× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Eavesdropping on The Villain’s Thoughts, The Heroines Strike First / Антагонист: Подслушивая мысли, главные героини поражают всех подряд!: Глава 4: Я - король драконов!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

[Всеобщее внимание!]

[Срочно разорвать помолвку!]

[Идём в клуб с моделью!]

[Да здравствует герой!]

Чу Сюань был взволнован — наконец-то этот момент настал.

Это же первая главная героиня, встретившаяся с таким персонажем, как Е Фань. Люди всегда ассоциировали себя с ней.

Первая героиня, бросившая всё ради любви, несмотря на давление, в конечном итоге оказалась вместе с главным героем — какая трогательная история любви!

Но с точки зрения окружающих это было совершенно аморально.

— Чем этот незнакомец тебя так привлёк? — осуждали её люди. — С первого взгляда, и ты готова отказаться от отца, который воспитывал тебя больше двадцати лет?

Так что первая мысль Чу Сюаня была проста: разорвать помолвку, обязательно разорвать её!

А потом найти красивую девушку и зажить спокойно. Разве это не здорово?

— Мы с Чу Сюанем ещё молоды, и мы недостаточно долго общались. Нам нужно больше времени, чтобы лучше узнать друг друга. Поэтому я предлагаю отложить свадьбу на несколько лет, — мягким голосом произнесла Су Яньжань.

Су Тяньсюн, отец девушки, был доволен её словами, а директора компании выглядели удивлённо.

— Такая влиятельная семья, и она не спешит выйти замуж?

Чу Сюань же был в полном замешательстве.

Что это за шутка?

— А как же разрыв помолвки? Разве ты не должна была войти с хмурым лицом, твёрдо стоя на своём, не боясь давления, и заявить, что хочешь расторгнуть помолвку?

Но вместо этого ты предлагаешь больше времени для знакомства?

— Неужели холодная богиня вдруг решила стать такой мягкой?

Чу Сюань был ошеломлён и смотрел на Су Яньжань в недоумении, пытаясь понять, где всё пошло не так.

— Эй, система, выходи и отвечай за это! Образ главной героини, кажется, сбился!

Он немедленно обратился к системе.

[Возможно, из-за перезапуска сюжета произошла небольшая ошибка. Не волнуйтесь, пока основной ход истории остаётся неизменным.]

— Какая, к чёрту, небольшая ошибка? Главная героиня не разрывает помолвку — это не проблема?

[Чёрт! Что с этой Су Яньжань? Где обещанный разрыв помолвки? Не разрушай свой образ холодной богини!]

[Разорвать помолвку, верните мне свободу!]

[Если не выйдет, придётся убрать Е Фаня. Закончим сюжет досрочно!]

Чу Сюань угрюмо молчал, а Су Яньжань, заметив краем глаза его подавленное выражение, чуть улыбнулась, радуясь про себя.

— Разрыв помолвки?

Хм~

— Я не разорву помолвку, просто буду держать тебя на крючке. И посмотрим, что ты сможешь сделать.

Ты называл меня глупой собакой? Говорил, что у меня неправильные моральные принципы?

— Сегодня ты узнаешь, что такое настоящая правильная мораль!

Она глянула на Чу Сюаня и подумала:

— Хотелось бы увидеть, как он будет изображать радость.

Чу Сюань, поняв, что что-то не так, обернулся к Су Яньжань и натянул на лицо радостную улыбку, махая руками:

— Янжань, ты серьёзно? Я так счастлив!

[Какой к чёрту счастлив? Я хочу тебя придушить!]

— Спасибо за понимание, — с лёгкой улыбкой ответила Су Яньжань.

Она заметила, как крепко сжаты его кулаки, и чуть было не рассмеялась, видя, как слёзы почти наворачиваются на его глазах.

— Чу Сюань, что же делать, если сюжет пошёл совсем не так, как ожидалось?

И тут дверь в зал заседаний внезапно открылась. Вошёл молодой человек в яркой рубашке.

— Вы кто такой? — нахмурился Су Тяньсюн, заметив незнакомца.

Молодой человек самоуверенно улыбнулся:

— Меня зовут Е Фань. Я только что вернулся из-за границы.

Затем он повернулся к Су Яньжань, слегка наклонив голову, и его губы изогнулись в так называемой "дьявольской" улыбке.

[Появился криворотый дракон, легенда заграничных похождений!]

Су Яньжань смотрела на него с насмешкой:

— Неужели я должна быть с этим человеком? Какой же это бред!

http://tl.rulate.ru/book/96203/5228372

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода