Готовый перевод Immortal Mortal / Бессмертный Смертный: Глава 854

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Группа летающих кораблей замедлила ход. «До входа в атмосферу осталось 59 минут…» — громко и отчетливо прозвучал голос ИИ в зале.

Мужчина, стоявший у самого входа и неотрывно смотревший на мониторы с изображением армады летающих кораблей, — Си Ли — испытывал страх и боль, его глаза выражали эти чувства.

«До входа летающих кораблей в атмосферу осталось 49 минут…»

Голос ИИ, казалось, отрезвил ошеломленного Си Ли, и он внезапно скомандовал: «Внимание всем! Как только летающие корабли войдут в атмосферу, захватите их и откройте огонь. А те летающие корабли, которым удастся избежать всех ракет, атакуйте всей огневой мощью, когда они приземлятся на Землю…»

Си Ли понимал, что внутри летающих кораблей находится множество людей, которых заставляют что-то делать. Уничтожение кораблей, возможно, не убьет зверей внутри, но точно убьет всех людей. Тем не менее он не мог не отдать такой приказ. Неважно, сколько людей погибнет, они не могут позволить летающим кораблям приземлиться на Южном полюсе.

Более того, Си Ли знал, что на Южном полюсе есть много зенитных ракет, но не было никакой гарантии, сколько летающих кораблей они смогут сбить. Летающие корабли, добравшиеся до планеты Диюань, представляли собой передовые технологии Земли, поэтому они могли предсказывать траекторию ракет или других атак и уклоняться от них.

«Обнаружено резкое изменение движения армады летающих кораблей. Они начали аномально снижать скорость. Летающие корабли остановились перед атмосферой и кружат вокруг Земли…»

Эта новость от ИИ ошеломила всех. Верно, на Южном полюсе есть космопорт для летающих кораблей, и неизвестно, сколько оружия нацелено на эту территорию. Если летающие корабли не будут приземляться на Южном полюсе, а выберут другое место, они все равно могут совершать атаки, но их эффективность будет намного ниже. А уж вызовут ли удары сопутствующие смерти, это уже с самого начала было не важно.

«Инструктор Си Ли, что нам делать?» Многие люди, в том числе и Ка Сануо, повернулись к Си Ли.

Си Ли был инструктором Федерации космического судоходства, а также руководителем длительной войны против зверей на планете Диюань. Сейчас он был единственным, кто мог предложить выход.

Сделав глубокий вдох, Си Ли уже собирался объявить о начале наступления, но из командного зала неожиданно прозвучало экстренное сообщение: «Экстренное сообщение! Экстренное сообщение! Я — сотрудник Федерации космического судоходства по обеспечению правопорядка в космосе Юй Июй. Угроза зверей на борту летающих кораблей устранена. Армада летающих кораблей запрашивает разрешение на посадку в гавани Южного полюса. Ответьте, пожалуйста…»

«Что?» Верили ли в сказанное Си Ли, Ка Сануо или кто-то другой — никто не мог поверить в правдивость сказанного. Си Ли подробно рассказал, насколько страшны звери, и как они не могут справиться со зверями на планете Диюань, так как же получилось, что звери были уничтожены еще до того, как летающие корабли приземлились?

«Может быть, их принудили звери?» — осторожно предположил один офицер.

Никто не успел прокомментировать, как Си Ли уверенно сказал: «Это невозможно. Я знаю Юй Июя десятилетиями и сражался с ним бок о бок. Я знаю, что он за человек, лучше всех».

У Си Ли была веская причина верить Юй Июю, и он также верил, что если бы они поменялись местами, Юй Июй тоже поверил бы его словам. Для них, когда приходилось выбирать между жизнью и безопасностью Земли, они без колебаний пожертвовали бы своими жизнями.

ИИ снова заговорил: «Федерация YL021, YL102, Федерация MH199, MH311, Федерация GKQ015… Запрашивают разрешение поделиться трансляцией из внутренней кабины…»

"Утверждено", - тут же согласился Си Ли. Даже если бы летающие корабли, запрашивающие разрешение на посадку, не предложили поделиться видеотрансляцией из своих внутренних отсеков, он бы всё равно запросил у них эту возможность. Ни за что он бы не допустил, чтобы хотя бы один летающий корабль приземлился, прежде чем он ознакомится с состоянием внутреннего отсека, даже если бы об этом попросил Юй Ию.

На гигантском экране возникла пространная каюта, вид которой поверг в шок весь персонал в контрольном зале.

Летающие корабли Космической навигационной федерации были сосредоточением новейших технологий в мире, и в их проектировании и строительстве принимали участие практически все знаменитые учёные-ракетчики. Ввиду того, что летающие корабли отправлялись в плавание продолжительностью вплоть до десяти лет, их внутреннее пространство было намеренно спроектировано не только просторным, но также и весьма заковыристым.

Однако что предстало их взору? Усыпанная кровью комната. Те чудовища были рассечены пополам каким-то неведомым ножом. Одни умерли после нескольких нанесённых им ударов, в то время как другим головы отделили от тел одним ударом.

Внутри кабины большого летающего корабля всюду громоздились бездыханные тела и кровавые пятна от всевозможных чудовищ.

"Дать разрешение на посадку летающим кораблям, чьи внутренние отсеки были проверены. Отложить атаку, ожидать дальнейших распоряжений", - отдал приказ Си Ли.

Как только летающие корабли получили разрешение на посадку, они стремительно вошли в атмосферу и пристыковались к гигантской гавани для летающих кораблей Южного полюса.

К этому моменту Си Ли уже привёз сюда Ka Сануо и группу людей, чтобы ожидать. Первым из летающего корабля вышел однорукий мужчина средних лет, весь в крови и поту. Заметив его, Си Ли быстро пошёл к нему навстречу: "Ию, твоя рука..."

К удивлению, Юй Ию ничуть не заботила его рука, и вместо этого, схватив Си Ли за оставшуюся у него руку, он сказал с улыбкой на лице: "Спасибо, Си Ли"

Си Ли быстро ответил: "Ию, у тебя нет руки, за что ты меня благодаришь?"

Глядя вверх на сапфировое небо, Юй Ию прищурился и посмотрел на солнце, возбуждённо объясняя: "Ты знаешь? Когда я услышал, что некая таинственная умелица восстановила экологическую обстановку Земли, в моём сердце расцвела радость. Так оно и есть, нет, оно в 10 000 раз лучше, чем я себе представлял. Даже на планете Диюань нет такой природной среды."

Си Ли ответил с натянутой улыбкой: "Это не моя работа. Это был старший по имени Мо Вуджи. Я даже никогда не встречался с этим старшим Мо раньше".

"А что насчёт ученицы старшего Мо, Тан Чжэньман?" - спросил Юй Ию.

Тан Чжэньман, которая всегда стояла рядом с Си Ли, сделала шаг вперёд и поприветствовала его: "Тан Чжэньман приветствует Звёздного Энфорсера Ю".

Тан Чжэньман относилась к Юй Ию с огромным уважением. Только благодаря его умелому руководству Земле удалось создать летающий корабль, способный путешествовать между галактиками, что позволило им открыть планету Диюань, запасной вариант для Земли. Сближало её с ним также и то, что Юй Ию, как и она, был китайцем.

Юй Ию поклонился ей в ответ: "Чжэньман, ты ученица старшего Мо, а старший Мо - великий благодетель Земли. Я, Юй Ию, благодарю сегодня здесь твоего учителя. Мы также все китайцы, так что если ты уважаешь меня, называй меня братом Ю".

Услышав это, Тан Чжэньман быстро поклонилась в ответ: "Брат Ю, старший Мо не взял меня к себе в ученицы, но он и правда китаец, как ты и я".

К этому моменту количество людей в этом месте уже возросло, и Си Ли спросил: "Ию, что происходит? Почему у чудовищ с планеты Диюань вдруг случилась потеря контроля, и как получилось, что после прибытия на Землю их так внезапно убили?"

Си Ли слишком хорошо знал строение земных летающих кораблей. Хотя у них было много превосходных функций, там не было никакого оружия, которое могло бы убить чудовищ.

Только тогда Юй Июй со страхом произнес: "Вскоре после твоего ухода звери вышли из-под контроля. Они прорвали все наши защитные сооружения и убили бесчисленное множество людей. Эти звери были довольно умны. Они не только оставили в живых некоторых людей, но и заставили выживших управлять летающими кораблями, чтобы направить их к Земле. Тогда я был уже готов взорвать летающий корабль в космосе.

Однако мы недооценили интеллект зверей. Они очень быстро научились управлять летающим кораблем и заточили нас в определенной области. Знаете ли вы? Первыми, кто получил известие о том, что окружающая среда Земли была восстановлена, были не люди, а эти звери. Когда летающие корабли приблизились к Земле, я потерял всякую надежду..."

"Итак, как же были убиты эти звери..." Ка Сануо невольно выпалил.

Юй Июй продолжил: "На самом деле, я не знаю, что произошло. Когда летающий корабль приблизился к Земле, извне летающего корабля внезапно выстрелили бесформенные лезвия. Казалось, эти лезвия имели глаза, уничтожая зверей в кратчайшие сроки".

"Аг..."

Все были ошеломлены словами Юй Июя. Во время путешествия в космосе летающий корабль был очень хорошо герметизирован, так как же извне могли вылететь лезвия, причем бесформенные? Разве это не выдуманная история?

"Я знаю, что все мне не верят. Честно говоря, я и сам в это не очень верю. Даже до сих пор я подозреваю, что мне это снится. Похоже, что какие-то невидимые вещи проникли в летающий корабль, прежде чем сконденсироваться в лезвия и убить зверей", — объяснил Юй Июй, сделав глубокий вдох.

"Я знаю, это, должно быть, дело рук старшего Мо. Только он достаточно могущественен, чтобы не допустить проникновения зверей на Землю", — взволнованно сказал Тан Женман.

"Но..." кто-то с подозрением спросил: "Это не выглядит очень реалистично. Может ли кто-нибудь управлять бесформенными ветряными лезвиями за пределами Земли? И отправить их в летающий корабль, чтобы убить зверей, распознавая их цели?"

Это могло показаться довольно абсурдным, и даже Тан Женман, которая была убеждена, что это сделал Мо Вуцзи, не осмелилась возразить ему, когда он поставил под сомнение ее утверждение. Остыв, она тоже почувствовала, что это совсем нелогично.

Хотя Си Ли не осмелился подтвердить, что это сделал Мо Вуцзи, он все же испытывал огромное уважение к этому старшему Мо, которого он никогда раньше не встречал. Увидев, как из летающих кораблей выходят окровавленные мужчины, он быстро распорядился: "Пожалуйста, все сначала отдохните. Завтра мы созовем заседание федерации, чтобы обсудить этот вопрос".

Как только Си Ли закончил свой приговор, в космосе раздался вздох: "Все вы, я только восстановил окружающую среду Земли и создал оборонительный массив, и вы привезли так много демонических зверей. Должен вам сказать, что, хотя мой оборонительный массив довольно высокого класса, для его поддержания требуется бессмертная духовная энергия. Если вы будете постоянно привозить демонических зверей и экспертов, независимо от того, насколько высок мой массив, он со временем потеряет свой эффект из-за истощения бессмертной духовной энергии.

Поскольку окружающая среда Earth вернулась в норму, разве недостаточно того, чтобы все счастливо жили на Земле? Помните, что каждый несет ответственность за защиту окружающей среды, поэтому не допускайте, чтобы такое повторилось. Также не ищите никаких планет Диюань и не приносите всяких нелепых демонических зверей. Я не смогу вам помочь, если оборонительный массив исчезнет, так как я давно ушел..."

Голос постепенно стал тише, пока окончательно не растворился в космосе.

"Это брат Мо, старший Мо..." Тан Женман была так растрогана, что покраснела и не могла контролировать слова, слетавшие с ее губ.

Хотя здесь присутствовали все мужчины из высших эшелонов власти Земли, они опустились на колени и поблагодарили Мо Вуцзи, услышав послание, оставленное его духовной волей.

"Итак, это был действительно старший Мо, действительно старший Мо..." Лицо Си Ли тоже стало ярко-красным. Он только сожалел о том, что никогда не сможет встретиться с этим старшим Мо лицом к лицу.

Юй Июй крепко сжал кулак. Он жалел, что никогда не возвращался с Си Ли, чтобы хотя бы раз встретиться со старейшиной Мо.

http://tl.rulate.ru/book/96705/3905653

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода