Готовый перевод Reborned as an Orphan Girl With a Spatial Pocket! / Возрожденная как Девочка - Сирота с Пространственным Карманом!: Глава 252: Поездка в Хайши (8)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После обеда Лу Сяосяо и Чжан Сюй направились к железнодорожному вокзалу — их поезд отправлялся в час дня, поэтому нужно было купить билеты заранее.

Подойдя к кассе, Лу Сяосяо заметила, как Чжан Сюй что-то показал кассиру, и вскоре без проблем купил 2 билета в спальный вагон.

— Чжан Сюй, что ты сейчас показал кассиру? — любопытно спросила Лу Сяосяо.

— Моё служебное удостоверение.

— А без служебного удостоверения нельзя купить билет в спальный вагон?

— Спальные места выделяются только руководству. Простым людям их не продают.

— Ого… а я и не знала, что ухватилась за такое золотое плечо, — с улыбкой сказала Лу Сяосяо.

Чжан Сюй не до конца понял, что она имела в виду под «золотым плечом», но догадался о сути и спокойно ответил:

— Не надо цепляться за золотые плечи. Я твой брат, обязан заботиться о тебе.

После этих слов у Лу Сяосяо будто две черные полоски проступили на лбу. Неужели у него какой-то братский комплекс? Почему он так настойчиво признаёт меня своей сестрой?

— Чжан Сюй, почти час. Пойдём в зал ожидания, — сказала она.

Чжан Сюй посмотрел на часы, висевшие на стене, и, увидев, что до отправления осталось десять минут, повёл Лу Сяосяо в зал ожидания.

Когда они поднялись в поезд, Лу Сяосяо заметила, что в их купе кроме них ехали ещё двое мужчин средних лет. На вид они не похожи на неприятных типов, значит, поездка должна пройти спокойно, — с облегчением подумала она.

Как оказалось, её предчувствие оправдалось: мужчины вели себя так тихо, что временами казалось, будто в купе были только она и Чжан Сюй.

— Чжан Сюй, мы приедем в Хайши завтра днём?

— Угу.

— А где мы там остановимся?

— В гостинице “Пиньань”.

— Я слышала, что там очень дорого. Может, лучше в государственную гостиницу?

— У меня есть служебное удостоверение, так что для меня это не дорого.

Лу Сяосяо завистливо вздохнула: Это удостоверение словно карта высшего уровня VIP — куда угодно можно пройти без препятствий.

После ужина она немного отдохнула, а потом забралась на верхнюю полку и уснула.

Посреди ночи Лу Сяосяо разбудила естественная нужда. Она уже собиралась встать, когда услышала, как два мужчины на противоположной полке заговорили.

— Сяо Лю, выйди и посмотри, готовы ли Сяо Цзю и остальные.

— Брат, я только что выходил. Сяо Цзю сказал, что у них слишком много людей, и начать трудно.

— Трудно, но необходимо. После этой ночи у нас больше не будет шанса.

— Понимаю, брат. Я сейчас же пойду к Сяо Цзю.

— Подожди, я пойду с тобой.

— Брат, нельзя. Ты должен остаться в этом вагоне. Это задание слишком опасное, мы не можем позволить тебе рисковать.

— Сяо Лю, если ты признаёшь меня своим старшим братом, не останавливай меня.

Сяо Лю только тяжело вздохнул и, подчинившись, повёл его к Сяо Цзю.

Как только оба мужчины покинули купе, Лу Сяосяо тихо позвала:

— Чжан Сюй… Чжан Сюй…

Тот сразу поднялся с нижней полки и встал на пол, посмотрев на неё.

— Я слышал их разговор, — тихо сказал он.

http://tl.rulate.ru/book/95890/3959617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода