× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Immortal Mortal / Бессмертный Смертный: Глава 644

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Свет, сиявшего изнутри Башни Богов, становился все сильнее, заставляя туман, скрывавший ее, постепенно рассеиваться.

Вскоре Башня Богов предстала перед взором целиком, и стало видно, что перед ней лежит широкая дорога из голубого камня.

Спустя еще полмесяца в окрестности раздались новые звуки, и туман, окутывавший Башню Богов, словно сорванную одежду, мгновенно рассеялся, сделав башню отчетливо видимой.

"Башня Богов вот-вот откроется". С этими словами один из ожидавших в нетерпении у края Небесной Бездны Богов культиваторов с Символом Бога в руках выкрикнул: "Как только она откроется, мы ворвемся внутрь".

Тай Шисяо тоже стоял на границе, но в то время как все внимание остальных было приковано к дороге из голубого камня, он всматривался в глубины Небесной Бездны Богов.

"Ты Тай Шисяо?" – внезапно раздался голос рядом с ним.

По спине Тай Шисяо пробежал холодок, и тут же перед ним предстал бледный, как призрак, молодой человек. Он пристально смотрел на него холодным взглядом.

"Я Тай Шисяо, что вам угодно?" – почтительно спросил Тай Шисяо, поклонившись.

"Ты ранее использовал бессмертное снаряжение 8-го ранга и два флакона пилюль "Пустыня Чжи", чтобы выменять Символ Бога у младшей сестры Лу Юй, так ведь?" – небрежно поинтересовался молодой человек.

"А..." – Тай Шисяо уставился на него совершенно растерянно и спросил: "Символ Бога? Вы имеете в виду тот, что позволяет войти в Башню Богов?"

Молодой человек нахмурился. "Не строй из себя дурачка. Ты обменял те вещи на Символ Бога младшей сестры Лу Юй или нет?" – спросил он снова, с ноткой нетерпения в голосе.

"Обменял", – внезапно ответил Тай Шисяо. "И что ты теперь сделаешь с дедулей?"

Выпалив это, он тут же бросился к Башне Богов.

Большая часть толпы оставалась на окраине Небесной Бездны Богов, так как Башня Богов еще не открылась. Но как только один человек устремился в нее, это спровоцировало цепную реакцию, и за ним последовало множество культиваторов.

Молодой человек, остановивший Тай Шисяо, опешил, но к тому времени Тай Шисяо уже давно скрылся в глубинах Небесной Бездны Богов.

"Подождите, Башня Богов еще не открылась". Опытный специалист быстро крикнул предупреждение.

Однако большинство из них уже спрыгнули в Небесную Бездну Богов, так что кому было дело до того, открыта Башня Богов или нет? Мышление людей всегда одинаково, независимо от того, прожили они на свете 100 или 10 000 лет. Когда открывается новое место, первые, кто в него войдут, имеют больше шансов получить лучшие вещи.

...

"Брат Мо, почему здесь вдруг так много людей?" Су Си, прятавшаяся в Небесной Бездне Богов вместе с Мо Уцзи, увидела, как большая толпа устремляется к Башне Богов, и невольно спросила. Логически говоря, она еще не полностью открыта.

Мо Уцзи нахмурился, потому что и сам не знал, что происходит. Башня Богов действительно должна была быть еще закрыта.

"Бум!" Раздался оглушительный грохот, и в конце дороги из голубого камня появилась гигантская золотая дверь. Дверь открылась, и волны древней ауры устремились наружу.

В глубине души Мо Уцзи не мог не восхититься этими людьми. Когда они вошли в Небесную Бездну Богов, Башня Богов была еще закрыта, но в тот момент, когда они приблизились к ней, она так кстати открылась.

"Су Си, скорее убери Большую Буддийскую Лампу Кунь. Башня Богов открылась, так что мы сразу же войдем. Запомни, не пользуйся Большой Буддийской Лампой Кунь без крайней необходимости", – проинструктировал ее Мо Уцзи, прежде чем отправить Да Хуана в Неумирающий Мир.

Через несколько минут Мо Уцзи и Су Си незаметно влились в толпу, устремившуюся в Башню Богов.

В этот момент Мо Вуцзи превратился в слегка загорелого юношу, а Су Си стала его младшей сестрой, больше не нося свою первоначальную монашескую форму и позволяя волосам ниспадать на плечи.

Жетоны богов было нелегко заполучить, но это не означало, что их было всего несколько штук. Говорили, что каждый раз, когда Башня богов закрывалась, внутри неё погибало много культиваторов, но все Жетоны богов, оставшиеся внутри, отправлялись наружу. Поэтому каждый раз, когда Башня богов открывалась, в неё входило большое количество культиваторов.

Большинство людей, владеющих Жетонами богов, furiously мчались к золотым дверям, и Мо Вуцзи и Су Си смешались с толпой, став очень незаметными.

На границе Небесной пропасти богов синеволосый мужчина пристально смотрел на двери Башни богов, и каждый входящий культиватор запечатлевался в его сознании. Но чем больше людей входило, тем меньше становилось людей снаружи, и его выражение лица становилось всё мрачнее.

Казалось, всё его тело было окутано молниями, с аурой безграничной, дикой молниеносной эссенции.

"Брат Гуюнь, ты ждёшь этого маленького ублюдка, да?" Раздался чёткий голос рядом с синеволосым мужчиной.

Обернувшись, синеволосый мужчина посмотрел на тощего мужчину и почтительно поклонился: "Так вот это брат Мин Сюй из Пути великого меча. Кажется, мы здесь из-за одного и того же".

Синеволосый мужчина был из Секты молний Владения махесвара и был самым выдающимся экспертом секты. Когда-то, когда он только достиг уровня Бессмертного императора, он в одиночку уничтожил большую секту, у которой также был Бессмертный император.

У тощего мужчины за спиной был длинный меч, острые брови и маленькие глаза. Его статус был не ниже, чем у Лэй Гуюня, поскольку он был главой Секты Путь великого меча в Бессмертном владении Ло Лин. Поскольку бессмертный старейшина Пути великого меча был убит, он не мог ничего не делать, будучи главой секты. Более того, Бессмертным старейшиной был Са Цзянь, мастер гения Пути великого меча Хуан Ша.

"Духовность молнии брата Гуюня переполняет. Кажется, ты находишься на пороге прорыва к своему великому священному искусству". И Минсюй знал, что Лэй Гуюнь собирается прорваться одним взглядом, иначе не было бы такой избыточной духовности молнии. Обычно Лэй Гуюнь не выходил в это время, но поскольку он это сделал и даже прибыл в Небесную пропасть богов, было очевидно, насколько он был в ярости.

Лэй Гуюнь сделал глубокий вдох: "Всё правильно, этот маленький ублюдок убил первого старейшину моей Секты молний, Ци Цзюньи, а также ещё одного Бессмертного старейшину и Бессмертного короля. Если я не сломаю ему кости и не превращу его в пыль, я, Лэй Гуюнь, зря культивировал все эти годы".

Кивнув головой, И Минсюй согласился: "Этот человек чрезвычайно жесток и бесчеловечен. Приколотил пару учитель-ученик из моего Пути великого меча моего Са Цзяня на границе Бессмертной пропасти богов. Я бы с радостью извлёк его душу и сварил её".

Естественно, Лэй Гуюнь понял, что имел в виду И Минсюй, и спросил: "По логике вещей, этот парень получил Жетоны богов, поэтому он должен был войти в Башню богов, но почему я его не видел?"

И Минсюй небрежно ответил: "Есть много способов изменить свою внешность. Поскольку этот Мо Вуцзи смог достичь седьмого уровня Императора пилюль в таком молодом возрасте, он определённо не тот человек, который легко сдастся. Я полагаю, что он использовал какой-то способ изменить свою внешность, прежде чем войти в Башню богов. Мы просто должны подождать здесь, и, пока он не умрёт, он выйдет. Если он умрёт в Башне богов, он везунчик".

Войдя в сверкающие золотые двери, Мо Вуцзи почувствовал сильную волну энергии, сметающую его. Под этой почти безграничной энергией он даже не мог дать отпор.

"Бултых!" Леденящее чувство холода пронзило всё его тело, и Мо Вуцзи понял, что, вероятно, упал в какую-то воду. Первым делом он вытащил Да Хуана.

"Бум!" едва оказавшись снаружи, Да Хуан метнул кулак, направив дикую взрывную волну бессмертной стихийной энергии, что породило гигантский водоворот в окружающих водах. Некая рыбина с пастью, усеянной острыми клыками, оставив за собой лужу крови, спешно скрылась с места происшествия, покуда запах крови разносился вокруг. Мо Вуцзи тотчас почуял неладное. Вскрикнув вслед Да Хуану, он немедля всплыл из воды.

Тотчас бесчисленное множество неведомых видов рыб кинулись к тому месту, где он находился. Мо Вуцзи пробрал озноб, когда он осознал, что опоздай он на секунду, его бы растерзали в клочья, не оставив даже костей.

Неведомо куда угодила Су Си, но Мо Вуцзи лишь надеялся, что она не подверглась той же участи, что и он – не угодила в эти кишащие опасностями воды.

Впрочем, Мо Вуцзи не рискнул вынуть свой летающий челнок, а вместо этого, осторожно ступая по водной глади вместе с Да Хуаном. В конце концов, они высадились на большую гладкую глыбу на берегу.

Около громадного камня тянулся целый песчаный пляж сероватого оттенка, ничем не отличимый от обычного пляжа. Вздохнув с облегчением, Мо Вуцзи собрался ступить на песок, но Да Хуан в ту же секунду подскочил и нанес еще один удар.

"Бум!" окружающий песок взметнулся пылью под ударом бессмертной стихийной энергии, и некая маленькая тварюшка, похожая на гоблина, стремительно метнулась прочь, а в следующее мгновение скрылась в близлежащем море.

Увидев это, Мо Вуцзи невольно затаил дыхание. Ему была известна мощь Да Хуана, а силу удара, что был нанесен только что, мог парировать всею своею силой даже Великий Бессмертный Император. Однако гоблин, несмотря на полученный удар, устоял и сумел ускользнуть в море.

"Да Хуан, что за жуть зарылась там?" спросил Мо Вуцзи, обмирающий от страха.

Приглушенным голосом Да Хуан ответил: "думается мне, что это был некий дух-артефакт, однако сказать наверняка, какой именно – я не могу".

Промолвив это, Да Хуан почесал голову.

Дух-артефакт? Дух-артефакт и может быть столь могущественным? Мо Вуцзи приказал себе величайшую бдительность. После того, как они спустились на землю, в яме, которую проделал Да Хуан, обнаружилось большое бронзовое кольцо. Бронзовое кольцо было отлито из неизвестного материала, и духовная воля Мо Вуцзи не могла его пробить. Впрочем, по виду оно походило не на кусок металлолома, хоть и было лишено какого бы то ни было духа.

"Да Хуан, судя по тому, что я вижу, сбежавший только что дух-артефакт принадлежал этому бронзовому кольцу. Это кольцо, судя по всему, превосходит по мощи артефакты Бессмертного уровня…" говорил Мо Вуцзи, протягивая руку, чтобы схватить бронзовое кольцо.

"Бум!" из моря вырвался водяной столб и нацелился на Мо Вуцзи. К счастью, рядом оказался Да Хуан, и нанес еще один удар.

"Бултых!" грянул взрыв, и тварь, что выпрыгнула из воды, была мгновенно сметенной Да Хуаном прочь.

Мо Вуцзи без раздумий скомандовал: "пойдем, Да Хуан, мы уходим отсюда прямо сейчас".

С этим духом-артефактом шутки плохи, каждый удар Да Хуана истощал его запасы зеленых кристаллов. Если зеленые кристаллы иссякнут, Мо Вуцзи, скорее всего, окажется в опасности. Что касается бронзового кольца, то он не желал его больше. Он был уверен, что бронзовое кольцо принадлежало именно духу-артефакту, и если он отберет его, то дух-артефакт несомненно посягнет на его жизнь.

[1] стилистическая фигура китайского языка

http://tl.rulate.ru/book/96705/3887837

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода