Готовый перевод Dimensional Sovereign / Пространственный властитель: Глава 33

Конечно, Кан Джун был готов к высоким ценам, еще когда шел. Он представлял, что будет дорого. Но цифра в 2,8 миллиарда его просто ошеломила. 2,8 миллиарда вон – это огромные деньги! Где ему взять такую сумму?

Тут Кан Джун вдруг покачал головой. Нельзя раньше времени паниковать. Теперь у него был способ зарабатывать. У него был навык, который привлекал клиентов. Так что 2,8 миллиарда – это хоть и много, но не нереально. Скоро он начнет продвигаться, продавать другие товары. Как только накопит достаточно денег, откроет несколько точек. Этот его навык отлично работал в гошивонах, интернет-кафе, караоке, обычных кафе, караоке-барах. Конечно, список мест, где это работает, будет расти. Вернувшись в Хванмон, он захватит всю ближайшую торговую улицу.

Проблема была только во времени! Даже если он сможет зарабатывать, на 2,8 миллиарда уйдет очень много времени. А что тем временем будет делать Ирод с его огромными ресурсами? Он же наверняка на него нападет! Да, у него есть Хайян и Кейран, но все равно будет тяжело. Шанс проиграть все еще оставался немаленький.

Риелтор, кажется, понял, о чем думает Кан Джун.

– Необязательно сразу иметь всю сумму наличными. Есть же банки. Обычно они дают кредит до 70% от стоимости здания.

– До 70%?

– Конечно, бывает и до 80%. Но тогда процент будет чуть выше.

Кан Джун долго его слушал. Ким Сок Чхоль все подробно объяснил. Получалось, Кан Джуну нужно было собрать всего около одного миллиарда вон.

– Конечно, это зависит от вашей кредитной истории. Если у вас хорошие отношения с банком, условия могут быть лучше.

– Вот как.

Кан Джун усмехнулся. У него-то наверняка кредитная история неважная. Когда он подрабатывал, частенько забывал вовремя внести платеж по карте. Постоянной работы у него не было, так что и рейтинг тоже был невысокий.

Но даже с плохой историей можно получить кредит.

"Да. Нужно будет захватить еще и ближайший банк там, в Хванмоне".

Как и этот риелтор, работники банка могут вдруг стать к нему очень благосклонны, если все получится. Кто знает? Кредит могут дать на очень выгодных условиях.

В любом случае, на душе стало легче. Вместо 2,8 миллиарда для покупки "Дафэн" ему нужен был всего один.

"Ладно. Как-нибудь заработаю этот миллиард".

А долг он сможет отдать, когда купит здание. В конце концов, он уже восемь миллионов заработал, продавая носки. Скоро накопит десять.

Тут Ким Сок Чхоль добавил:

– Я поговорю с владельцем здания, чтобы выбить самую выгодную цену. Хе-хе, не хочу хвастаться, но я в этом деле мастер.

– Я сегодня просто пришел узнать о цене. Еще зайду, если что.

– Тогда обращайтесь в любое время. Может, еще что-то хотите узнать?

– А сколько стоят другие здания поблизости?

Кан Джун надеялся найти что-то подешевле рядом. Но зря надеялся. Самым дешевым оказалось ветхое здание "Дафэн".

– Это здание продали в прошлом месяце за 3,7 миллиарда. А то зеленое здание – минимум 5,5 миллиарда...

Даже четырехэтажное здание стоило больше двух миллиардов. Конечно, оно было намного больше "Дафэн" и стояло в хорошем месте. Но Кан Джуну становилось как-то тоскливо от таких цен. Кто эти люди, владельцы этих зданий? У кого в собственности здание за 20 миллиардов вон?

Ким Сок Чхоль тем временем называл цены зданий, о которых Кан Джун даже не спрашивал. Некоторые стоили и больше 80 миллиардов. Восемьдесят миллиардов! Он лишь молча надеялся, что владелец такого здания – не властитель.

– Все, хватит.

Кан Джун поднял руку. А то так дойдет до небоскребов ценой в сотни миллиардов. Зачем ему эта лекция о стоимости недвижимости в Каннамгу? От всего этого хотелось опустить руки.

"Какой же паршивый мир!"

Он жил в комнатушке за 250 тысяч вон, а кто-то там, на вершине мира, жил припеваючи. Сколько же таких богачей в этом мире? Они обитали где-то на сотнях миллиардов вон.

Как бы несправедливо ни был устроен этот мир, это не значило, что все богачи – властители. Тем не менее, стоило прислушаться к словам Кейран. Не было гарантии, что Кан Джуну не придется сражаться с кем-то из магнатов в будущем.

Кан Джун сжал кулак. "Сила. Неважно, насколько могуществен властитель, только сила имеет значение".

Побеждает тот, кто сильнее. И был один враг, с которым ему предстояло столкнуться в первую очередь. Ирод из здания "Юйган"! Главной задачей было от него избавиться.

– Кстати, а сколько стоит здание "Юйган"?

– Ах, "Юйган"? Примерно семь миллиардов.

– Семь миллиардов.

– Да.

– ......

Этот человек и правда родился с золотой ложкой во рту. Цены на их здания так сильно отличались, но Кан Джун воспринял это спокойнее, чем ожидал.

"Неважно, что он богаче меня".

Гордость не позволяла сдаться. Он не проиграет Ироду.

"Я победю. Во что бы то ни стало!"

Он не позволит себя победить ни одному властителю.

Через некоторое время он вернулся в комнату 406. Кан Джун сидел на кровати, а Хайян на стуле, и они разговаривали.

– Его зовут Чжонг Кван-хён. Ему 35 лет, разведен. Здание перешло ему от родителей. Сейчас живет на пятом этаже "Юйган". Хотя он учился за границей в Штатах, попал в тюрьму за изнасилование и хранение наркотиков. Развод, кажется, последовал после всего этого.

Хайян получила информацию о властителе Ироде от призраков, которые были в этом районе. 35 лет, разведен, и денег куры не клюют. У него дорогая иностранная машина, и он буквально купался в деньгах. Призраки узнали довольно много. Для него было обычным делом привозить по две-три девушки и устраивать оргии с друзьями. Раньше он уже совершал сексуальное насилие и хранил наркотики. Было ясно, что это жуткий тип.

Но сейчас это не было так важно. Главное, что он был властителем! То есть, у него были такие же способности, как у Кан Джуна в Хванмоне.

– Продолжай собирать о нем информацию. Даже самые мелкие детали пригодятся.

– Поняла, оставь это мне. У меня железная хватка.

Хайян уверенно улыбнулась.

http://tl.rulate.ru/book/950/28130