Готовый перевод I Became a Crazy Swordsmanship Instructor in the Game / Я переселился в тело инструктора фехтования из игры: Глава 47.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“Если честно, этой семье придет конец, даже если ничего не делать”, - род Элой был проблемой, о которой Филип особо ничего не помнил. В игре, натворив немало дел, это семейство исчезало даже без вмешательства главного героя: как следствие, он располагал малым количеством информации о них, а то что знал, по большей части было полезно только в контексте игры.

“Если к моменту, когда семья Элой чинила какие-либо неудобства, отношения с Фелицией были на определенном уровне, она вмешивалась в ситуацию и разрешала её. Если главный герой спрашивал у неё, как ей это удалось, она лишь говорила, что детям это знать необязательно”, - вспомнил Филип.

Он мог лишь предположить, что девушка прибегла к использованию силы своей семьи: “Если подумать, то Освальды тоже довольно загадочны”, - размышлял инструктор о собственной семье, которую в королевстве также называли «Крадущимся гигантом».

Насколько Филип помнил, род Освальдов никогда особо не проявлял себя, разве что только при самом плохом раскладе.

“Но Фелиция заверила меня, что решит эту проблему”, - профессор успокоила брата.

“Для начала нужно найти сестру”, - Филип, думая о встрече с ней, направился в общежитие.

 Девушка лежала на кровати в своей комнате и была слегка ошеломлена неожиданным визитом брата.

«В такой-то час? Что случилось?»

«Я хочу кое о чем спросить».

Соседка профессора по комнате, Диана Фаренхол, допоздна упражнялась с мечом и пошла принять ванну. Сев на кровать, Филип спросил:

«Что ты знаешь о маркграфе Элое? Он явно что-то задумал, и я хочу понять что именно»

После короткого раздумья Фелиция заговорила:

«Я ведь вчера тебе рассказала о том, как Элой стал маркграфом?»

«Да, но разобраться было трудно».

«Там все довольно запутанно, но тем, кто близок к королевской семье, это известно. По крайней мере, то, что нынешняя леди Элой вышла замуж за маркграфа не из-за любви. Конечно, немногим благородным дамам удается выйти замуж по любви, но её было особенно жалко», - профессор, сказавшая это с помрачневшим лицом, выглядела очень задумчивой:

«Элою не доставало легитимности, чтобы стать маркграфом. Тем не менее, реализовать свои амбиции ему это не помешало: он был готов сжечь все зерно в хранилищах и перебить всех боевых коней, если не получит своего. Если бы это случилось, противостояние демонам на Северном фронте было бы не таким успешным, какое оно есть сейчас. Чтобы помешать графу, королю пришлось бы отозвать рыцарей, сражавшихся с демонами, Его Величеству это явно доставило головной боли».

Это была хитрость, с которой не оставалось делать ничего, кроме как принять. Сила капитала была подобна невидимому клинку, который оказывается приставлен к глотке, прежде чем жертва успевает что-то понять. Конечно, в королевском роду не было глупцов, так что подобное ни за что бы не случилось, происходи все в мирное время, однако демоны на севере сыграли свою роль.

«Так или иначе, чтобы жениться на принцессе, Элой убил женщину, с которой был помолвлен, обставив все так, будто он к этому не причастен... Если честно, у нашей семьи есть лорд Бельдиан, который сопровождал погибшую».

“О”, - Филип был по-настоящему поражен. Наличие такого свидетеля значительно упростило бы разрешение сложившейся ситуации. Меч наиболее опасен, когда он в ножнах: лишь намек на существование такого человека заткнет рот Элоям.

Подумав мгновение, Филип пришел к определенному выводу: “Это слишком ценная карта, чтобы использовать его в подобном инциденте”

«Можно ли поделиться этим фактом с другими родами?»

В ответ на вопрос, Фелиция, прищурившись, уставилась на брата:

«А ты планируешь?..»

«Нет, потому что мне в голову внезапно пришла блестящая идея. Я расскажу, а ты скажешь, что думаешь».

Выслушав план Филипа, девушка уставилась на него с усталым выражением лица: «Нам действительно нужно заходить настолько далеко? Не слишком ли это будет? Конечно, идея вполне осуществима, но…»

«Сделать это будет не так-то просто, но мы должны разобраться с этой проблемой. Полумеры могут привести к тому, что в будущем на нашем месте окажется кто-нибудь другой», - серьезным голосом пробормотал Филип и вдруг услышал звук открывающейся двери.

«Еще не спишь, Фелиция? Завтра я буду заня… А? Инструктор?» - вошла в комнату завернутая в полотенце Диана.

«Кьягх! Сестрица, чего ты так врываешься!»

Фелиция быстро выгнала брата из комнаты несколькими ударами по спине.

 


 

Вернувшись в поместье, Филип лег на кровать, желая немного отдохнуть.

“Хозяину пришлось нелегко. Зачем Вы вообще избили того мальчишку?”

«Просто при взгляде на него понял, что мои слова до него не дойдут»

“Это точно. Он казался довольно упрямым”

Разговаривая с Нерией, инструктор внезапно услышал, как кто-то скребется в окно. Встав с кровати, мужчина открыл его, и внутрь изящно просочилось маленькое черное тельце.

«Мяу…» - это была Таня.

В последнее время она стала почти домашней: изначально за ней строго смотрели, но сейчас кошка вместо того, чтобы пытаться убежать, искала солнечные местечки, где могла бы дремать целый день.

«Кажется, Луа утомила тебя игрой. Иди сюда», - кроме того, то ли потому, что её страх перед Филипом исчез, то ли потому, что она заметила, что очень ему нравится, Таня стала частенько захаживать в его комнату.

«Мяу», - запрыгнув на кровать, кошка начала обхаживать Филипа.

«Как ни крути, но с животными проще, чем с людьми. Хотел бы я не беспокоиться об Элое и просто заниматься своими делами».

«Рррр!» - болтавший с Нерией инструктор, услышав рычание Тани, повернул голову.

«Что такое?..» - кошка, вздыбив шерсть, оскалилась, словно была напугана.

“Вы упомянули маркграфа Элоя”

Филип, услышав слова своего меча, решил поэкспериментировать: «Маркграф Элой».

«Мяу!»

«Элой».

«Мяу!»

«Маркграф Грей».

«……»

Судя по тому, что она четко реагировала на слово «Элой», Таня как-то была связана с этой семьей.

«Но спросить её не получится – она не умеет говорить. Как можно расспросить кошку?»

“Но разве это не говорящая кошка?”

Усмехнувшись, Филип снова лег. Таня, тут же перестав рычать, свернулась калачиком рядом с ним.

«Голова болит…» - застонала кошка, прикрыв голову лапками. Услышав этот слабый страдальческий голос, инструктор подскочил от удивления.

«Ты сейчас что-то сказала?»

Таня продолжила скулить, не обратив внимания на вопрос мужчины. Похоже, напоминание о прошлом подействовало как шоковая терапия.

«Голова болит… Моя голова болит…»

“Что мне с этим делать?”, - думал Филип, успокаивая Таню нежными поглаживаниями. К счастью, её хныканье постепенно утихло.

«Больно…»

Черный котенок, несколько месяцев назад потерявший возможность говорить, зарылся в объятия мужчины. Неловко улыбнувшись, он прижал её к себе, пока она не заснула.

“Завтра надо будет встретиться с Привией”

Завтра был выходной и дракон, не имевший друзей, обычно убивал это время в общежитии.

 


 

«Почему ты являешься ко мне только когда тебе что-то нужно? Думаешь, я тебе родитель?» - Привия даже не взглянула на Филипа, словно обиделась.

Инструктор протянул ей заранее купленные высококачественные чайные листья: «Не будь так холодна», - осмотрев преподнесенный подарок, дракон, поняв его ценность, прищурилась:

«Кто тебе сказал, что я люблю чай?»

«Директор»

«Этот чертов мальчишка вообще не меняется. Когда-нибудь с ним обязательно что-то случится из-за его повадок».

Несмотря на свои слова, Привия довольно кивнула, когда Филип поставил чайник.

«Довольно дорогой подарок. Глаз на всякие вещицы, чем бы они ни были, у тебя явно наметан», - такая реакция была вполне ожидаема, учитывая, что Филип принес лучший товар из магазина «Ассоциации».

Заварив чай, он передал кружку дракону, и та сделала глоток:

«Значит, эта кошка, потерявшая дар речи, заговорила, но сейчас почему-то молчит?»

«Да».

Таня опять вела себя как обычная кошка. Кажется, ей было очень уютно на руках Филипа после вчерашнего.

«Очевидно, что она притворяется. Какая хитрая. Если ты сейчас же не заговоришь, я проглочу тебя».

Инструктор с кошкой вздрогнули от этих слов.

«Видишь, она понимает все, что мы говорим. Этот маленький комок шерсти осмелился обмануть дракона…»

Видя, как она обращается с Таней, Филип наклонил голову: “А по-моему, она милашка”.

«Так это возможно, да? Думаю, она знает что-то о моем враге. Однако её реакция довольно резка, будто он замешан в чем-то плохом», - мужчина хотел получить информацию, не напугав и не причинив кошке вреда. И единственной, кто мог ему в этом помочь, была Привия.

«Если у тебя достаточно времени, то это просто. Когда она уснет, ты сможешь войти в её сон. Это не так уж и сложно, так что я все сделаю, но на этот раз тебе придется заплатить»

«Что я могу тебе дать?..»

«Что-нибудь веселое, ванну, например, или бассейн. Я хочу возможность пользоваться этим, когда захочу».

 «Выполнимо», - названные условия оказались проще, чем он думал, и мужчина согласился.

«Магия сна может навредить котенку, так что принеси теплого молочка», - услышав указания Привии, Филип ухмыльнулся: похоже, дракон питала слабость к кошкам.

Вскоре инструктор протянул миску с молоком Тане, и в этот момент вспомнил кое-что важное. Поскольку её разум, казалось, достаточно восстановился, важно было подумать о её чувствах.

«Если подумать, я не спрашивал твоего мнения. Ты не против, если я загляну в твои сны? Если ты не хочешь этого, я остановлюсь», - котенок одобрительно кивнул.

«Спасибо».

Филип нежно расчесывал шерсть Тани гребнем, пока она не уснула.  Когда её мягкое мурлыканье разнеслось по комнате, Привия заговорила:

«Приготовься. Этот опыт может оказаться не из приятных».

 


 

P.S. Спасибо за прочтение! Буду очень рад любой Вашей активности!:) Вы можете:

1. Сообщить об ошибке при её обнаружении;

2. Оценить произведение и (или) перевод;

3. Поставить "Спасибо";

4. Оставить комментарий, как под главой, так и в разделе "Обсуждение";

5. Написать рецензию.

http://tl.rulate.ru/book/95422/4669549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода