× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I am god! / Я бог!: Глава 304.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мир Снов.

На Чаше Бога проступило имя артефакта —

вместе с его полным описанием:

> **Божественный артефакт: Кукла на нити судьбы**

> **Серийный номер 19**

> Второй святой, мастер-ремесленник Стэн Тито,

> создал великое творение под названием «Кукла на нити судьбы».

> Оригинал давно исчез,

> но история и память о нём живы.

> Этот артефакт воссоздан по мотивам той работы,

> и в его имени слово «судьба» заменили на «предначертание»,

> ибо он символизирует не только рок,

> но и завет, передаваемый сквозь века.

> **Свойство 1 — Нить памяти:**

> Камень знаний, сотканный из воспоминаний и разума Сяо,

> заключает в себе память Камона, старшего сына Барро.

> Нить памяти способна управлять чужим телом,

> похищать разум и менять воспоминания.

> Сама по себе она бездумна,

> но, овладев телом носителя,

> обретает его ум и может мыслить.

> Слуга Сяо — Камон, ставший Нитью памяти,

> вечно следует некогда составленному плану,

> пока тот не будет исполнен.

> **Свойство 2 — Кукла личности:**

> Камень желания, сотканный из воли и стремлений Сяо,

> заключает в себе личность и желание Шаны, младшего сына Барро.

> Эта теневая кукла ищет носителей,

> передаваясь из поколения в поколение,

> сохраняя одну и ту же сущность

> и повинуясь Нити памяти.

> Она всегда тянется к тому, что было утрачено.

Шана, вновь увидев сереброкрылую дракониху,

только вспомнил прошлое и не стал ничего предпринимать.

Дюма тоже заметила его,

но не придала значения —

приняла за случайного путника.

Но вдруг другая тень ринулась к горе,

прямо к Дюме.

Она нахмурилась и оглянулась.

— Кто там?..

Из облаков потянулись белые нити,

ползущие, как полчища червей.

Они сплелись в человеческий силуэт.

Существо из нитей дрожало,

его движения были хаотичны.

— Это ты…

— Это ты…

— Нашёл… наконец нашёл…

— Нашёл.

Когда-то он уже видел сереброкрылую дракониху —

тогда Шана впервые по наитию встретил воплощение духовной силы.

Но дракониха пронеслась мимо,

и Камон не смог её догнать.

Лишь теперь, годы спустя,

он снова оказался рядом.

— Кто ты? — спросила Дюма.

Нити постепенно успокоились,

и голос стал ровным:

— Я слуга Бога. Камон.

Он посмотрел на Дюму:

— Апостол Божий.

Дюма нахмурилась…

и вдруг в памяти всплыло имя:

— Барро!

— Верно, — кивнул Камон.

— Мы… — он запнулся, словно сломанный механизм,

и лишь спустя долгую паузу закончил:

— Мы — потомки Барро.

Дюма всё поняла:

она нашла ту самую «запасную фигуру»,

оставленную богом.

И, конечно, всё происходило здесь,

на великом острове Рух, в колыбели богов.

— Как мне убедиться, что это правда? — спросила она.

Камон приблизился и протянул руку:

— Не нужно убеждаться.

— Мы — одного происхождения.

— У нас один источник и одна сила.

Дюма долго смотрела на него,

а затем всё же подала руку.

И в тот же миг перед её глазами пронеслись видения.

Она увидела спрятанную в неведомом месте Куклу на нити предначертания,

камни желания и знания, сияющие разным светом,

ждущие своего возвращения.

Увидела древний город, куда снизошли боги,

и троих — одного старого и двоих молодых —

стоящих на церемонии коронации владыки Хенсая,

обсуждающих последний план.

И увидела сияющий образ —

старого трёхлистого, преклонившего колени перед Ним,

глядя с надеждой и благоговением.

То был их бог.

Владыка Света.

Картины исчезли так же внезапно, как и явились,

но этого было достаточно, чтобы всё стало ясно.

Человек, сотканный из нитей, продолжил:

— Моя сила.

— Чувствуешь? Ту часть божественного, которой недостаёт.

А в это время, в другом месте.

Истинное тело Дюмы находилось за Вратами Духа. Сейчас она наблюдала, как весь духовный океан бурлит и клокочет.

Воля божества почти с криком взывала:

— Барро…

— Барро…

— Верни… верни…

На горе Истока Жизни.

Дюма кивнула:

— Та недостающая часть божества здесь? У тебя?

Камон покачал головой:

— Сила божества разделена на четыре части: духовность, мудрость, желание и знание.

— Камень Желания и Камень Знания находятся в месте, о котором никто не знает. Мы не смогли его отыскать.

— Никто не сможет!

— Лишь во время пробуждения божества, когда начнётся ритуал, Камни Желания и Знания вернутся.

— Мудрость божества спрятана в Короне Хенсая. Мы потратили много времени, но в конце концов вернули её.

— Духовность божества вступила в круг перерождения и оказалась за пределами великого острова Рух. Мы пытались пробиться за Грозовой океан — и потерпели поражение.

Сказав это, Камон вновь устремил взгляд на Дюму.

— Ты… ты… ты!..

Камон будто бы застыл. Нити на его теле зашевелились, извиваясь в воздухе.

Лишь спустя долгое время они вернулись на место.

Он заговорил снова:

— Ты вернулась. Всё вернулось на свои места.

Он бормотал без умолку, повторяя одни и те же слова:

— Ты пришла.

— Теперь нужно открыть ритуал. Открыть последний ритуал.

Дюма уже поняла: существо перед ней живым назвать нельзя.

У него не было собственного «я». Лишь инструмент.

Дюма спросила:

— Что за ритуал?

Камон ответил:

— Ритуал Пути Мудрости.

— В начале жизни духовность порождает мудрость, мудрость рождает желание, и лишь затем приходит память о жизни.

— Таков закон мудрости, дарованный Создателем разумным видам. Только так рождённая жизнь благословенна.

— А не… инструмент.

Дюма спросила:

— Что я должна сделать?

Камон:

— Нужно лишь вновь направить духовность божества в круг перерождения, в предназначенное нами тело.

— Но духовность божества слишком велика. Нужен проводник, чтобы смягчить переход.

— Это и есть суть ритуала.

Дюма:

— И всё?

Камон:

— И всё.

— Всё предрешено. Всё было решено…

— Ещё… миллионы лет назад.

Нити метались в воздухе, голос Камона становился пустым.

Нити начали лопаться и исчезать, а сам Камон покинул гору Истока Жизни.

Напоследок он сказал Дюме:

— У каждого есть своя миссия, свой путь.

— Апостол божества!

— Твоё предназначение — хранить врата и дожить до конца.

---

Мир снов.

За Вратами Духа.

Истинное тело Дюмы стояло над морем облаков. Это был ангельский владыка, у которого уже появилась пятая пара крыльев, пусть и неполная.

Несмотря на асимметрию, в этом было особое, иное великолепие.

Святые белые крылья раскинулись, длинное белое платье тянулось по облакам.

Она сама олицетворяла святость, красоту и чистоту — как каждый в миг рождения.

Её сила — это источник духовности, с которой начинается разумная жизнь.

Дюма смотрела на духовный океан, прислушиваясь к божественному шепоту в его глубинах.

Она слышала его много раз.

Как и её мать когда-то, она пыталась разгадать смысл этих слов.

Но в отличие от матери, она не сходила с ума, принимая их за прямое повеление.

Она знала: это лишь божественный сон, как бред спящего смертного.

Но на этот раз всё было иначе — перед ней стоял слуга божества, расставленный ещё в прошлую эпоху.

— Неужели это и правда воля божества?

— Это его замысел?

— Не человеческая гордыня? Не наши догадки о божественном плане?

Дюма снова и снова прокручивала эти мысли — и пришла к выводу: нет, это и вправду работа божества.

Потомок Барро.

Кукла из прошлой эпохи.

Полный ритуал пробуждения божества.

Никто, кроме божества, не смог бы провести замысел сквозь эпохи и миллионы лет.

— Бог… действительно проснётся?

Когда-то Дюма ждала этого, веря, что божество принесёт свет смертным.

Но, повидав слишком многое, теперь она сомневалась.

Каким будет пробуждение?

Оправдает ли оно ожидания смертных… и её собственные?

— Эх…

В глубине духовного океана вновь прозвучал усталый вздох.

Бесконечные перерождения, миллионы лет.

От этого уставали не только слуги божества.

Даже он сам, казалось, ощущал отчаяние.

Дюма вдруг ясно осознала: ей больно от этого вздоха.

— Миллионы лет… Даже божество способно устать и отчаяться?

Не колеблясь больше, она начала готовить перерождение духовности Сяо.

Белые мифические врата медленно раскрылись.

Духовный океан вздыбился, и застывший круг перерождений вновь пришёл в движение.

Будучи смертной, Дюма всё же отправила божеству своё благословение:

— Бог… Пусть это будет в последний раз.

---

Другая сторона мира снов.

Перед Вратами Истины призрак Болика собирал через них сведения из реального мира.

Но и они не были всемогущи — максимум, что удавалось, это получать громадные объёмы данных из владений айвильцев, и то не все, а только важные и особые.

В этот момент один смертный приносил жертву богу истины и знания — свои воспоминания.

Он стоял на коленях в храме перед статуей божества:

— О боже!

— Я приношу тебе в жертву одно из самых чудесных переживаний в моей жизни.

— Прошу тебя… дай мне…

Врата Истины сочли эти воспоминания ценными и достойными жертвы.

Они превратились в книгу, которая упала в океан знаний за вратами — прямо к Болику.

Открыв её, он увидел: ребёнок стоит у радужного дерева и кладёт письмо в дупло.

— Передай это письмо моей маме.

— Она больше не в мире людей, она в царстве богов.

— Она обязательно там.

— Дерево, если можешь, отправь моё письмо в мир богов.

Ребёнок, уходя, всё время оглядывался. Он и сам не слишком верил, что письмо дойдёт.

Картина сменилась — теперь его дом.

Через несколько дней ребёнку приснился сон: письмо превратилось в прекрасное воспоминание, заключённое в сияющий пузырь грёз.

Каждое слово из письма стало частицей его светлой мечты.

Во сне он перевернулся и засмеялся:

— Ха-ха-ха!

Болик без выражения слушал анализ Врат Истины, но понял: Радужное дерево способно передавать послания не только живым, но и ушедшим.

Никто ещё не проверял это — ведь кому придёт в голову писать мёртвым?

Он вернулся в храм, взял с алтаря радужную веточку — дар божественного посланника Флоти.

Глядя на глубины Моря Знаний, он спросил себя:

— Станет ли это важным фактором?

Мгновение спустя он оказался на окраине древнего города.

Он бросил веточку вниз, и та медленно полетела к его сердцу — в глубину древних улиц.

— Бог Асай!

— Посланник богов донесёт твою тоску до ушедших, в море звёзд, где покоятся души всех существ.

— Эта веточка передаст всё, что ты хотел, но не успел сказать… тем, кого ты не смог отпустить.

http://tl.rulate.ru/book/96220/7526710

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода