× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Reborned as an Orphan Girl With a Spatial Pocket! / Возрожденная как Девочка - Сирота с Пространственным Карманом!: Глава 80: Сестрёнка (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжан Сюй молча улыбнулся, увидев реакцию Лу Сяосяо. Может быть, потому что он редко улыбался, уголки его губ будто натянулись непривычно.

Лу Сяосяо, выбежавшая из дома, чувствовала, что её лицо горит. Это было ужасно неловко — ну как так можно, чтобы её IQ, ослеплённый красотой, отключился прямо на месте!

Она яростно потрясла головой, приговаривая себе, что об этом больше думать нельзя, надо забыть… Но чем сильнее она старалась забыть, тем яснее перед глазами вставала та сцена, и она так разозлилась, что чуть не выплюнула глоток старой крови.

После того как она немного подышала холодным воздухом во дворе, жар на лице стал спадать. Но, стоило ей вспомнить, что надо возвращаться в главную комнату, как неловкость снова накатила, и она помялась с минуту, прежде чем решилась войти обратно.

Вот уж странно — это в её доме она должна мерзнуть во дворе, а этот тип, в тепле, развалился в комнате…

Вернувшись в дом, Лу Сяосяо увидела, что Чжан Сюй уже переоделся и сидел на кане. Видимо, он услышал шаги — поднял голову и посмотрел в её сторону.

Поймав его взгляд, Лу Сяосяо сердито покосилась на Чжан Сюя и, не говоря ни слова, направилась на кухню.

Она достала из шкафа миску, переложила в кастрюлю овощную рисовую кашу с постным мясом, а затем принесла её в главную комнату.

Поставив миску перед Чжан Сюем, Лу Сяосяо, полуулыбаясь, сказала:

— Ешь давай быстрее. А то потом скажешь, что я больных морю голодом. Поедим — тогда и поговорим.

Чжан Сюй, услышав это, взял ложку и начал есть. Хм… каша действительно вкусная. Миска опустела очень быстро.

Но Чжан Сюй, который не ел уже несколько дней, после одной миски остался голоден. Он не знал, как сказать, что хочет ещё, и только смотрел на сидевшую напротив Лу Сяосяо. Сестрёнка… да, теперь он уже точно считал Лу Сяосяо своей младшей сестрой.

Лу Сяосяо, заметив, что он не отрывает от неё взгляда, удивилась: Что это он? Неужели намекает, чтобы я посуду помыла?

Вздохнув и смирившись с судьбой, она поднялась, взяла пустую миску и пошла на кухню, мысленно уговаривая себя: Не злиться… не злиться… Кто у нас хозяин дома? Я. А он — гость, да ещё и больной. Надо заботиться.

Не успела она дойти до кухни, как за спиной раздался голос:

— Не накладывай много, как в прошлый раз, столько же.

Услышав это, Лу Сяосяо чуть не споткнулась о порог и не растянулась на полу. Вот значит как! Ему мало оказалось, так он ещё и заказ делает!

В этот момент Лу Сяосяо до дрожи захотелось выругаться: Ты бы прямо сказал, что не наелся! Тебе рот зачем дан? Каждый раз, как что-то нужно, только глаза таращишь! Я что, глист у тебя в животе, чтобы угадывать, чего ты хочешь?!

Сделав глубокий вдох, Лу Сяосяо зашла на кухню, достала большую миску и вывалила в неё всю кашу из кастрюли. Принесла в главную комнату и со звоном поставила перед Чжан Сюем.

Чжан Сюй, глядя на огромную миску каши, невольно дёрнул уголком губ. Какой бы голодный я ни был, столько не съем…

Он поднял взгляд на Лу Сяосяо и хотел сказать, что это слишком много, но, увидев, как она смотрит на него исподлобья, с какой-то угрожающей решимостью, он инстинктивно понял: Лучше молча съесть, а то будет плохо.

Если бы Лу Сяосяо знала его мысли, она бы сказала:

— Молодой человек, вот это правильно.

В главной комнате повисла тишина. Только время от времени слышался стук ложки о миску.

Чтобы не обидеть Лу Сяосяо, Чжан Сюй допил и эту огромную миску. Теперь его живот был раздут, а в горле подступала тошнота. Он поспешно сказал:

— Я… в уборную.

И тут же исчез за дверью.

http://tl.rulate.ru/book/95890/3954124

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода