× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Immortal Mortal / Бессмертный Смертный: Глава 347

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда-то это место содержало в заточении одного из культиваторов, и кольцо, которое он только что получил, принадлежало именно ему. Что касается внешних ограничений на кольце, то они должны были быть наложены тем, кто и заточил этого культиватора. Что заставило заинтересоваться Мо Уцзи, так это почему этот человек потратил столько времени на то, чтобы наложить ограничения на кольцо узника, а не забрал его себе.

В конце концов, внутри находится техника уровня Небесного сокровища и даже духовные камни, которые значительно превосходят камни земного уровня. Другой человек не бросил бы эти вещи здесь, не так ли? Если только...

С такими мыслями сердце Мо Уцзи забилось ещё быстрее. Разве что вещи в кольце даже не привлекли внимания этого человека? Или, может, ему просто не захотелось его открывать.

Как это возможно? Метод Небесного сокровища был одним из лучших в Чжэнь Син. Даже если бы ему он не пригодился, он мог бы легко выручить за него колоссальную сумму денег. Чтобы даже не заинтересоваться этим, насколько же могущественным должен быть этот человек?

Думая об этом, Мо Уцзи мгновенно нахмурился. Он знал, что в этом мире нет ничего невозможного. Раз что-то произошло, значит, оно является возможным.

Предположим, есть сумка для хранения, наполненная духовными камнями жёлтого уровня, и есть даже пилюли сгущения духов, столь желанные для культиваторов стадии Открытия каналов. Если бы он находился на стадии Открытия каналов, эта сумка для хранения стала бы для него настоящей находкой. А сейчас? Если бы он нашёл её на обочине дороги, он бы даже не потрудился нагнуться, чтобы поднять её.

Если дело действительно обстоит именно так, то насколько же могущественным был этот тюремщик? Он определённо должен быть сильнее Земного бессмертного. Культиватор, превзошедший стадию Земного бессмертного, разве это не совсем другой уровень?

Всего во Дворце Полумесяца было 99 ворот дао. По его предположениям, их должно было хватить для заключения 99 культиваторов.

Чем больше думал об этом Мо Уцзи, тем сильнее он чувствовал, что это возможно. Но какая польза была культиватору, превзошедшему стадию Земного бессмертного, в заключении культиваторов, у которых были только духовные камни земного уровня?

Хотя Мо Уцзи ломал голову, он так и не смог понять причину. Единственное, в чём он мог быть уверен, это в том, что Дворец Полумесяца был тюрьмой. Сокровища в каждом вороте дао — это предметы, оставшиеся после заключённых там культиваторов. А самих заключённых, весьма вероятно, со временем уничтожили.

Мо Уцзи поднял руку и выстрелил шаром Сердца учёного. Огненный шар приземлился на кандалы и горел несколько минут. Однако кандалы так и не изменились.

Хотя Сердце учёного всё ещё было слабым, его температуры было достаточно, чтобы расплавить даже Небесное подсолнечное золото. Но в сей момент оно не могло даже немного обжечь кандалы.

Мо Уцзи быстро вышел из комнаты. Он достал ключ полной луны, образованный в результате слияния двух ключей полумесяца; однако на этот раз он не смог почувствовать никакого зова или направления.

Он снова сконцентрировал духовный глаз. Мо Уцзи намеревался воспользоваться своим Методом побега ветра, чтобы пройти этот проход. Он предполагал, что последние ворота дао должны быть в самом отдалённом месте Дворца Полумесяца. Он даже не ожидал, что в тот момент, когда его духовный глаз сфокусировался, Мо Уцзи увидел именно того человека, которого он больше всего хотел увидеть, — Ся Му.

Этот парень был сыном Ся Даньдао, мастера Зала Звёздных войн Звёздной горы короля. Мо Уцзи никогда лично не встречался с Ся Му, но Чу Цяньлоу показал ему рисунок его внешности. Когда Чу Цяньлоу упомянул, что Ся Му заставил Цэнь Шуйинь вступить в Ворота тернистого ветра, в сознании Мо Уцзи уже проросло семя мести.

Как только он увидел Ся Му, в сердце Мо Уцзи вспыхнул такой гнев, что он даже не пытался его сдерживать. Он надеялся, что у Ся Даньдао не единственный сын. Иначе клан Ся потеряет своего последнего наследника.

Скоростью пролетел Мо Вудзи через два прохода, приближаясь к Ся Му. Однако, раньше, чем предпринять что-либо, он стал свидетелем того, как Ся Му озирался во все стороны, одновременно с этим тихо призывая: «Дядюшка Гуанъюань… Дядюшка Гуанъюань…»

Поспешил Мо Вудзи остановить свои действия; у этого паршивца и правда имелся телохранитель. Сам Ся Му прибывал на стадии промежуточного истинного бога. Ежели дядюшка Гуанъюань исполнял роль телохранителя Ся Му, то он должен быть опытным мировым бессмертным.

Мо Вудзи продолжал удивляться тому, как Ся Даньдао мог разрешить Ся Му отправиться одному на разведку во Дворец Полумесяца Бессмертных. Необходимо иметь ввиду, что в действительности стадия промежуточного истинного бога в Дворце Полумесяца Бессмертных особо ничем не являлась. Таким образом, у паршивца действительно имелась защита мирового бессмертного.

Тем не менее, как бы усердно Мо Вудзи ни осматривал местность своим божественным взглядом, он не обнаружил вокруг никого. Однако по внешнему виду Ся Му складывалось впечатление, что он звал не зря; дядюшка Гуанъюань, скорее всего, недавно находился рядом.

После нескольких тщетных призывов Ся Му просто взял ключ-полумесяц и осторожно продолжил путь.

Мо Вудзи кое-что осознал; это место не просто подчинялось закону обманчивых иллюзий, вокруг могли находиться кое-какие телепортационные порталы. Обладатели ключей-полумесяцев, по-видимому, не подпадали под их воздействие. При отсутствии таковых в любой момент могли беспорядочно переместиться прочь.

С большой долей вероятности дядюшку Гуанъюань телепортировали прочь. Тем, что удивило Мо Вудзи, был ключа-полумесяца у Ся Му.

Мо Вудзи проворно помчался туда. На несколько ступеней превзошла Ся Му культивация Мо Вудзи, и тотчас, как только Мо Вудзи приблизился к нему, смог почувствовать это. Прежде, чем Ся Му успел что-либо сообразить, сверкающий меч Мо Вудзи рассёк пространство, ударив Ся Му по пояснице.

Культивация Ся Му, возможно, слегка превосходила культивацию Мо Вудзи, однако по части способностей он и рядом не стоял. Более того, Мо Вудзи совершил подлый выпад. Ся Му даже не получил шанса, поскольку был отправлен прямо на землю сверкающим мечом Мо Вудзи.

«Это ты?» Ся Му тотчас распознал Мо Вудзи.

Ранее, когда Мо Вудзи окружили несколько экспертов, в том числе его собственный отец, Ся Му видел это.

«Вас заставили вступить во Врата Колючего Ветра?» Мо Вудзи не спеша подошёл и вырвал из рук Ся Му ключ-полумесяц. Что касается хранилища Ся Му, то Мо Вудзи его не тронул. Ся Му был любимчиком Мастера Зала Звёздных Войн; на хранилище совершенно точно имелся какой-нибудь отслеживающий отпечаток.

Вообще-то, Мо Вудзи не страшило могущество Ся Даньдао. Но Ся Даньдао тоже пребывал во Дворце Полумесяца Бессмертных; Мо Вудзи в действительности не желал тратить понапрасну время, запутавшись с таким экспертом. Дождётся он, когда укрепит свои силы, и сам отыщет Ся Даньдао.

«Я единственный сын Мастера Зала Звёздных Войн и будущий наследник Горы Звёздного Короля. Предлагаю тебе не убивать меня, иначе, возможно, тебе не удастся покинуть этот Дворец Полумесяца Бессмертных. Пока ты не будешь пытаться причинить мне вред, этот ключ-полумесяц твой, и я также готов принести ядовитую клятву…»

Голос Ся Му звучал спокойно, он обходил острые углы и старался не отвечать на вопросы Мо Вудзи. До того, как он успел произнести все слова, Мо Вудзи наступил ему на голову: «Я задал простой вопрос. К чему тут вся эта чушь?»

Сердце Ся Му ушло в пятки; он мечтал, чтобы в этот миг рядом появился Ся Гуанъюань. Как только он задумался о том, как выбраться из сложившейся ситуации, услышал, как Мо Вудзи произнёс: «Раз уж говорить не хочешь, тогда забудь об этом».

«Нет, я скажу…» — поспешно закричал Ся Му. К несчастью, Мо Вудзи не дал ему никаких шансов. Надавив со всей силы, Мо Вудзи превратил череп Ся Му в мясной сок.

Ся Даньдао, находившийся недалёко от Ся Му, как будто почувствовал что-то неладное. Он поднял голову и оглядел всё вокруг, а затем с обезумевшим видом устремился к Мо Вудзи.

Хотя Мо Уцзи и был все ближе к нему, к несчастью, их разделял проход. У него также не было такого средства, как у Мо Уцзи, чтобы видеть через иллюзорный массив прохода.

Мо Уцзи беспечно выдохнул воздух. В своем сердце он про себя сказал: Шуйинь, я помог тебе немного отомстить.

Как раз когда он собирался уничтожить труп Ся Му, его духовный глаз увидел, как Янь Пинчжи быстро приближается. С такой скоростью Янь Пинчжи ему оставалось всего несколько вздохов, чтобы добраться сюда.

Янь Пинчжи был Мирским Бессмертным. Мо Уцзи не осмелился колебаться и поспешно бросился прочь, используя свою Технику Побега Ветра. Полумесячный ключ Ся Му помог ему почувствовать новое направление.

Мо Уцзи не видел Ся Дандао, который теперь был в двух проходах от него. Если бы он его увидел, то с его характером он бы определенно использовал какие-нибудь трюки, чтобы вызвать вражду между кланом Ся и кланом Янь.

Вскоре после того, как Мо Уцзи ушел, фигура Янь Пинчжи приземлилась у трупа Ся Му.

"Это Ся Му из клана Ся? Кто же был настолько смелым, чтобы осмелиться убить его?" Янь Пинчжи с сомнением уставился на мертвого Ся Му. Затем он наклонился и положил руку на талию Ся Му, которую разрезал молниеносный меч Мо Уцзи.

"Так это был Мо Уцзи..." Глаза Янь Пинчжи были полны намерения убить. Он поднял голову, посмотрел в направлении, в котором бежал Мо Уцзи, и быстро помчался туда.

Духовный глаз Мо Уцзи также увидел преследующего его Янь Пинчжи. К сожалению, его способностей было недостаточно, чтобы устроить засаду на Янь Пинчжи. Иначе он был бы не против убить Мирского Бессмертного.

Если бы это было за пределами дворца, Мо Уцзи действительно был бы бессилен перед преследованием Мирского Бессмертного. Но во Дворце Полумесячного Бессмертия ему нужно было только перейти в следующий проход, и он мог бы избежать Янь Пинчжи.

Иллюзорный массив Дворца Полумесячного Бессмертного; даже сам Мо Уцзи не полностью его понимал. Но это было неважно, пока его духовный глаз мог видеть сквозь область массива, этого было достаточно.

Спустя полтора часа благовония Мо Уцзи использовал полумесячный ключ Ся Му, чтобы открыть еще одни врата дао. Так же, как и у предыдущих врат, он увидел кандалы, каменный стол и те же грубо сделанные чашки для чая. На этот раз, как бы Мо Уцзи ни искал, он не смог найти ни одного кольца.

Неужели кольцо здесь уже забрали? Мо Уцзи наклонился и осмотрел кандалы своей духовной волей. Кандалы были такими же, как и предыдущие, но с той лишь разницей, что этим кандалам не хватало той непоколебимой жажды убийства, которую имели предыдущие.

Поскольку в этих вратах ничего не было, Мо Уцзи больше не тратил время на поиски, а помчался к концу проходов.

Дворец Полумесячного Бессмертия был похож на лабиринт с множеством проходов, связанных с различными видами иллюзорных массивов. Для обычного человека проследовать по проходу до конца было невозможно.

Если бы Мо Уцзи не смог сконцентрировать свой духовный глаз, он бы тоже не смог добраться до конца. С этими проходами, полными различных иллюзий, возможно, он достиг бы середины пути, прежде чем снова потеряться.

По пути он постоянно использовал Технику Побега Ветра для передвижения. С помощью своего духовного глаза Мо Уцзи потратил целых полдня, прежде чем остановиться.

Перед ним были красные врата в виде полной луны. Отверстие ключа у ворот было в форме полной луны, что соответствовало ключу, который был у него в руке.

Мо Уцзи не стал сразу открывать дверь; его взгляд упал на верхнюю часть ворот в виде полной луны. В верхней части было несколько огромных черных слов: Тюрьма Йонг Инг, 11-я тюрьма: Полумесячная Тюрьма.

Какого черта Полумесячный Дворец? Это действительно была тюрьма, и ей дали название Полумесячная Тюрьма. А что касается Йонг Инг, то что это за место?

http://tl.rulate.ru/book/96705/3861264

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода