Готовый перевод Celestial Bloodline / Небесная Родословная: Глава 570

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не только Хейзел, но и Джошуа выглядел ошеломлённым. Пока пара осматривала Кайла, он тоже внимательно изучал людей вокруг себя и заметил нечто общее у всех них: синие глаза, сверкающие, как сапфиры, и гербы на головах, похожие на короны.

«Значит, они не люди…»

Он также отметил, что, несмотря на возраст, тела этой троицы были достаточно крепкими и мускулистыми. Тишину в комнате нарушил старик, сидевший рядом с его кроватью. Он резко встал и посмотрел в сторону двери.

Пара вздрогнула от его неожиданного движения, а когда они последовали его взгляду, выражение их лиц стало напряжённым.

Кайл нахмурился и попытался тоже посмотреть в ту сторону, но спины троицы загораживали ему обзор. Он тихо вздохнул: у него было много вопросов в голове, но в первую очередь он хотел понять, где находится. Его уши уловили резкий ледяной тон старика, обращённый к двери.

«Почему ты здесь? Я же сказал тебе ждать снаружи, не так ли?»

Кайл не слышал никаких шагов и не ощущал чьего-либо присутствия, поэтому ему стало любопытно, когда на слова старика отозвался глубокий и равнодушный голос, лишённый всякой эмоции.

«Он проснулся, да?»

Пара посмотрела на старика, который серьёзно погладил свою белую бороду. Это выражение они видели на его лице крайне редко. Хозяин их деревни, Хьюберт, обычно был безразличен, но на этот раз он утратил своё спокойствие при виде человека с фиолетовыми глазами, стоящего напротив.

Джошуа прошептал, почти неслышно:

«Хозяин…»

Хьюберт поднял руку, заставив его замолчать. Он был зол… потому что глубоко внутри понимал, что человек перед ним — бедствие, которое пара никогда не должна была приводить в их деревню. Ведь, как он ни пытался, он не мог постичь истинную силу этого человека.

Он молча отошёл в сторону, открывая Кайлу обзор на человека, только что вошедшего в комнату. Кайл забыл моргнуть, когда его взгляд встретился с фиолетовыми глазами незнакомца. Инстинктивно он попытался ухватиться за ткань, укрывающую его тело, потому что в этих глазах он увидел пустоту… пустоту, которая заставила его поёжиться.

Хьюберт погладил бороду, некоторое время наблюдая за реакцией Кайла, прежде чем перевести взгляд на человека с фиолетовыми глазами.

«Как видишь, он в полном сознании. Так что бери своего друга и убирайтесь из моей деревни. Вам двоим не стоит возвращаться. И не нужно приходить обратно, потому что мне не нравится, как вы вторглись сюда силой, несмотря на попытки жителей вас остановить».

Кайл, наконец, моргнул, услышав слова старика. Друг? Он знает этого человека? Нет, не знает! Он открыл рот, чтобы возразить, но прежде чем успел это сделать, незнакомец заговорил первым.

«О, но мы ещё не знакомы».

Хьюберт нахмурился.

«Мне всё равно. Просто уходите, оба, потому что мне не нужны новые неприятности».

Кайл перевёл взгляд на человека с фиолетовыми глазами, который небрежно подошёл и сел на один из стульев в комнате, не обращая внимания на слова старика. В этом человеке было что-то, что вызывало у него тревогу.

«Кто он такой?»

Кайл глубоко вздохнул, решив пока игнорировать незнакомца. Он открыл рот, чтобы заговорить... горло было пересохшим, но ему всё-таки удалось произнести несколько слов, хоть и тихо.

«Я… очень благодарен тем, кто спас мне жизнь… Огромное спасибо. Это всё, чем могу отблагодарить на данный момент. Я не знаю, где нахожусь. Но как только смогу ходить, я уйду…»

Кайл попытался приподняться, но тело отказывалось подчиняться. Он поморщился от боли, пытаясь ухватиться за кровать руками. Увидев его дискомфорт, Хейзел тут же помогла ему сесть на кровати и вздохнула.

«Эй, парень, постарайся не двигаться слишком много. Не знаю, как ты так рано очнулся, но если будешь напрягаться, раны могут открыться снова».

Кайл кивнул и откинулся на подушку, лежавшую за его спиной. Он бросил взгляд на человека с фиолетовыми глазами, который смотрел на него в ответ.

«Я не знаю его».

Его голос был твёрдым, когда он посмотрел на пожилую пару и старика, стоящего рядом с кроватью.

«Пожалуйста, кто-нибудь из вас может сказать мне, где я? Почему я не чувствую маны в воздухе? Не только маны, но и божественной энергии».

Кайл не заметил, но Хьюберт заметил странный блеск, промелькнувший в пустых фиолетовых глазах незнакомца, когда тот услышал слова «я его не знаю». Хьюберту почти показалось, что он вообразил это, ведь глаза незнакомца слегка прищурились от насмешки. На лице старика появилось обеспокоенное выражение, потому что именно в этот момент он, наконец, ощутил силу этого человека.

Возможно, мужчина намеренно излучал слабую ауру, чтобы продемонстрировать свою силу. Хьюберт не был уверен, так как никогда раньше не сталкивался с кем-то, чьё присутствие заставляло его нервничать. Тем не менее, как и сереброволосый человек, этот черноволосый также обладал силой на псевдобожественном уровне.

«Не ошибся ли я… возможно, он обычный человек, как и этот сереброволосый?»

Хьюберт устремил взгляд на Кайла и сел на стул, приняв серьёзное выражение лица. Его раздражение мгновенно исчезло. Теперь, когда двое людей оказались в его деревне, ему следовало как можно скорее убедиться, что они покинут её, чтобы избежать дальнейших проблем.

http://tl.rulate.ru/book/96671/5166939

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода