Готовый перевод I Uchiha: Split Konoha / Наруто: Я Учиха Разделил Коноху: Глава 66

В недрах секретного исследовательского института, вопреки ожиданиям, царила не сырость, а сухость и яркий свет. Коридоры, как лабиринт, переплетались, ведя в неизведанное. С тихим скрипом отворились двери исследовательской комнаты. Внутри, среди медиков в защитных масках, кипела незримая работа. Но неожиданно на пути к цели возникла преграда.

- Мастер Е, лицам, идущим за вами, необходимо подписать соглашение о неразглашении.

Охранник в защитной маске подошел к Учихе Е, протянув руку для остановки. Учиха Е с улыбкой кивнул и ответил:

- Хорошо.

- Какаши, подпиши соглашение о неразглашении.

Подписание соглашения о конфиденциальности стало обычным ритуалом при входе на секретные базы или в ходе тайных встреч. Но, увидев эту сцену, Хатаке Какаши был шокирован. Оказалось, это был секретный исследовательский центр деревни. Он знал о своей миссии, но также понимал, что если бы это было "подпольным", ему никогда бы не позволили войти. Значит, это был официальный и легальный исследовательский центр деревни. Если бы он был частным, Какаши даже и не мечтал бы о доступе, не говоря уже о подписании соглашения. Джонин имеет право участвовать в государственных секретах и, в определенных случаях, после подписания соглашения о неразглашении может получить доступ к секретным базам.

- Хорошо, - Хатаке Какаши послушно взял перо и свиток, поставил свою подпись и отпечаток пальца, после чего ему разрешили войти.

- Какаши, Мистер Орочимару теперь принадлежит корням. Ты, будучи бывшим Анбу, должен это понимать, поэтому не буду больше говорить.

Входя вместе с Какаши, Учиха Е сказал с непринужденной улыбкой, словно они были близкими друзьями. Какаши же, помня о своей миссии, изобразил недоумение:

- Тогда над чем здесь ведутся исследования?

Учиха Е, отвечая на вопрос Какаши, извинился и покачал головой:

- Секреты исследований не раскрываются, но остальное не считается тайной, поэтому могу рассказать.

- Здесь исследуют культивирование конечностей и органов, чтобы усовершенствовать технологию их пересадки. Цель даже включает самовосстановление, чтобы не прибегать к экспериментам на заключенных и шпионах.

На уровне Джонина пересадка конечностей и органов давно перестала быть секретом. Если Джонин во время боя потерял руку или орган, это означало бы жалость потерять ценного бойца напрасно. Напротив, находить орган или конечность с чакрой, чтобы избежать отторжения, стало обычным делом. Большинству шпионов, предателей и заключенных была уготована подобная участь. Даже во время войны захваченные ниндзя вражеских стран становились объектами для таких операций. В конце концов, "мясо рубят сами, чтобы кормить своих", так делали все. Это было негласным правилом, молчаливо принятым пятью великими странами ниндзя, и никто не смел поднимать этот вопрос публично. Что касается других, меньших стран, их уровень технологий был слишком низок для проведения подобных операций.

Хатаке Какаши оглядел ослепительно белый исследовательский центр. Везде были чашки Петри с руками, ногами, даже сердцами и другими органами. Казалось, здесь проводились жестокие эксперименты по выращиванию органов.

- Е, ты...

Какаши замолчал, словно почувствовал, как его затягивают в мутную воду. Хотя он был чистым ниндзя, глупым его не назовешь. Как же он мог не видеть, что творит Седьмой Отряд? Это был сигнал Орочимару деревне, знак его политических устремлений.

Учиха Е заметил замешательство Какаши. Он извинился, огляделся, убедился, что никто не наблюдает за ними, и понизил голос. Он шёл рядом с Какаши, говоря ему на ухо:

- Какаши, выхода нет. Если ты не будешь сдерживать свой Шаринган, он будет постоянно потреблять твою чакру. Так ты никогда не сможешь адаптироваться к Шарингану и в итоге станешь бесполезен. А если привыкнешь к постоянному употреблению, это замедлит твой рост.

Шаринган Какаши постоянно потреблял чакру, из-за чего он не мог сосредоточиться на тренировках. Единственным направлением его развития была борьба с проклятием Шарингана - его нужно было контролировать! Гений, загнанный в угол Шаринганом, обречён на медленное погружение в бездну. В этом возрасте, когда каждый ниндзя находится на пике развития, Какаши фактически остановился в своём развитии из-за Шарингана. Видя виноватую улыбку Учихи Е, Какаши почувствовал тепло в своём запечатанном сердце. Он склонил голову и тихо сказал:

- Е, спасибо.

- Хе-хе, Какаши, не переживай. Я сделаю всё возможное. Как только проблема с твоими глазами будет решена, ты сможешь не волноваться ни о чем.

Учиха Е с улыбкой кивнул своему бывшему однокласснику, словно говоря: "Несмотря на то, что мы учились вместе совсем недолго, между нами есть чувства." Но Какаши почувствовал угрызения совести. Он никогда не щадил врагов, даже предателей из своей собственной деревни. Но сейчас он собирался использовать своих товарищей.

Сначала Какаши думал, что его старый одноклассник хочет втянуть его в игры Орочимару, ведь ему были видны некоторые вещи. Первое - его фамилия, Хатаке. Восемь лет спустя, Белая Клыка всё ещё пользовалась прежним авторитетом, особенно учитывая, что он стал Джонином в двенадцать лет. Для ниндзя это могло значить мало, но для политика - очень многое. Второе - гениальный ниндзя из Конохи, Джонин в двенадцать лет - это отличный аргумент для привлечения молодых ниндзя. Престиж его отца, Белой Клыки, ученика Четвёртого Хокаге, а также его собственный, как гения ниндзя, сложились в единое политическое наследие. Тот, кто получит Какаши, получит всё это: политическую инвестицию. И поэтому Какаши думал, что Учиха Е пытается его втянуть в политические игры, но в этом случае всё было не так.

- Давай не будем об этом говорить. Оставь всё мне, не беспокойся, Учитель Дашемару не станет мелочиться.

Учиха Е подмигнул ему, словно говоря: "Получи выгоду, а остальным я займусь сам." Однако в глазах Какаши это означало нечто другое: Учиха Е не хотел, чтобы он полностью погружался в политическую грязь. И это чувство вины усилилось в его сердце.

Следующая, четвёртая, рекомендация - самая важная. Судьба твоего продвижения зависит от тебя!