегодня нас ждет особенное зрелище, ведь в расписании стоит лишь один этот бой. Хотя противники – всего лишь Эксперты Духа, каждый из них уже заслужил серебряный значок Бойца Духа. Если и нужно дать им какое-то определение, то слово «гений» подойдет как нельзя лучше. Я, Доудоу, буду комментировать встречу от начала и до конца. А теперь позвольте представить участников.

— Команда Императорского Боя! Капитан – Юй Тяньхэн, мастер Синемолниевого Тирана-Дракона… — торжественно провозгласила ведущая.

— Семь Монстров Шрека! Капитан – Злоглазый Белый Тигр, мастер Белого Тигра…

Доудоу умело перечисляла составы команд, стараясь максимально разжечь любопытство в каждом из присутствующих гостей.

— Что ж, Доудоу не будет тратить время на лишние слова, — подытожила она. — Просим участников выйти на арену! Я ведь и сама Эксперт Духа, и мне не терпится увидеть, какое великолепное выступление покажут мои ровесники.

Едва она договорила, как от её тела хлынуло белое сияние. В пышной каштановой гриве мелькнула белоснежная прядь, а за спиной бесшумно распахнулась пара девственно-чистых крыльев. Три желтых духовных кольца разом вспыхнули вокруг её фигуры. Третье кольцо засияло особенно ярко, и Доудоу, взмахнув крыльями, взмыла в воздух, не выпуская из рук свой рупор.

Как она и говорила, девушка сама была на уровне Эксперта Духа. И хотя её третье кольцо не принадлежало к высшему, тысячелетнему рангу, оно явно даровало ей способность к полету, что для обладателя крылатого боевого духа было жизненно необходимо. Боевым Духом Доудоу был Белый Голубь – милое и кроткое создание, символ мира.

По обе стороны от помоста синхронно и бесшумно распахнулись тяжелые двери. Команды одновременно вошли в зал, направляясь к центру боевой площадки.

Слева выступала команда Императорского Боя. Юй Тяньхэн, мастер Синемолниевого Тирана-Дракона, уверенно шагал во главе отряда, а Дугу Янь по привычке тесно прижималась к нему. Следом шли братья Ши, за ними – Черная Пантера Осло и Птица-Ветрозвон Юйфэн. Замыкала шествие Е Линлин, загадочный мастер Девятисердечной Бегонии.

На фоне пестро одетых имперцев Семь Монстров Шрека выглядели на редкость единообразно: одинаковые черные костюмы для боя и темно-зеленые маски. Несмотря на разницу в росте, они производили впечатление сплоченного и дисциплинированного отряда.

Эту одежду Мастер заказал специально. Ребята надевали её только для боев на арене, чтобы не только лучше скрыть свои личности, но и острее почувствовать командное единство.

Ткань могла спрятать тело, а маска – лицо, но глаза скрыть было невозможно.

Как только противники оказались лицом к лицу, Дай Мубай, шедший первым среди Монстров, столкнулся взглядом с Юй Тяньхэном. Их глаза впились друг в друга с яростной силой.

На мгновение взоры обоих застыли, и над всей ареной словно пронесся призрачный отголосок драконьего рыка и тигриного рычания.

Сердце Юй Тяньхэна дрогнуло. Глядя в эти странные двойные зрачки Злоглазого, он ощутил, как на него накатывает волна неистового давления. Юй Тяньхэн мгновенно осознал: этот противник, уступающий ему всего один уровень, будет крепким орешком.

Они замерли в холодном противостоянии. В глазах каждого вспыхнул фанатичный блеск; битва еще не началась, но их ауры уже схлестнулись в невидимой схватке.

— Прошу внимания мастеров обеих команд! — Обратилась к ним парящая в небе Доудоу, мягко взмахивая белоснежными голубиными крыльями. — У вас есть одна минута, чтобы призвать своих боевых духов. Атаковать разрешено только после моего сигнала. Бой продолжается до тех пор, пока одна из сторон не сдастся, не будет повержена в полном составе или не окажется за пределами арены.

Для знатных зрителей Великой Арены её нежный голос был усладой для слуха, но для Семи Монстров Шрека и команды Императорского Боя он стал предвестником начала кровавой схватки.

У входов, через которые вышли команды, стояли их наставники. Когда ученики сошлись в центре, лидеры тоже заметили друг друга.

Со стороны Семи Монстров за боем наблюдали Мастер, Флендер и Чжао Уцзи. У них не было статуса почетных гостей, поэтому им пришлось остаться в проходе. На противоположной стороне стоял наставник имперцев – тот самый учитель Цинь.

Флендер с первого взгляда узнал Цинь Мина, стоявшего в сотне метров напротив. Его лицо внезапно изменилось, но затем он постепенно расслабился, и прежнее напряжение словно рукой сняло. — Похоже, теперь мне не о чем волноваться. Уцзи, посмотри, кто там, на другой стороне?

Чжао Уцзи тоже уставился на Цинь Мина, и его глаза полезли на лоб:

— Да как это… Как это может быть он?

— Вы знаете их наставника? — Подозрительно покосился на них Мастер. — В чем дело?

— Секрет! — Флендер хитро ухмыльнулся. — Поговорим об этом, когда бой закончится.

В этот момент на арене почти синхронно все четырнадцать человек высвободили свою духовную силу. Четырнадцать мощных потоков боевой воли взметнулись к небу, заставив Доудоу в испуге взлететь еще выше. Ей и раньше доводилось видеть командные сражения куда более могучих мастеров, но такая яростная жажда битвы с обеих сторон встречалась крайне редко.

В глазах Доудоу эти четырнадцать человек описывались лишь одним словом: «сила».

Как ведущая и комментатор, она на мгновение потеряла дар речи, не зная, какими словами описывать происходящее. Доудоу понимала: сейчас начнется схватка, где нашла коса на камень.

Гулкий тигриный рык вырвался из груди Дай Мубая, и из его тела ударила горячая, клокочущая энергия. Под аккомпанемент костного хруста, напоминающего треск лопающихся зерен, его мышцы мгновенно раздулись, а из тигриных лап выдвинулись острые когти. Даже сквозь маску его взгляд, острый, как лезвие ножа, дышал дикой, необузданной яростью.

Следом за лидером все Семь Монстров Шрека призвали своих Боевых Духов. Три вида сосисок Оскара были розданы всем еще до начала боя; сам он вместе с Нин Ронрон остался в тылу. Сяо Ву и Чжу Чжуцин заняли позиции по бокам от Дай Мубая, а Тан Сань встал прямо за их спинами.

Ма Хунцзюнь выдвинулся чуть вперед Оскара и Нин Ронрон, и в его ладонях заплясало пурпурно-красное пламя.

Сине-фиолетовые стебли Сине-серебряной травы бесшумно заскользили по земле вокруг Тан Саня. С ростом духовной силы и достижением ранга Эксперта он мог выпускать гораздо больше побегов, чем прежде. В его руках непрерывно пульсировал лазурный свет, и трава, казалось, бесконечным потоком заполняла всё пространство на их стороне арены. В то же время шесть длинных стеблей незаметно обвились вокруг талий остальных участников команды.

Благодаря Сине-серебряной траве семеро Монстров мгновенно превратились в единый организм с Тан Санем в центре.

Пока Шрек готовился, их противники тоже не сидели сложа руки.

Построение команды Императорского Боя в корне отличалось. Впереди стоял вовсе не их капитан Юй Тяньхэн, а братья Ши – два мастера Черепахи Сюаньу. Они встали плечом к плечу, и стоило Доудоу объявить о начале подготовки, как оба одновременно издали яростный крик. Охристо-желтое сияние поднялось от их ног, а грохот, доносящийся из их тел, был даже громче костного хруста Дай Мубая.

Братья Ши не стали дожидаться начала и первым же делом сорвали с себя верхнюю одежду, обнажая твердые, словно гранит, мышцы. С призывом боевого духа их плечи подались вперед, а спины выгнулись. Вся духовная сила, сгустившаяся в охристо-желтом сиянии, устремилась к лопаткам, формируя массивный темно-желтый панцирь.

Узор на панцирях был светло-желтым, и казалось, что сам скелет братьев Ши претерпевал изменения под стать этой броне.

Щит возник не только на спине, но и на груди, а их конечности при этом заметно укоротились, словно втягиваясь под защиту. Прямо посередине брюшной части панциря красовался огромный символ.

( Конец главы )

http://tl.rulate.ru/book/96709/13523758