Готовый перевод I am god! / Я бог!: Глава 302.1 - Появление первопредка крови, обнаружившего следы Сяо

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поле солнечных цветов на Земле, дарованной богами.

Зеленоглазая девочка в платье лежала в цветах и спала. Свет был мягким, температура на острове — тёплой и приятной, и всё располагало к беззаботному отдыху.

Она обнимала подушку, лежа в солнечном поле, золотые чаши цветов тесно сомкнулись, словно образуя широкую и мягкую кровать.

Ветер поднимал волны среди цветов, покачивая их, как колыбель.

Вдруг…

Вокруг девочки закружилась стайка крошечных фей, громко выкрикивая:

— Леди Салли!

— Леди Салли, у вас украли!

Феи звали её «леди» скорее из принуждения, чем из уважения — в их голосах звучала насмешка и откровенное злорадство.

— Украли!

— Украли-украли!

Салли перевернулась, обняв подушку, уставилась на фей, облепивших её со всех сторон.

— Замолчите, а не то всех вас посажу в цветочные горшки!

Феи в страхе отпрянули, но никуда не ушли.

Салли спросила:

— Что украли?

Феи тут же подлетели ближе и заговорили наперебой:

— Дом украли!

— Ваш дом!

— Кто чей дом?! — пробормотала ещё не до конца проснувшаяся Салли.

— Твой! — хором закричали феи.

Она потёрла глаза и, наконец, полностью очнулась.

Подумав, что, возможно, украден её Храм Жизни, она закричала:

— А-а-а! Воры!

Собравшись было бежать обратно, она вдруг изменила направление и устремилась к пирамидальному храму.

Наверняка эти феи что-то видели в храме — кто-то посмел посягнуть на её вещи.

Салли вбежала в пирамидальный храм.

Внутри Владычицу Снов Хиру окружала стайка фей разных размеров. Инь Шень стоял по другую сторону, в глубине храма.

Столбы храма скрывали Иня от глаз — Салли могла видеть лишь его силуэт.

Подойдя к Хире, Салли увидела изображение города на облаках.

— Какой ещё мой дом?

— Вы всё врёте, преувеличиваете, обманываете Великую Повелительницу Жизни!

Но выяснилось, что на самом деле была украдена лишь оставшаяся от небесного чудовища «Божественная столица», а не её истинный дом. Салли сердито заявила феям:

— Хоть это и не мой настоящий дом, но украсть мои вещи — всё равно дерзость.

— Я заставлю их вернуть украденное!

Инь Шень подошёл. Он не смотрел напрямую, но, казалось, всё знал.

— Конечно, это не твой дом. Посторонние вообще не могут сюда попасть.

— Это просто руины, оставшиеся от чудовища. Там не только твои вещи, но и реликвии прошлой эпохи.

Он наблюдал за Салли, взбешённой происходящим, и даже находил это забавным.

— И потом…

— Кто велел тебе открыть врата и всё показывать?

— Ты сама не заглядывала туда уже давно. Может, в следующий раз твои сокровища и вправду исчезнут.

Хотя храм жизни был её домом, Салли жила на Земле, дарованной богами.

Весь огромный Остров Богов стал для неё игровой площадкой.

Храм она давно уже забыла.

— Это я попросила Салли взглянуть, что скрывается в облаках, — объяснила Хира. — А потом забыла о том.

Она тоже только что увидела, что кто-то проник в город и похитил вещь, но не знала всей предыстории.

Увидев, как Инь Шень подшучивает над ней, Салли обиделась ещё больше.

С надутыми губами она чуть не села на пол.

— Остров Рух — весь мой.

— Всё моё.

— Моё, моё!

Инь Шень сказал:

— Если так, то никто у тебя ничего и не украл.

— Он просто перенёс твою вещь из сада в дом.

Салли отвернулась:

— Он украл мою вещь. Мне неприятно.

Инь Шень погладил её по голове:

— Если рассуждать так, то весь мир — мой. Ты тоже моя.

Салли парировала:

— Именно так! Всё принадлежит богам.

— Но у меня тоже есть своё пространство, свои личные вещи.

Это было похоже на ребёнка, который требует собственного пространства.

Инь Шень посмотрел на неё:

— И как ты сказала сама — даже смертные, живущие на твоём острове, имеют право на своё.

— Не стоит стремиться подчинить себе всё. То, что твоё, всё равно вернётся.

Салли засмущалась. Она поняла, что Инь Шень прав.

Хотя смертные и живут на её острове, это не значит, что всё там — её личное.

Даже вещи, проглоченные Рухом, имели свою историю и принадлежали кому-то.

Салли отказалась от идеи спуститься в нижний мир.

Она спросила у фей:

— Что он украл?

— Камень, — ответила одна из фей.

— Камень! — воскликнула другая. — Взял какую-то дурацкую каменюку, а блестящую корону оставил!

Для фей именно корона была куда ценнее.

Салли не понимала, зачем вороваться за камнем. Она долго думала и наконец пришла к выводу:

— Должно быть, это дурачок.

— Забрёл в мой сад, схватил камень и ушёл, радуясь.

И ей сразу стало не до злости.

— Если просто камень…

— Ладно, прощу.

Она великодушно заговорила, словно взрослая, копируя тон Инь Шеня:

— Но воровать — нехорошо. Если не исправится, пожалеет об этом.

Она, глядя в волшебное зеркало фей, обратилась к облачному городу:

— Закройте ворота!

— Как можно пускать туда воров?

Море облаков вздымалось.

Небесное чудовище Рух выглядело очень обиженным: ведь это ты сама велела открыть ворота!

Феи опять завопили:

— Но это был не человек!

— Не человек!

— Что? — удивилась Салли.

— Не человек?

Она тут же поправила Небесного Зверя и других Рухов:

— Даже если не человек — всё равно нельзя!

---

Когда Шана вернулся на Остров Серебряной Рыбы, пожар ещё не погас.

Но огонь уже угасал.

На берегу.

Шана, насквозь мокрый, стоял на прибрежной линии — измождённый, дрожащий.

От холода ли? Или от того, как долго плыл.

Он добрался вплавь. Лодка осталась в Божественной столице, в облачном городе.

В голове его проносились образы: Камон, дед.

Он снова вспоминал проекцию, которую передал ему дед.

Угрюмый старик приближался, а в глубоко запавших глазах плыл холод.

Он сказал:

— Конечно, использовать людей.

— Маленький Шана!

Шана прошёл мимо обугленных остовов домов и оказался в центре деревни.

Он увидел свой двухэтажный домик, в котором жил всё это время, планируя путь в Божественную столицу.

Он уже почти привык к жизни на этом острове.

Он вспомнил мальчика, сына лодочника. Тот всегда бегал к нему наверх с вопросом:

— Господин Шана, вы уже дописали стих?

И в последней сцене — ночь, угольки с треском взрываются в пламени.

Он поднимает взгляд и словно видит Камона, парящего в воздухе, управляющего сетью, смотрящего на него сверху.

— Шана!

— Ты не можешь сопротивляться судьбе!

Шана глядел в небо и видел, как оттуда опускаются тысячи белых нитей.

Они обвивали его тело.

Поднимали его, как куклу, в воздух, управляя его судьбой.

С его волос всё ещё капала вода. Пряди прилипали к лицу.

— Вот он, Бог?

— Вот он, род Шана?

Это совсем не то, что он представлял себе.

Шана выхватил меч и начал рубить воздух вокруг себя.

Он будто хотел разрубить все нити, что связывали его, не оставить ни одной.

— Что за шутка?

— Вы, бесчеловечные твари.

— Как вы смеете говорить от имени Бога? От имени судьбы?

— Я не приму этого.

— Я не соглашусь с вашей судьбой!

Он выглядел безумцем, сражающимся с невидимыми нитями, которые, тем не менее, по-настоящему управляли им.

И, в конце концов, обессилев.

Шана, словно оживший мертвец, бродил по острову…

Благодаря слиянию с Камнем Мудрости, Шана получил огромную духовную силу. Он охватил ею окрестности, поднимал обрушенные дома и обыскивал каждый уголок острова.

Но он не нашёл ни одного выжившего. И, что самое страшное — не нашёл и следа Камона.

В конце концов, ему пришлось уйти.

В ту же ночь, после его ухода, из чёрного пепла, оставшегося от пожарища, внезапно вспыхнул свет.

Один за другим из темноты начали выходить призрачные, неясные силуэты.

Это были пламенные демоны бездны — сжигатели сердец.

*Шлёп!*

Костлявая рука оттолкнула обломки обугленного дерева и выбралась наружу.

Из разрозненных останков начали собираться скелетообразные существа — орды костяных монстров заполонили Серебряный Остров.

Они пришли из самых тёмных глубин падения и зла, пересекли границу бездны и проникли в реальность.

Они пировали падшей тьмой человеческой души, насыщались страхом и отчаянием, жадно поглощали желания и эмоции смертных.

Таков закон бездны.

Только в подобных осквернённых местах они могут существовать. И только в таких местах они могут явиться в мир.

Когда-то бывший рай вдали от мира — теперь стал прибежищем чудовищ и падения.

Подобное жертвоприношение, охватившее весь остров, не могло остаться незамеченным.

Тем более, что оно произошло недалеко от недавно ставшего известным места — Потерянного Королевства. Вскоре мир узнал о произошедшем.

Из Земли Восхода прибыли носители света — отряд воинов, подчинённых Великому Старейшине.

Они были облачены в мантии алхимиков, в руках держали светильники, и с помощью заклинаний уничтожали скелетных монстров, кишащих по всему острову.

— Это точно порождение бездны, — угрюмо подтвердили прибывшие. Очевидно, они уже сталкивались с подобными существами — с демонами бездны, новым и страшным сверхъестественным видом, появившимся в последние годы.

— Осторожно! Сжигатели сердец! Используйте барьеры для защиты разума! — крикнул один из них.

Демоны рвались на них, но предводитель поймал одного и запечатал в сосуд.

Сжигатели сердец особенно опасны, если застигнут врасплох. Но при должной защите — они одни из самых уязвимых.

Тем более, что эти воины были последователями Бога Алхимии и Желания — божества, имеющего силу над подобными созданиями.

— Не дайте их тьме поглотить вас! — громко приказал командир.

Они зачистили остров от скелетных и огненных демонов, а затем начали готовиться к проведению ритуала — молитвы Богу Алхимии и Желания, чтобы очистить осквернённую землю.

Вместе с ними прибыл человек из Суинхола.

Пока шла битва, он не вмешивался. Он лишь наблюдал, молча, с вниманием.

Это был пожилой, но крепкий человек, со взглядом мудреца и выправкой учёного. Его возраст трудно было определить — только седые волосы выдавали старость.

Это был сам Мастер Брюман — создатель Потерянного Королевства.

После завершения работы над книгой, он вновь вернулся сюда.

Он искал новое вдохновение. Но также в его возвращении была и нота паломничества.

Он не ожидал, что столь близко к Потерянному Королевству произойдёт подобная трагедия.

Будучи внимательным человеком, Брюман сразу заметил — пожар не был случайностью. На острове был проведён ритуал.

И местные жители не просто погибли — они были принесены в жертву.

— Какой это был ритуал? — прошептал он, осматривая землю.

— Кто мог потребовать столько жертв? Какое божество примет такое подношение?

— Неужели… это было жертвоприношение сущности, известной как Бездна?

Он поднял кость, оставленную скелетным монстром, но следы ритуала были уже искажены — испорчены влиянием чудовищ. Найти следы перехода душ было трудно.

— Это не может быть так просто, — пробормотал Брюман. — Кто же осмелился провести обряд бездны у самого порога Потерянного Королевства? Он — безумен?

На его спине был вытатуирован особый знак.

Брюман тоже был носителем Тройственного Симбионта.

http://tl.rulate.ru/book/96220/7362449

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода