После ее вспышки страж смотрел на Мэтта так, как будто он внезапно ударил ее. Он подошел к ней на несколько шагов, ожидая, что она отскочит от него, но она этого не сделала. Она застыла на месте, как статуя. Он беспокоился, что каким-то образом сломал ее.
— Эй, страж? Мэтт помахал рукой перед ее лицом. «Ты там? Ты в порядке?" Он подумывал о том, чтобы кричать ей на ухо, но отказался от этого. Но вариантов общения с тем, кто был голограммой, было не так много. Не то чтобы он мог встряхнуть ее или похлопать по плечу. К счастью, так же быстро, как она впала в ступор, она встрепенулась и начала укорять его.
— Что у тебя есть, Мэтт? Авторитет Гайи? Какой-то? И вы не рассказывали об этом назначенному системному опекуну, который должен поддерживать вашу жизнь? Все это время?
Словно чтобы подчеркнуть свои слова, она начала бить Мэтта. На каком-то уровне он понимал, что она не сможет его ударить. Однако инстинктивно в нем не было ни одной части, которая хотела бы сразиться с приближающимся к нему крошечным яростным монстром. Он продолжал отступать.
«Все, что ты делаешь, это кричишь на меня и называешь меня глупым! Откуда мне знать, что важно, а что нет?» Мэтт пытался защититься.
«Ты РАСКАЗЫВАЕШ мне и… и я об'ясняю тебе! Это легко, Мэтью.
В конце концов Мэтту пришлось приказать ей замолчать, надеясь, что она успокоится. Она материализовала для себя маленький искусственный иллюзорный стул и села. Через несколько минут она, казалось, обрела некоторое подобие здравого смысла. Она помахала ему рукой, чтобы привлечь его внимание, а затем указала на свой рот. Учитывая, что она все еще сидела, он был готов рискнуть снять с нее печать и посмотреть, что она скажет.
"Раскажи мне все. Как это произошло?"
"Хорошо. Только больше никаких истерик?» Мэтт сделал паузу и увидел, как у стража краснеет лицо: «Значит, я из класса выживших, верно?»
«Да, да. Это глупо, и на самом деле никто не вибирает такие класы».
«Конечно, но в то время у меня не было лучшего варианта. В любом случае…» Насколько позволяли его смутные воспоминания об этом событии, Мэтт рассказал все о событии. Он рассказал о внезапном притоке статистики и кратковременной божественной эйфории, которую он испытал, а затем о том, что статистику отобрали, не оставив никакого выбора в этом вопросе.
Он даже рассказал ей о том, как ударил руку о землю и чуть не сломал ее, что, как он думал, рассмешит ее. Она не смеялась. «В любом случае, за несколько минут я почувствовал себя достаточно сильным, чтобы разорвать этого Костяного кота пополам голыми руками, и потом превратился в обычного парня. Взамен я получил силу, которая ничего не сделала. Я так думаю, по крайней мере. Это была какая-то дерьмовая сделка».
Страж глубоко вздохнул: «Нет, Мэтт, это не так. Сделайте мне одолжение. Откройте системный экран».
"Почему?"
"Просто сделай это. Как только она откроется, попробуйте открыть вкладку «Гражданство».
"Открыть что?"
Она вздохнула: «Просто открой, ладно?»
Он нашел его. Это был относительно редкий экран, самым интересным элементом которого было поле с идентификационным номером гражданина. Поле было частью его системного экрана, значения которой менялись, пока он смотрел на него, и пока он смотрел, оно переходило от одного многозначного числа к другому.
Мэтт Перисон
Гражданство
Мировое: Гайя
Континентальный регион: Сартия.
Королевство: Сартианская империя
Официальная резиденция: Сартианский район Капитолия.
Власть
Глобально: Власть Альфа-уровня, Планета Гайя.
Континентальный: н/д
Королевство: Н/Д
Район: н/д
Индивидуальный идентификатор: 827-292-176-455
«Почему я не видел этого раньше? Если это так важно, ты должен был сказать мне, чтобы я это прочитал.»
— Потому что это было не важно, Мэтт. Пожалуйста, перестаньте задавать вопросы. Основное использование этой страницы — для идентификации. Вы видите это число, которое постоянно меняется? Если охранник или кто-то еще хотел, узнать, кто вы, вы бы показали ето окно, и у них обычно были навыки, чтобы просмотреть, кто вы. Опекун был необычайно серьезен.
«Есть класс стражи? Кто это возьмет?» — спросил Мэтт.
«Человек, который хотел получить достаточно хорошую работу в правительстве и пенсию. Мэтт. Только. Пожалуйста. Помолчи на секунду." Учитывая, что опекун была взволнована, когда она говорила о вкладке «Гражданство», это подсказало Мэтту, что, возможно, он действительно слишком много говорит. Ему нравилась возможность с ней возиться, но начинало казаться, что он действительно упустил что-то важное. «То, что дает охраннику возможность проверить ваше удостоверение личности, — это не его класс, а его авторитет. Если вы станете сартианским окружным стражником Капитолия, вы получите полномочия, соответствующие вашей должности. И это сработало бы, когда вы были в своем районе. Вы следите за мислью?
"Да."
"Хорошо." Она изобразила пантомиму, постукивая его по лбу костяшками пальцев. «Рад, что ви это осознаете. Таким образом, власть на национальном уровне будет принадлежать кому-то вроде короля или генерал армии. У них будет власть над всем королевством. Это позволяет им делать… такие вещи, как законы и приказы. Что касается континентальной власти, вспомните императора или что-то в этом роде. Это могло бы позволить ему издавать указы королям. Страж теперь ходил, излучая нервную энергию. «Дело в том, что на каждом уровне есть набор способностей, которые вы получаете в зависимости от вашей роли».
«А что это такое на планетарном уровне?»
Внезапно страж исчез перед Мэттом. Это было похоже на сдувание воздушного шара, но в масштабах целого человека. Ее слова начали звучать заикаясь: «Это… Обычно те, кто обладает такой силой… являются злодеями планеты… Люди, с которыми реинкарнаторы вроде вас должны сражаться… Вы… вам не предназначено обладать таким уровнем силы. ».
Достижение: Запретное знание
Вы копаетесь в знаниях, которые вам не следует знать, и обдумываете путь, по которому не следует идти. Некоторые земли не предназначены для человеческих ног. У вас есть роль, но не эта. Остерегайся.
Награды: нет
Это была... угроза? Мэтт отвлек свое внимание от системного окна только для того, чтобы увидеть, что страж начал мерцать . Это зрелище напомнило Мэтту о растворении Костяного кота ранее на той неделе. Он вскочил: «Подожди, остановись. Остановись. Пожалуйста остановись."
Страж посмотрел вниз и уставился на ее руку, которая то появлялась, то исчезала. На ее лице отразился ужас. Она снова посмотрела на Мэтта и открыла рот. Никаких слов не вышло.
Мэтт поспешно продолжил разговор: «Хорошо, тебе не обязательно об этом говорить. Это… давай поговорим о чем-нибудь другом.
"Нет. Мэтт. Это очень важно. Ты... ну, ты был самым важным человеком на планете, в случайном смысле, - стражница сделала паузу, как будто пытаясь нащупать некую границу своими словами, - Теперь ты на самом деле самый важный человек . В каком-то смысле это имеет значение».
— Ладно, нам не нужно продолжать. Ничего страшного." Впервые с тех пор, как его высадили на эту бесплодную планету, Мэтт почувствовал укол страха. Это было намного хуже, чем смесь клоунов и крыс. Это было ощущение, что он может потерять что-то, что для него очень много значило. Его единственный спутник в этом месте. Кто-то, кого система тоже налажала.
«Нет, это важно. Это… Я, ну… Послушай, Мэтт. Знаете, я уже не хотел следовать за вами во многом потому, что считал это бессмысленным. Что бы вы ни сделали, это лишь отсрочило бы единственный результат, который вы могли получить: умереть в одиночестве на пустинной планете. И мне пришлось бы наблюдать за всем этим, зная, что я бессилен что-либо изменить. Но сейчас?" Страж все еще что-то говорил, но Мэтт ничего не слышал. Все, что он мог видеть, это движения ее губ.
Он попытался прочитать ее губы: «Это… имеет… большое значение».
Независимо от того, что может или могла сделать власть планетарного уровня, в данный момент они никак не могли ето использовать. Не то чтобы Мэтт не пытался. Мэтт пытался кричать на планету, чтобы она объявила его богом-императором. К пятому или шестому разу стало совершенно ясно, что на самом деле получить доступ к чему-либо полезному от авторитета было далеко за пределами его досягаемости.
Поскольку в их графике ничего не было важного, они направились к ближайшим руинам, которые Мэтт помнил, видел, в которых над землей возвышался только фундамент одного здания. Пока они приближались, Мэтт держал в руке лозоходный стержень, надеясь, что он зажужжит, как только они доберутся до здания. Этого не случилось.
— Ну, это провал. Страж выглядел таким же разочарованным, как и Мэтт. После разговора о власти Гайи страж вел себя более человечно.
Мэтт заметил, что вместо того, чтобы все время злиться на него, она стала более расслабленной. И хотя такие вещи, как еда, не имели для нее значения, теперь она вполне могла скучать. После долгой прогулки по бесплодному небытию стало ясно, что она чего-то ожидала. Неудовольствие от того, что у нее отобрали вознаграждение, было как видимая тяжесть на ее крошечной спине.
"Подожди подожди." Мэтт направил жезл на несколько кирпичей, оставшихся над поверхностью. «Итак, подумайте об этом. Это единственное здание, которое мы видим, верно? Это не значит, что это единственное здание, которое когда-либо здесь было. Может быть, это было самое прочное здание, или самое высокое здание, или что-то в этом роде. Могло быть и больше вещей, которые сейчас под землей».
Хранитель оживился. — И мы можем ето найти?
Мэтт ухмыльнулся: «Конечно».
Незнание точного радиуса действия лозоходного жезла раздражало, поскольку делало поиск в любой упорядоченной сетке потенциально неэффективным. Насколько мог знать Мэтт, он мог бы сработать и за милю. Но если бы он начал с такой большой сетки, в то время как фактический диапазон был намного меньше, он также потенциально упустил бы то, что они искали. В конце концов, он и страж решили искать по большой спирали, оставляя каждую петлю на расстоянии примерно двадцати футов от предидущей. Одним из немногих преимуществ мертвой почвы Гайи было то, что на ней оставались довольно четкие следы, и они смогли визуально убедиться, что не отклонились от маршрута.
Прошло почти полчаса, прежде чем они добились успеха. Без всякого предупреждения лозоходный жезл начал жужжать и мигать в руке Мэтта, как будто он держал телефон без звука но с включенним на максимум вибро режимом.
«Копай! Выкопай это!» Хранительница танцевала на месте, наконец-то оживившись от перспектив. Мэтт улыбнулся, используя разницу в вибрации жезла, чтобы определить точное местоположение объекта. Дети, насколько он знал, всегда были в восторге от охоты за сокровищами. Похоже, страж не был исключением.
На самом деле выкопать эту штуку оказалось непростой задачей. Лучшим инструментом, который был у Мэтта для работы, был многофункциональный инструмент, но самый большой инструмент для копания, в который он превратился, был чем-то средним между садовой лопатой и очень маленькой лопатой. Он сразу же приступил к работе, но после нескольких часов копания стало совершенно ясно, что объекты, обнаруженные жезлом, вообще не находились у поверхности. Лопата перемещала лишь небольшое количество земли при каждом погружении, и, в отличие от подземелий, поверхность Геи давала ему очень мало возможностей для импровизации лучшего инструмента.
— Ты уже нашел его? Страж уже давно снова перешел в спокойний режим. Это был десятый раз, когда она задавала один и тот же вопрос. Мэтт стиснул зубы. Его руки были в волдырях, а спина убивала его. После ловушки Костяного кота он не особо-то и отчаянно нуждался в дальнейшем копании. Постоянное нахождение за спиной раздражающего подростка не помогало ему получать от этого удовольствие.
«В десятый раз: нет. Обещаю тебе, что скажу тебе сразу, если сделаю это».
«Ты уверен, что вспомнишь, или это очередная ситуация типа «Мэтт забывает, что имеет власть над целой планетой»?»
«Послушай, ты, мелкая…» Мэтта отвлек от крика на ребенка внезапный звон его лопаты. Он что-то ударил.
«У меня кое-что есть!» Мэтт начал ногами сбрасывать с объекта грязь, а страж побежал обратно к яме, чтобы посмотреть, что он нашел. "Пора. Клянусь, если бы мне пришлось переместить с помощью этой дерьмовой штуки еще немного земли размером с чайную ложку, я бы сошел с ума.
Еще немного переместив землю, мы обнаружили что-то вроде ручки с петлей, все еще прикрепленной к тому, что все еще находилось под ней под землей. Он перестал копать. Он взялся за рукоять лопаты и бросил все семь очков своей силы в самый мощный рывок, на который был способен. Объект вырвался из земли и взлетел в воздух, приземлившись между ним и стражем системы. Они оба смотрели на него, лежащего между ними на земле, затем страж системы начал смеяться. Истерически, маниакально смеяться.
Мэтт нахмурился.
"Это не смешно! Ето…"
Его гнев улетучился, когда смех стража оказался заразительным, и в конце концов они оба рассмеялись до слез. Когда они устали, они легли на землю рядом с сокровищем, которое терпеливо ждало на протяжении бесчисленных эпох, чтобы его выкопали.
Это была лопата.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/96397/3336580
Готово:
Использование: