Читать Immortal Mortal / Бессмертный Смертный: Глава 56 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Immortal Mortal / Бессмертный Смертный: Глава 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Два потрясенных официанта наблюдали, как Мо Уцзи и Шэнь Линь опустошали целый стол, заставленный блюдами. Вскоре взгляды официантов полнились трепетом, а когда Мо Уцзи и Шэнь Линь ушли, они долго смотрели им вслед.

Этим официантам не раз доводилось встречать мужчин с большими аппетитами, но еще ни разу им не приходилось видеть женщину, которая бы ела так же много. И речь не только об ее отменном аппетите, но, что более важно, она еще обладала чарующей красотой, какой эти официанты отродясь не видели. Такая роскошная женщина, сметающая со стола целые горы еды, — абсолютная противоположность их ожиданиям.

«Старшая сестра-ученица Шэнь, ты уже наелась, так почему бы тебе не вернуться первой? А я решу кое-какие вопросы», — Мо Уцзи очень хотел избавиться от Шэнь Линь, прежде чем отправиться за ингредиентами и оборудованием для изготовления снадобий.

Изначально Шэнь Линь с опаской относилась к Мо Уцзи, но после совместного обеда и долгого обсуждения культивации она почувствовала себя более непринужденно с ним. Шэнь Линь отбросила остатки бдительности: «Мне дома заняться нечем, в любом случае я собиралась пойти по магазинам. А что ты собираешься покупать? Возможно, я смогу дать тебе несколько советов».

Стало очевидно, что избавиться от этого назойливого существа ему не удастся. Мо Уцзи пришлось раскрыть свой замысел: «Я собираюсь купить снаряжение для изготовления снадобий. Зачем тебе тащиться со мной из-за этого?».

«Ты собираешься купить фарфоровую печь? Как может кто-то, кто даже не начал культивировать, купить фарфоровую печь?», — удивилась Шэнь Линь.

Мо Уцзи объяснил свое намерение: «Я не собираюсь покупать печи для фарфора, только обычное снаряжение для изготовления снадобий, чтобы испытать судьбу на пути изготовителя снадобий. Ты же знаешь, что у меня нет способностей к культивации. И если я смогу стать изготовителем снадобий, даже если не смогу культивировать, то все равно смогу заработать на жизнь».

Шэнь Линь сочувственно кивнула: «Ты прав, но у изготовителя снадобий нет будущего. Если и есть что-то стоящее изучения, так это мастерство изготовителя фарфора».

«Ты научишь меня технике изготовления фарфора? Если ты согласна, то я не против изучить то, как изготавливают фарфор», — фыркнул Мо Уцзи.

Шэнь Линь ответила неловко: «Чтобы стать изготовителем фарфора, требуются слишком большие вложения. Поскольку ты не можешь культивировать, тебе все равно лучше изучить пути изготовителя снадобий». Разве она могла не знать, насколько сложно осваивать изготовление фарфора, если ее собственный отец был мастером по изготовлению фарфора?

Поняв, что ее предложения не очень реалистичны, Шэнь Линь добавила: «Во всем Чан Луо городе у павильона «Звездный фарфор» самые лучшие печи для фарфора. Они не только продают первоклассный фарфор, но и делают печи самого высокого качества. Но я рекомендую тебе отправиться в торговый дом «Ло Хай». Хотя их печи для фарфора и уступают печам павильона «Звездный фарфор», однако их снаряжение для изготовления снадобий является лучшим во всей Империи Син Хэ».

«Тогда отправимся в торговый дом «Ло Хай», — ответил Мо Уцзи без колебаний.

Он в любом случае не собирался заниматься изготовлением фарфора, к тому же торговый дом «Ло Хай» был ему прекрасно знаком.

...

«Господин, что вы ищете сегодня? Я обязательно покажу вам лучшие товары по самым низким ценам».

Мо Уцзи сразу же нашел продавца, который продал ему «Краткий обзор избранных культиваций».

«У вас в продаже есть классные снаряжения для изготовления снадобий, что-нибудь на уровне «Краткого обзора избранных культиваций»»? — спросил Мо Уцзи, похлопывая продавца по плечу.

Продавец почувствовал себя неловко. Он обманом заставил Мо Уцзи купить пособие, и теперь Мо Уцзи припомнил этот случай, очевидно напоминая ему не пытаться обмануть его чем-то подобным.

«Кхе-кхе...» — раздался звонкий смех со стороны, как только девушка услышала, как Мо Уцзи расхваливает «Краткий обзор избранных культиваций», она не смогла сдержаться. Одно дело — выдать «Краткий обзор избранных культиваций», сборник, экземпляры которого можно найти где угодно, за «Обзор избранных культиваций», но совсем другое — называть это первоклассной техникой. Что за шутка?

Мо Вуцзи обернулся и увидел двух женщин, одна из которых была ему знакома. Ку Ван-Эр, девушка, с которой он познакомился на корабле, была последним человеком, которого он ожидал здесь встретить.

«Так это старшая Ку. Спасибо, что помогли мне уладить ситуацию на корабле», — Мо Вуцзи приветствовал ее с чувством глубокой благодарности.

Немного смущенная Ку Ван-Эр ответила: «Простите, мой друг не хотел смеяться над вами». Однако было очевидно, что смеялась именно подруга Ку Ван-Эр.

После того как Ку Ван-Эр закончила говорить, она инстинктивно взглянула на Шэнь Линь. Она не могла понять, почему Шэнь Линь, человек, который, казалось, был культиватором, будет болтаться с Мо Вуцзи, у которого были только смертные корни.

Мо Вуцзи отмахнулся от нее: «Все в порядке. Может быть, для вас это просто, но для такого человека, как я, который никогда раньше не культивировал, это высшее качество, которое может сделать смертного бессмертным. Давайте просто сочтем, что я несведущ в делах внешнего мира».

На этот раз даже холодная и бесчувственная Ку Ван-Эр не смогла сдержаться и рассмеялась.

«Господин, у меня есть набор для перегонки лекарств, который вы ищете. Он называется «Вечнозеленый». В отличие от , его действительно называют «Вечнозеленый». Он был привезен из далекой страны и до сих пор простаивает в магазине, потому что не многие люди используют машины для перегонки лекарств. Качество этого набора оборудования, несомненно, во много раз превосходит качество других, а производимые им лекарства отличаются высокой чистотой». Продавец магазина лихорадочно добавлял к описанию оборудования, видя, что Мо Вуцзи снова уставился на него.

«Сколько это стоит?» — прямо спросил Мо Вуцзи. Он купил много некачественного оборудования еще в государстве Чэн Ю примерно за одну-две тысячи золотых монет. Даже если бы оборудование здесь было намного лучше и цена выросла в десять раз, он все равно смог бы себе это позволить.

«370 тысяч золотых монет…»

Слова продавца магазина окончательно испортили настроение Мо Вуцзи. У него едва ли было 30 тысяч золотых монет, что никак не приближалось к 370 тысячам.

«Что ж, у меня есть стебель двухлопастной огненной травы. Вы примете ее в качестве оплаты?» — с надеждой спросил Мо Вуцзи.

По его оценкам, двухлопастная огненная трава стоила гораздо меньше, чем плод ясного зрения, но ему ничего не оставалось, кроме как испытать удачу.

«А, у вас есть стебель двухлопастной огненной травы? Могли бы вы продать его мне? Я заплачу 400 тысяч золотых монет!» — внезапно закричала Ку Ван-Эр.

«Вам нужна двухлопастная огненная трава?» — недоверчиво спросил Мо Вуцзи. Ку Ван-Эр кивнула: «Да, мне нужна двухлопастная огненная трава. Вот 400 тысяч в золотых банкнотах».

Не дожидаясь ответа Мо Вуцзи, Ку Ван-Эр достала четыре 100-тысячных золотых банкноты. Все четыре были из Торгового дома Luo Hai, поэтому здесь не возникло бы проблем с их обменом на золотые монеты.

Мо Вуцзи быстро достал деревянный ящик и передал его Ку Ван-Эр вместе с благодарностью.

«Я должна поблагодарить вас. Я пойду первой, до следующего раза». Ку Ван-Эр схватила деревянный ящик, потянула за женщину рядом с собой и быстро вышла из торгового дома.

Четыре золотых банкноты попали в руки продавца магазина: «Не могли бы вы помочь мне найти оборудование для перегонки лекарств самого высокого качества, о котором вы упоминали?»

Продавец магазина никогда не думал, что он так быстро заключит такую крупную сделку, и поспешил сохранить золотые банкноты, прежде чем с уважением ответить: «Пожалуйста, подождите немного, я немедленно доставлю вам этот набор оборудования для перегонки лекарств».

Как только продавец магазина ушел, Шэнь Линь заговорил: «Мне это очень странно. Несмотря на то, что двухлопастная огненная трава довольно редка, она все равно не стоит так дорого. Старшая Ку, с которой вы знакомы, кажется, также в основном практикует техники в стиле водной стихии. Зачем ей платить такую высокую цену за покупку вашего стебля двухлопастной огненной травы?»

Мо Вуцзи холодно ответил: «Не твое дело».

На самом деле, как только Цюй Ван'эр сказала, что ей срочно нужна трава двухлистного огня, Мо Уцзи понял, что она лжёт. Она не умела лгать, поскольку это вообще не соответствовало её характеру. Однако, раз уж она сделала свое предложение, не принять его с его стороны было бы невежливо. Независимо от причины её поступка, Мо Уцзи всё равно принял этот жест доброй воли, занеся данный эпизод милосердия к себе в копилку.

— Ван'эр, не говори мне, что ты что-то чувствуешь к этому мальчишке? Я знаю, что тебе тоже нужна трава двухлистного огня, но с какой это стати ты отдала ему 400 тысяч золотых монет? — только они вышли из торгового дома «Ло Хай», как женщину, что была рядом с Цюй Ван'эр, засыпали вопросами.

Цюй Ван'эр невозмутимо ответила:

— У него всего лишь смертные корни.

Услышав, что у Мо Уцзи только смертные корни, напарница Цюй Ван'эр сразу же смекнула, что он ей определенно не приглянулся. Но она всё равно продолжала смотреть на неё полными сомнений глазами. А Цюй Ван'эр тем временем продолжала:

— Пусть он всего лишь смертный, но уровень его решимости и стойкости — это нечто, чего я за всю свою жизнь ни у кого не видела. От волн молний пятятся даже культиваторы, а он стоял насмерть. Его раз за разом отбрасывали разряды молний молниевых крокодилов; раз за разом он прорывался вперёд, и, наконец, силой своего смертного тела убил обоих молниевых крокодилов.

— Ну и что? Он просто очередной качок.

Цюй Ван'эр покачала головой:

— Если бы он был качком, он бы не убил двух молниевых крокодилов. Этот случай лишь доказывает, что он знает свои пределы. Он знал, что в смертельном поединке оба молниевых крокодила падут от его руки. Жаль только, что он всего лишь смертный…

http://tl.rulate.ru/book/96705/3822378

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку