Готовый перевод Venerated Venomous Consort / Дьявол во плоти: Глава 235

Дьявол во плоти.

Глава 235. Как он мог ошибиться?

- Это незаменимое Золотое Лекарство. Красная часть для наружного применения, а синяя для приема внутрь. Какой бы серьезной ни была травма, спустя час после использования лекарства человек сможет двигаться, а после полноценного отдыха в течение дня он восстановится полностью.

- Это...?

Лун Сые привел девушку в кладовую с сокровищами и достал несколько ценных коллекций, чтобы показать ей. Эти лекарства могли лечить, увеличивать силу, способствовать лучшей защите и многое другое. Лун Сые был очень щедр: он положил все эти медикаменты в серебряный мешок и протянул Гу Сицзю.

Однако девушка не приняла подарок.

- Оверлорд Лун, я же вам сказала: я не тот человек, которого вы ищете.

Она развернулась, чтобы выйти из комнаты.

Лун Сые промолчал.

Он вышел следом за девушкой и увидел ее рядом с перилами. Ее волосы и платье развевались на ветру. Гу Сицзю была очень красивой.

Лун Сые задумался. Он не понимал, как мог допустить ошибку. Оверлорд знал Гу Сицзю так же хорошо, как себя самого. Он мог ошибиться в ком угодно, но только не в ней!

Находясь на заданиях, Гу Сицзю перевоплощалась в разных людей, но с Луном Сые она всегда была собой.

Взгляд Оверлорда переместился на лоб Гу Сицзю. Родимое пятно стало намного светлее. Когда эта девушка вырастет, она будет красавицей.

Оверлорд внимательно посмотрел на Гу Сицзю. Внешне она очень походила на ту девушку, которой была в прошлой жизни, но всё же отличалась от нее. Однако характер был в точности таким же.

- Сицзю, что скажешь об этом пейзаже? Правда напоминает деревеньку Голян, в которой мы были в последний раз? – Лун Сые подошел к девушке и встал рядом с ней.

Гу Сицзю была спокойна.

- Деревня Голян? Звучит очень по-сельски. Не думала, что Оверлорд Лун станет посещать такие места.

Лун Сые ничего не ответил.

Он тихо вздохнул.

- Это место изолировано от внешнего мира. Там жили честные люди. Я сказал тебе, что мне там нравится, и я бы хотел там остаться после ухода на пенсию. Ты ответила, что составишь мне компанию и будешь заниматься боевыми искусствами на холме. В тот вечер ты была очень радостной и взволнованной и даже нарисовала план двора на свой вкус.

Гу Сицзю ничего не сказала, она выглядела равнодушной.

Лун Сые оглянулся по сторонам, чтобы понять, зацепило ли что-нибудь внимание девушки, а потом продолжил:

- После того, как я впервые приехал на гору Тяньвэнь, она стала моим любимым местом, поэтому я построил здесь отдельно стоящий дом. Всё, что ты здесь видишь, похоже на твой рисунок, разве нет?

Даже если и так – это ничего не меняет.

Здания могут быть такими же, но люди уже другие.

Гу Сицзю держалась за перила и смотрела на облако под горой. Ветер развевал ее волосы прямо перед лицом Луна Сые.

В тот момент Оверлорд был счастлив: он стоял рядом с любимой, которая прекрасно выглядела. Он не мог больше сдерживаться. Лун Сые подался вперед, чтобы дотронуться до руки Гу Сицзю.

- Сицзю...

Но Гу Сицзю довольно быстро отреагировала. Она отдернула руку и сделала шаг назад. Лун Сые не смог ее удержать и очень расстроился.

- Оверлорд Лун, вы чувствуете себя в чем-то виноватым? – взглянув на Оверлорда, спросила девушка.

Это было странно. Оверлорд хорошо знал характер Гу Сицзю. В прошлом она всегда была холодна с незнакомцами и не подпускала к себе других людей. И хотя сейчас они стояли близко друг к другу, Лун Сые чувствовал расстояние между ними.

Перевод: rus_bonequinha

http://tl.rulate.ru/book/9504/367324