Читать In Harry Potter With a System / В Гарри Поттера с Системой: Глава 29 - Вопросы :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод In Harry Potter With a System / В Гарри Поттера с Системой: Глава 29 - Вопросы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Точка зрения Андромеды)

— Почему, Гарри? — Услышав его слова, я не могла не задать этот вопрос.

— Прости? — Я видела, что он не хотел отвечать, но мне нужно было знать.

— Почему ты все это делаешь? Нанимаешь целителя, адвоката, телохранителей. Можешь объяснить мне, зачем? — спросила я, на этот раз четче.

— Что ты сделаешь с этой информацией, Энди? Ты дала клятву абсолютной секретности и не можешь никому об этом рассказать. Кроме того, что я получу, если открою тебе такие тайны? Это мне ничего не даст, — его слова заставили меня замолчать.

Я подумала: "Он прав. Почему бы ему рассказывать мне это, даже если что-то и есть? Он ничего не потеряет, если не расскажет, а возможно, даже извлечет из этого выгоду в будущем."

Я чувствовала, что эта информация может быть важной для будущих событий, но что я могу предложить ему взамен? Да, это может его заинтересовать.

— Гарри, из твоих слов я поняла, что ты не очень-то доверяешь Дамблдору и его последователям. Чтобы обойти его, тебе нужны твердые сведения. Я готова обменять информацию на информацию.

— Хм, это интересное предложение. Но нет.

— Что? Почему? Ты получишь реальные сведения о различных сторонах, — его отказ был неожиданным. Я подумала: "Неужели информация, которую он имеет, настолько ценна, что мой обмен не интересует его? Что это может быть... Проклятье, я не могу даже использовать легилименцию из-за контракта."

— Гарри, скажи мне только одно. Эта информация касается меня и моей семьи? — я ждала его ответа, затаив дыхание. Независимо от того, что он всего лишь ребенок, он — мальчик, который выжил. Он мог действительно что-то знать.

Он посмотрел мне прямо в глаза и сказал: — Очень сильно.

Его ответ еще больше меня встревожил... Мне нужно было знать эту информацию. Я знала, что он будет в Хогвартсе в ближайшие дни на целых десять месяцев.

Успокоившись, я спросила: — Что ты хочешь в обмен на свою информацию?

— Андромеда, давай будем откровенны. Что, если, получив от меня информацию, ты просто уволишься? Даже информация, которую ты имеешь, не так важна для меня. Я могу обойтись без нее. Это просто невыгодная сделка для меня, — его слова заставили меня задуматься о том, что он сказал и какие у меня есть варианты.

— Гарри, скажи мне прямо, что потребуется, чтобы ты поделился всей информацией, которая может касаться меня и моей семьи.

— Я хочу, чтобы ты, мистер Тонкс и мисс Тонкс стали моими сотрудниками на следующие десять лет. В этот период ты и твой муж также будете моими советниками. Энди, не думай, что я пытаюсь воспользоваться твоим положением. Информация, которую я имею, очень-очень чувствительна, и без такой гарантии я не могу поделиться ею с кем-либо, — его слова заставили меня сильно нервничать. Я не знала, что делать.

— Энди, ты хорошая женщина. За весь этот разговор ты ни разу не подумала применить силу против меня, и это подтверждает мою точку зрения. Но я не знаю твоего мужа. Моя ситуация сейчас очень нестабильная, как ты можешь заметить по всей этой охране и секретности.

Если ты станешь моим настоящим другом, я обещаю помочь, но, как ты видишь, у меня нет никого, на кого я мог бы опереться, поэтому я не могу позволить себе рисковать. Я надеюсь, что ты тоже поймешь меня.

Его слова вывели меня из ступора. Я поняла, что он прав. Я взрослая женщина, у меня есть муж и дочь. Мы не должны стать прямой мишенью для кого-то такого мощного, как Дамблдор. Но я все равно паниковала. А он... он был очень умным и зрелым, без сомнения. Но он все еще был только одиннадцатилетним ребенком, совершенно одиноким. Если это небольшое столкновение так сильно потрясло меня, что он чувствует все это время?

— Гарри, если ты подпишешь еще один контракт с нами, что не будешь скрывать ничего, что может нас касаться, тогда я уговорю Теда и Дору подписать трудовой договор, который ты хочешь, — я наконец решила пойти ва-банк. Неизвестность действительно пугает.

(Точка зрения Гарри)

Услышав слова Энди, я мысленно кивнул. Это был именно тот результат, которого я хотел добиться. Это был беспроигрышный вариант для нас обоих.

— Ладно, Энди. Встретимся завтра в 4 часа дня на этом же месте. Пока ты будешь убеждать свою семью, не забывай о своей клятве абсолютной секретности. Если это поможет, ты можешь позвонить мне, прежде чем объяснять им необходимость принятия этой клятвы.

Попрощавшись с ней, я наконец отправился к маминому сундуку. В такие моменты я скучаю по личному дому, но скоро... скоро...

http://tl.rulate.ru/book/95304/4208801

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку