Читать The Strongest in the Supernatural School Lurks in Peace / Сильнейший в Школе Сверхъестественного Спокойно Скрывается: Глава 2.7 Школьная жизнь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи! Наблюдаются проблемы в работе системы оповещений на сайте
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Strongest in the Supernatural School Lurks in Peace / Сильнейший в Школе Сверхъестественного Спокойно Скрывается: Глава 2.7 Школьная жизнь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Ты знаешь, моя цель - сделать эту школу правильной, - говорит Курашики со своей обычной улыбкой на обратном пути в общежитие.

Выйдя из класса, где мы проводили нашу встречу, я шел обратно в общежитие, а она шла рядом со мной.

На первый взгляд, ее «истинное» «я» уже ушло. В отличие от предыдущего, сейчас она безупречно играет роль президента Студенческого совета, до такой степени, что даже я не могу раскусить ее игру.

Я волновался, что после того, как она так легко раскрыла свою истинную сторону и стала моей сообщницей всего за несколько дней пребывания здесь, она может оказаться ненадежной, but...it похоже, я беспокоился по пустякам. Эта девушка намеренно раскрыла часть своей истинной сущности.

На данный момент я даже не могу сказать, Курашики или я были теми, кто заглотил наживку другого.

– Правильно... сделать все правильно?

– Да. Я хочу жить легкой жизнью. Я приложу все усилия, чтобы жить легко. Чтобы жить легко, я не против притворяться той, кем я не являюсь. Я искренне в это верю.

Поэтому она говорит просто, чтобы все исправить.

– Потому что это раздражает, не так ли? Когда одноклассники ругают тебя или тебя притесняют школьные правила по прихоти. Итак, я скрываю свой колючий характер — Юто, я решила помочь тебе в том, что ты пытаешься сделать.

Как и было условлено, у нас сложились временные отношения сотрудничества.

Однако, это тоже было только временным. Она также поставила мне соответствующие условия.

– Тем не менее, это при условии, что Юуто имеет право говорить об идеалах. Я скажу это заранее, но Юуто — в тот момент, когда ты проиграешь хотя бы раз, я тебя уволю.

Значение слова «отрезан»... ну, это означает, что она бросит меня.

Это довольно сложное условие. Я мелкая сошка, которая проиграла бы даже Киридо.

– О, но я допущу преднамеренные потери, хорошо? Я, честно говоря, думаю, что было бы постыдно проиграть такому отребью... Но Юто из тех, кто радуется проигрышу, верно?

– Пожалуйста, не смешивай меня с такими, как они.

От этой реплики у меня мурашки побежали по коже. Потирая руки, я отвел от неё взгляд.

Боковым зрением я заметил, как покачнулся ее собранный в хвостик хвостик.

Однако голос, который я услышал, был ужасно холодным:

– К счастью, ваша цель довольно близка к моей. Сотрудничество ни в коей мере не является нежеланием.….Однако, не поймите меня превратно. Я вам не товарищ. Я всегда буду готов предать вас в любой момент, когда увижу, что вы бесполезны.

Это здорово. Я тоже не планирую ничего, кроме как использовать ее и выжимать досуха в одностороннем порядке.

У меня с самого начала никогда не было чувства товарищества. Нет необходимости в доверии или связях.

Все, что нам нужно, - это отношения сотрудничества, ничего больше.

Пока я смотрел на вечернее небо, президент студенческого совета персона Курашики заговорила со мной:

– Итак, каков наш дальнейший план, Юуто? Применить силу?

– Не будь глупцом. Я ни за что не смог бы победить Киридо в прямой конфронтации.

– Ты можешь сказать это сразу после того, как я сказал тебе, что разорву отношения, если ты проиграешь?

Ну, неважно, сколько раз ты мне это повторял.… В конце концов, я уже однажды проиграл.

Без преувеличения, я думаю, что Киридо силен. Несмотря на то, что он находится в положении атакующей собаки в начале романа, его физические способности на высшем уровне в нашем классе. И всего за несколько дней пребывания здесь его умение манипулировать своими способностями впечатляет. Если бы не его личностные проблемы…

– Но ты мог бы победить, если бы использовал свои настоящие способности, верно?

– ...Я же говорил тебе, у меня нет настоящих» способностей или чего-то подобного».

Я не лгу о своих способностях. Возможно. Хотя эта фраза тоже может быть ложью.

О, точно. Я забыл одну или две вещи, которые хотел сказать.

Роясь в кармане, я снова перевел взгляд на Курашики.

– Если подумать, ты разрисовала стол Киридо граффити, верно?

– Ха-ха-ха? Понятия не имею, о чем ты говоришь!

Ее реакция подтвердила это. Ты придурок... Из-за тебя меня снова ударили!

Когда у меня идет кровь из носа, она пачкает мою униформу, понимаешь? По крайней мере, оплати счет за уборку!

Я подумал об этом, протягивая ей предмет, который достал из кармана.

– Кроме того, это устройство для защиты от прослушки. В дальнейшем, при необходимости, подключайте его к своему смартфону перед звонком. Это отключит любую прослушку.

– Хуххх, Юуто умеет делать такие штуки?

То, что я вручил ей, было устройством для защиты от прослушки, замаскированным под зарядное устройство для мобильного телефона.

Простое подключение его к розетке временно предотвращает прослушивание.

– Вы можете использовать для связи только предоставленные смартфоны. Конечно, вы должны предполагать, что все коммуникации отслеживаются академией. Отныне я тоже буду вести все важные переговоры по телефону. Вообще не буду пользоваться электронной почтой.

– Вау. В любом случае, я не планировал использовать отрывочные телефонные звонки или что-то в этом роде…Ну что ж. Нужно использовать все, что кажется удобным! Спасибо, Юуто!

Курашики говорит это бодро.

Привет, ты. Не забывай, что ты разрисовал стол Киридо граффити, понял?

Скорее всего, твоей целью было натравить его на меня, чтобы прощупать мой истинный характер. И, чувак, этот удар был довольно болезненным! Ты понимаешь, насколько больно от прямого удара в лицо?

Что ж, я нейтрализовал большую часть урона в момент удара, так что все было не так плохо, как выглядело.

Подумав обо всем этом, я глубоко вздохнул.

– Тааак, в чем вообще реальная сила Юуто?

– Ты настойчив, Курашики.

Я нахмурился... или, по крайней мере, попытался, но, думаю, выражение моего лица было пустым.

Почему она так упорно убеждена, что я лгу?

Я совершенно не понимаю ее доводов, но даже если бы у меня была какая-то скрытая сила, я, вероятно, не использовал бы ее против Киридо. Настоящая боль - это ребята, которым сошло с рук то, что они не нарушали школьные правила, будучи первыми в нашем классе.

Один-это я, Amemori Юуто.

Другая Асахина Касуми.

Третья-неизвестно, но четвертый-это, наверное,…

– Ну, не нужно увлекаться без необходимости

Я пробормотал, косясь на Курасики рядом со мной.

– Курасики. Завтра в 6 утра встречаемся в классе, который начали раньше.

– Это действительно рано… Мы что-то делаем?

Она смотрит на меня с любопытством, и я заявляю как ни в чем не бывало:

– Завтра утром мы устраним Киридо. Это уже решено.

...Я до сих пор иногда мечтаю об этом.

Меня бросила моя мать.

Я помню, что это было ещё в начальной школе.

У неё были длинные черные волосы до талии, и она была красива в профиль.

Моя мать была намного моложе моего отца, вероятно, разница между ними была больше 10 лет.

Я любил свою мать, и мне до сих пор снится ее красивая спина.

Всякий раз, когда я закрываю глаза, перед глазами всплывают теплые сцены из прошлого.

— Я до сих пор живо вспоминаю глаза той женщины, которая бросила меня.

в 5 утра на свой пятый день в академии Киридо проснулся.

Хотя я старался больше спать, у меня просто не было настроения… Вспомнив причину, я раздраженно прищелкнул языком. Верно, парень из моего класса мешал мне крепко спать.

– Черт...!

Я коротко выплюнул это слово, сел, сбросив футон, и пнул ногой стол в своей комнате, когда увидел это.

Я был в ярости. Чрезвычайно.

На кого я был в ярости, так это просто на человека, Амемори Юуто.

Он с самого начала настроил меня не так, как надо.

Несмотря на то, что он не был сильным, вместо этого он был трогательно слаб и обладал лишь посредственными способностями, он открыто рекламировал это и заручился благосклонностью Асахины, действующей как союзник правосудия.

...Асахина Касуми особенная. Потому что это я, я понимаю.

Другие парни определенно этого не понимают, но я понимаю.

Она отличается от остальных. Вот почему я обратил на неё внимание с самого начала. С того момента, как я увидел эти черные волосы и зеленые глаза, эту спину, я решил, что она будет моей.

И этот парень…

– Это чертовски сильно выводит меня из себя...

Он поднял руку на мою Асахину. Только в этот момент его стоило забить до смерти.

Несмотря на то, что она не поздоровалась со мной, не помахала мне рукой.

Передо мной кто-то есть. Одного этого было достаточно, чтобы я прибегнул к насилию.

Я хитер, поэтому я тщательно разработал план, который не вызвал бы никаких подозрений, и я заманил этого парня на поле боя. Ну, я несколько раз терял бдительность и получил несколько ударов, но я продолжал колотить этого парня столько, сколько хотел.

...Но потом Асахина снова встала на его сторону.

Из всех случаев ему приходилось отражать мои удары. Больше, чем унижение от проигрыша женщине, больше, чем раздражение от того, что его ругало начальство… Мне не нравился тот факт, что он был важнее меня.

– Когда-нибудь я обязательно убью этого ублюдка...

Мой гнев на этого парня переполнял меня изнутри.

Убивай, убивай, убивай, убивай — Впервые в жизни, сражаясь почти каждый день, даже до поступления в эту школу, я вынашивал чистое намерение убить. Я бы прикончил этого парня вот этими руками—

– О да, этот ублюдок разрисовал мой стол граффити...

Размышления об этом парне напомнили мне о моей парте. Я... хм, поменял ее местами со столом одного из персонажей мафии. Я также заставил их прочитать школьные правила, и там не было правила, запрещающего менять парты, так что это не причинило мне прямого вреда, но…Я просто не мог позволить Амемори уйти целым и невредимым. Нужно заставить его испытать унижение гораздо худшее, чем испытал я.

– Да... я должен вернуться за его стол!

Внезапно мне в голову пришла отличная идея! Правильно, если я сделаю то же самое или ещё хуже со столом Амемори, это будет идеальной расплатой! Боже, какие ужасные вещи я могу придумать. Я начинаю пугать себя тем, какой я умный!

Я немедленно отправил сообщение своим подчиненным, чтобы они немедленно пришли в академию.

Сейчас 5 утра, но что ж, они сразу увидят мое сообщение. Опоздание влечет за собой штраф.

Я умылся, почистил зубы и надел форму, прежде чем покинуть свою комнату.

Как говорится, нет лучшего времени, чем настоящее. Я должен отомстить ему прямо сейчас, иначе я не буду чувствовать себя удовлетворенным. Я купил сэндвич на завтрак в ближайшем круглосуточном магазине и ещё раз обдумал свой план, пока ел.

Какую месть мне следует предпринять? Просто граффити - это слишком наивно. О, я знаю! Как насчет того, чтобы накрыть его стол объедками из кафетерия? Вот это отличная мерзкая идея!

Потратив около тридцати минут на шлифовку своего участка, я прибыл в здание школы чуть позже 6 утра.

В то время никого из моих подчиненных поблизости не было. Может быть, в туалет или что-то в этом роде… В любом случае, не пришедшие поприветствовать меня заслуживают смерти, их смерти. Смерть, да, смерть — я не совсем улавливаю нюансы, но звучит круто, верно? Они заслуживают смерти!

Смутно размышляя об этом, я рассеянно перевел взгляд на шкафчики для обуви.

И там я широко раскрыл глаза, увидев фигуру человека, которого я никогда не предполагал увидеть там.

– О, Асахина...?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/95768/5034785

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку