Готовый перевод Dimensional Sovereign / Пространственный властитель: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

–Пожалеть тебя? – спросил Кан Джун.

–П-пожалуйста, пощади меня, – залепетал Родиям.

–Ты только что пытался убить меня. С какой стати я должен пощадить тебя?

–Т-ты тот, кто вторгся сюда. Я-я просто защищал себя.

В принципе, Родиям был прав. Но Кан Джун оставался невозмутимым.

–Тогда ты должен знать причину своей смерти. Я пришел, чтобы захватить это место. Я должен убить тебя, чтобы эта территория перешла ко мне.

–Если вы пощадите меня, я стану вашим верным подчиненным! В-вы достойны стать моим хозяином!

Плечи Родиям дрожали. С лицом, как у несчастного кота, он выглядел очень жалко. Но по его глазам было видно, что он серьезен.

Кан Джун посмотрел на Кейруна.

–Кейрун, как думаешь, он будет мне полезен как подчиненный?

В это время рядом с Кейруном дрожали десять гномов: два средних и восемь низших. После того как Кан Джун победил Родиям, они сложили оружие и сдались.

Кейрун подошел и с улыбкой прошептал:

–Это золотая находка. Вы должны забрать это сокровище.

–Этот человек – сокровище? – удивился Кан Джун.

–Большинство средних гномов скорее умрут, чем станут чьим-то подчиненным. Они очень гордые. Скорее всего, это произошло благодаря вашему обаянию.

–Моему обаянию?

–Конечно. Родиям даже не посмотрит на того, у кого обаяние ниже шести.

–Мое обаяние немного выше, – заметил Кан Джун.

–Моя гордость не пострадает, если я склонюсь перед вами. У высшего призрака Хаюна, вероятно, были такие же мысли. Мы все стали вашими подчиненными из-за вашего высокого обаяния.

Вот в чем дело. У Кан Джуна было восемь очков обаяния. Кроме того, кольцо Демонического Дракона добавляло еще три, итого одиннадцать. Благодаря этому он заполучил Кейруна, Хаюна, а теперь и Родиям. Несмотря на случайную встречу, они прибились к нему благодаря его обаянию.

–Ху-ху, вот как, – пробормотал Кан Джун, на его лице появилась удовлетворенная улыбка. В начале было выгодно иметь более низкие показатели силы, ловкости и интеллекта в обмен на большее обаяние и удачу.

Кейрун снова прошептал:

–С высшим гномом вам будет легче получать ресурсы. Тайные шахты больше не будут проблемой, и вы сможете увеличить число рабочих. Подчиненные Родиям тоже подчинятся вам.

Кейрун указал на сидящих гномов. Перед ними все еще стояли големы-ратигры и гигантские ратианы. Кан Джун молча размышлял, пока Родиям в последний раз умолял его.

–Прошу вас!

[Хозяин, вы хотите принять Родиям в свои владения? Принять/Отказаться]

[Если Родиям присоединится к вашим владениям, условия Миссии 6 будут выполнены автоматически.]

Наконец появилось сообщение. Получив его, Кан Джун больше не колебался. Он погладил голову Родиям и сказал:

–Хорошо. Я приму тебя. С этого момента зови меня Лордом.

Лицо Родиям просветлело.

–Понял, Онг, – пробормотал он.

–...Онг? Что за странный диалект?

–Онг – очень уважительное обращение. Чтобы выразить свое почтение, Лорд, я буду звать вас Онг.

Родиям вставлял "Онг" каждый раз, когда обращался к Кан Джуну.

[Родиям присоединился к вашим владениям.]

[Родиям станет вашим верным подчиненным в мире Хванмун.]

В этот момент тело Родиям зажило. Он тут же вскочил на ноги и снова поклонился.

–Клянусь в верности Лорду, Онг.

–Хорошо, – ответил Кан Джун, погладив Родиям по голове. Тот тут же потерся головой о руку Кан Джуна. Это было типичное поведение кошки.

[Здание Сункван полностью захвачено.]

[Миссия 6 выполнена.]

Наконец-то Миссия 6 была завершена. Сообщения появлялись одно за другим.

[В качестве награды избыточный опыт увеличит ваш уровень.]

[500 узлов получено в награду.]

[В качестве награды вы изучили «Душу эксплуатации».]

Его уровень поднялся до 12. Кроме того, он получил 500 узлов. Окно навыков также обновилось.

[Душа эксплуатации (пассивный).]

-Доступен только Властителям.

-Люди, потерпевшие поражение в «области наказания» и на «поле боя», могут быть призваны в мир Хванмун в качестве рабочих.

-Автоматически срабатывает, когда цель засыпает.

-Если строится мастерская, может увеличиться объем работ и скорость сбора урожая.

–«Душа эксплуатации»? – переспросил Кан Джун.

Глаза Кейруна загорелись.

–Вау! Вы получили очень полезный навык! Он довольно крутой. Людей, которые вам не нравятся, действительно можно отправить в ваш мир Хванмун, но только после того, как они будут побеждены в «области наказания» или на «поле боя».

–Они будут работать во сне?

–Да. Они ничего не вспомнят о том, что происходило во сне. Даже если вспомнят, будут думать, что это был кошмар. Ху-ху, они будут помещены в Хванмун, работая до изнеможения.

–Хорошо, что они ничего не вспомнят, – пробормотал Кан Джун.

Если бы они помнили, то не смогли бы жить обычной жизнью. Их бы таскало на принудительные работы в мире Хванмун, пока они спят.

–В будущем все, кто попал в «область наказания», на «поле боя», и те, из кого вы впитали черную магическую энергию, могут стать целями «Души эксплуатации», – объяснил Кейрун.

–Прямо все?

–Да.

Кан Джун был поражен. Даже люди, из которых он впитал черную магическую энергию, могут быть призваны им? Конечно, он будет использовать это только для тех, кто пытается навредить другим.

–Они автоматически появятся после того, как заснут?

–Как и в казармах, количество призываемых ограничено без мастерской. Лорд может выбрать пункт назначения или исключить их.

Призванные рабочие обладают слабой силой атаки, поэтому в основном их используют для хозяйственных работ, производства, рубки леса, добычи полезных ископаемых и так далее. Однако во время вторжений они также могут сыграть свою роль в защите базы.

Именно в этот момент...

[Навык «Душа эксплуатации» активирован автоматически.]

[Из-за отсутствия мастерской, количество призванных людей равно двум.]

[Чо Сан Джин призван на базу.]

[Хван Сон Джиль призван на базу.]

Чо Сан Джин выпил алкоголь и рано уснул. Обычно он бодрствовал ночью и спал днем, но сегодня, пьяный, он заснул в десять вечера. Он был удивлен, обнаружив себя стоящим в незнакомом месте.

–Черт! Где это я?

Затем его глаза расширились.

–Сон Джиль-хён-ним! Почему хён-ним здесь?

–А? Это ты?

Хван Сон Джиль заснул в своей постели и проснулся в совершенно незнакомом месте. Перед ним стояла знакомая фигура. Это был Чо Сан Джин, его младший коллега.

–Ты ублюдок! Почему я оказался здесь после того, как выпил?

–Я не уверен, хён-ним.

Я провалился в сон рано и обнаружил, что мне здесь вполне неплохо.

— К чертям! Где это я, чёрт возьми?

– Это вроде небольшой коридор, Хён-ним. Все комнаты рядом.

– Оуч! Тело такое тяжёлое.

Прямо перед ними была комната с номером 406. Дверь не открывалась, и они не могли заглянуть внутрь. Странное давление ощущалось на теле, мешая нормально двигаться.

Тем временем Кан Джун был на крыше здания Сункван. Он мог видеть голограммы баз. Кейрун, рассматривая их, сказал:

– Похоже, вы уже получили двух людей, Лорд. Теперь им нужно найти работу.

– Какую работу?

Кан Джун чувствовал себя странно, глядя на Чо Сан Чжина и Хван Сон Чжиля. Оба пытались причинить ему вред. В этот момент подошёл Родиям и произнёс:

– Онг, предоставьте работу мне, Онг! Здесь есть скрытая шахта, Онг.

– Скрытая шахта?

– Там, Онг. Идите за мной, я покажу, онг.

– Хорошо! Следуйте за мной.

Кан Джун пошёл за Родиямом. Над широкой крышей виднелась площадка. Вход в пещеру был скрыт в темноте, его почти не было видно.

– Это и есть шахта?

– Всё верно.

[Найдена Шахта Лазурного Пламени.]

[Шахты, расположенные на вашей территории, могут быть освоены.]

[Пожалуйста, отправьте шахтёров.]

– Ого! Это всё по-настоящему.

Родиям снова потёрся щекой о руку Кан Джуна и сказал:

– Пожалуйста, назначьте меня управляющим, Онг.

– Понял!

Кейрун бросил на Кан Джуна возбуждённый взгляд и заметил:

– Лорд, этот кот — профессионал, так что вы можете доверить ему эту работу. Вам не о чем будет беспокоиться.

– Рабочие правда будут слушать кого-то с таким милым личиком?

– Вы забыли про минотавра?

Всё верно. Кан Джун перепутал Родияма с обычной кошкой, поэтому продолжал гладить его рукой. Как сказал Кейрун, назначить его управляющим будет отличным решением.

– Хорошо. Я назначу тебя на должность управляющего.

Родиям резко вскочил.

– Хе-хе. Спасибо, Онг. Из-за нехватки рабочих вам нужно как можно скорее построить мастерскую.

– Понял.

– Тогда я пойду контролировать рабочих, онг.

Родиям стремительно убежал на базу.

[Родиям назначен Управляющим Работами.]

[Скорость рабочих увеличится.]

— Мастерскую нужно построить как можно скорее.

— Сейчас очень важно усилить войска, построив казармы и исследовательский институт.

[Казармы, уровень 2.]

— Вместимость: 20/20.

— Улучшение до уровня 3 стоит 200 узлов.

Кейрун и Родиям не были в списке живущих в казармах. Тем не менее, другие его отряды ждали именно там. Поэтому вызвать дополнительных солдат было невозможно, пока уровень казарм не повысится. После прибытия Родиям и 10 его номов, казармы были полностью заняты. Они были заполнены, но этого было недостаточно. Кан Джун немедленно приступил к улучшению казарм.

[Улучшение Казарм до уровня 3: 1%]

Следующим был исследовательский институт.

[Список доступных исследований.]

— Боевое исследование, уровень 1.

[Боевое исследование, уровень 1]

Немного увеличит боевые возможности вашей армии.

— Стоимость Боевого исследования, уровень 1: 500 узлов.

К его удивлению, появилось исследование, которое увеличивает боевую мощь всех его сил. В дополнение к отрядам в казармах, сила Кейруна, Хаюна, Родияма, а также собственная сила Кан Джуна, могли немного возрасти. Но цена в 500 узлов была высока. К счастью, за сегодняшнюю миссию Кан Джун получил много наград, а также занял всё здание Сункван. Поэтому он сразу же запустил исследование.

[Начато Боевое исследование.]

[Боевое исследование, уровень 1: 1%]

Только после этого он смог выдохнуть с облегчением.

— Разве не самое подходящее время вернуться?

— Верно. Лорд уже пробыл здесь некоторое время, скоро вы вернётесь в реальность, но я хотел бы задать вам один вопрос.

— Спрашивай.

Что же хотел спросить Кейрун? Он поклонился Кан Джуну и сказал:

— Лорду ведь нужен кто-то, кто сможет присмотреть за базой?

— Согласен.

— Поэтому я хотел бы попросить вас об одной услуге. Пожалуйста, назначьте меня военным советником. Если вы найдёте более подходящего подчинённого, я сразу же уступлю ему этот пост.

http://tl.rulate.ru/book/950/32912

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо!
Развернуть
#
Mine - означает не только "мина", но и "рудник" в качестве существительного, и "производить горные работы", "разрабатывать рудник" в качестве глагола.
Развернуть
#
Оо, чувак, ты открыл мне глаза, а я все гадаю, нахрен ему в своей же базе вражеская мина, а оказца они про шахту...
Развернуть
#
а чего имена поменяли то ? да и "харизму" в "обаяние" переименовали...
Развернуть
#
нужен редакт, очень нужен))) спасибо за главу)))
Развернуть
#
Больше редакта Богу редакта!
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
В этой главе перевод совсем кривой, исправлять собираетесь?
Развернуть
#
Вы нашли пещеру пурумпурум - вы можете создать в ней шахту\начать горнодобывающие работы
Развернуть
#
и-так-сойдет.жпг
блин, тут же очень большой косяк с этими минами, и, тебе, переводчик-кун еще пол года назад про него сказали. сложно поправить?
нафига переводить, если не умеешь или не хочешь делать это хорошо?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода