Читать Jujutsu Kaisen: The Contractor / Магическая битва: Договор: Глава 9. Срочная миссия :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Jujutsu Kaisen: The Contractor / Магическая битва: Договор: Глава 9. Срочная миссия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Группа из тех человек вышла из здания. Трое молодых ребят увидела Годжо и Гето, которые махали им руками. Похоже, они ждали их. Годжо хлопнул в ладоши и сказал: — Похоже, вы хорошо справились. Честно говоря, я думал, что кто-то из вас сильно пострадает, но, похоже, вы все в порядке.

— Э-э-э... Алло? — Арай указал на свои уши, — Я почти оглох из-за этих проклятых духов! В ушах постоянно звенит. Это чертовски раздражает.

Годжо нахмурился с раздраженным выражением лица, а после сказал:— Да кого это волнует. Иэйри может просто подлатать тебя. Ну что, ты и дальше будешь ныть? Я отведу нас в одно очень крутое суши-место.

Арай скрестил руки на груди и фыркнул: — Нет, не могу. Я буду смотреть аниме и читать мангу, которые слишком долго не читал. Тренировки и миссии отнимают у меня слишком много времени.

— Тц. Отаку. Разве ты не можешь пойти и повеселиться. Ты даже никогда не выходишь из своей комнаты, кроме как на тренировку. Боже! Неудивительно, что у тебя так плохо получается заводить девушек.

— Эй! Аниме - это хорошо, и ты тоже его смотришь! Кроме того, я буду смотреть аниме, которое отложил на время. 'Школьный переполох'. Давненько я не смотрел обычные анимешки, — сказал Арай. В его словах чувствовалась гордость, поскольку ему не было стыдно признаться в этом.

— О да! Я смотрел это аниме. Оно про... —  Гето был прерван своим так называемым "лучшим другом". 

Годжо прыгнул перед Годжо, чтобы сделать то, что ненавидят все фанаты аниме. 

— БЛОНДИНКУ ОТВЕРГАЮТ В КОНЦЕ! ЭТО УМОРИТЕЛЬНО! 

Годжо перешел черту. На красном лице Арай выступили вены.

— ДА ПОШЕЛ ТЫ! ТЫ ТУПОЙ МАЛЕНЬКИЙ НЕБЛАГОДАРНЫЙ ИДИОТ! КТО, БЛЯДЬ, ГОВОРИТ О СПОЙЛЕРАХ, МАЛЕНЬКИЙ ГОВНЮК!

Арай откинул кулак и со всей силы набросился на Годжо, но был остановлен невидимой силой. Годжо смеялся, указывая на него. 

Гето помассировал виски, слушая препирательства.

— Арай, не надо так ругаться. У меня от твоих криков голова раскалывается. Так как насчет суши? Темпура? Пельмени? Если два последних, то я в деле, — с улыбкой сказал Годжо.

— Для тебя Гето всегда жареная еда, — ухмыльнулся Годжо.

— И всегда сладости для тебя, Годжо, — парировал Гето.

Хайбара схватил Нанами за руку и возбужденно запрыгал: — Ого. Годжо и Гето действительно хорошие друзья. Думаешь, мы будем такими же, Нанами?

Нанами, напротив, смотрел с пренебрежением: — Не знаю. Годжо-сэнпай, когда мы будем есть? Ты ведь заплатишь?

— Конечно! Вы только что закончили свою первую миссию, так что в этот раз я заплачу. Жаль, что в этот раз ты не получишь еды, Исао, — с издевкой сказал Годжо.

Арай отмахнулся от этого, садясь в машину, которую приготовил для него: — Да, неважно. Я поеду обратно.

Но прежде чем отправиться в путь, он опустил стекла и посмотрел в глаза Годжо: — Не думай, что я забуду этого Годжо. Когда-нибудь. Однажды ты заплатишь за это, — после этого Арай уехал. 

— Это было просто жестоко, Годжо-сэнпай. Тебе должно быть стыдно, — высказался Хайбара. 

— На самом деле я не портил сериал. Честно говоря, я даже не смотрел его, просто видел несколько постеров о нем, — сказал Годжо. Он пожал плечами, не обращая внимания на ситуацию. 2

— Фу. Это было грязно, — сказали все в унисон.

---

В лазарете Сёко Иэйри вытирала кровь из ушей Арая. 

— Где мои деньги, Арай? — спросила она, вспоминая их последний разговор.

Арай, казалось, поняло чём на, поэтому быстро ответил: — Кажется, я слышал, что директор Яга придет сюда, чтобы забрать твои сигареты.

— Конечно, это бесплатно. Это же школа, в конце концов. Мы не будем набивать цену, сколько бы раз ты ни пострадал, — Иэйри попыталась сделать милое лицо. 

Арай вздохнул, видя, что его друг в таком состоянии сказал: — С каких это пор ты стала такой бессовестной в поисках денег. Ты научилась этому от Мэй? Если да, то лучше остановись, одна мысль о том, что вы двое - один человек, похожа на фильм ужасов!

— Хватит обо мне, ты хорошо провела время с новыми друзьями?? — Сёко попыталась сменить тему. 

Он усмехнулся, услышав ее вопрос: — Я ранен, а ты думаешь, было весело? Это чертовски больно. Хотя я испытал кое-что, что давно хотел сделать. Результаты оказались лучше, чем ожидалось.

— Тогда, я надеюсь, ты готов к этой новой миссии.

В этот момент за дверью раздался голос. Обернувшись к двери, Арай увидел Ягу с документом в руках. 

Удивленный его появлением, Арай слез со своей кровати и встретил его: — Директор Яга? Зачем вы здесь? 

— Прочтите это, — сказал Яга, протягивая ему документ. Прочитав его, он понял, что это задание, которое передал ему директор Яга. И все же это сбило его с толку. Почему именно ему? 

Просмотрев задание, он нашел его местоположение. Оно находилось за пределами Токио.

— Миссия на границе Токио? Я не возражаю, поскольку это чрезвычайная ситуация, но почему я. Есть гораздо больше квалифицированных людей, — спросил Арай.

— Как правило, ты еще не должен отправляться на миссии один, но у нас нет времени. Твои одноклассники недоступны, и я не знаю, почему, так что тебе придется это сделать, — пояснил Яга.

— Недоступны? Я слышал, что Годжо приглашал их поесть суши или что-то в этом роде. Должно быть, этот парень что-то натворил. Какая боль, — сказал Арай.

От одной попытки представить ситуацию, в которой он оказался, у него заболела голова.

— Конечно, я поеду сейчас, раз уж это так срочно. А машину предоставите? — Арай неохотно согласился.

Яга указала на окно, за которым стояла машина. 

— Уже ожидает. Такси сейчас прямо перед школой. Езжай. Это не просто так - это срочная миссия, — сказал Яга.

Арай вздохнул, выходя из комнаты: — Хорошо, хорошо. Я уже понял. Увидимся позже.

— Даже не попрощался. Так грубо для младшеклассника, — прокомментировала Иейри. 

Яга улыбнулся и сказал:— Именно этого я и ожидаю от всех магов. И еще, Иейри, не кури здесь.

— Я не понимаю, о чем ты говоришь, — она пожала плечами, изображая невинность.

---

Между тем...

— БУАААА! — В голосе Годжо слышался экстаз, когда он с жадностью допивал свой напиток.

— Вот это было вкусно! Принесите мне еще, — кричал он.

Хайбара, сидевший рядом с Сатору, прикрыл лицо ладонью, на его лице было видно смущение.

— Годжо-сэнпай... ты переполошил весь ресторан, — сказал Гето.

Такой старшеклассник, как Годжо, конечно же, не очень хорошо выглядел, так как люди смотрели на него и перешептывались. 

Не понимая, что некоторые из них смотрят на Годжо из-за того, насколько он красив. 

Гето добавил: — Он не умеет пить. У парня особый класс, но он даже не знает, как обращаться с алкоголем. А главное...

— Что может быть важнее, чем вышедший из-под контроля пользователь проклятий особого класса... Погоди, он вообще достаточно взрослый, чтобы пить? — взволнованно спросил Хайбара.

Проигнорировав вопрос Хайбары, Гето посмотрел на большую стеклянную бутылку, в которой лежала куча смятых телефонов раскладушек. 

— Директор Яга звонил мне, но Годжо сломал мой телефон. Интересно, что он хотел мне сказать? — тихо пробубнил Гето.

— Да, зачем Годжо бросил наши телефоны в напитки. Теперь мне придется покупать новый, — пожаловался Нанами, присоединяясь к разговору. 

Гето вздохнул, глядя на катастрофу, устроенную его другом: — Будем надеяться, что это не что-то важное...

 

http://tl.rulate.ru/book/95779/3498613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку