Читать Legendary FBI detective / Легендарный детектив ФБР: Глава 13: Выходи, чтобы потусить, поговорить о власти, получить предысторию :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Legendary FBI detective / Легендарный детектив ФБР: Глава 13: Выходи, чтобы потусить, поговорить о власти, получить предысторию

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 Глава 13. Выходи смешивать, говорить о силе, иметь опыт

   — Ты купил слишком много, парень.

  Райдер за раз съел пять упаковок завтрака, сделал глоток кофе, а затем сказал Роану, убиравшему стол неподалёку:

«Наша следственная группа № 5 только что была создана, Огюст — руководитель группы, Лейси и я — старшие агенты, отвечающие за полевые операции, пять офисных агентов, отвечающих за техническую поддержку, а также вы и новая маленькая девочка. Всего десять человек».

  Другие следственные группы начинали с двадцати человек.

   «Я также сообщил в первый день, и я не знаю, что это нормально».

  Начисто вытерев свой стол, Роан сел на стул, указал на пустой кабинет, указал на часы перед кабинетом и с сомнением спросил:

   «Уже половина девятого, почему нас только двое в офисе?»

   «Потому что Август не придет на работу раньше девяти, он не придет, а нам не нужно приходить слишком рано».

   Ответил не Райдер. Дверь офиса распахнулась, и вошла белая женщина с торчащими вперед и назад волосами, длинными каштановыми волосами и расплывчатыми глазами в повседневном костюме.

   Увидев завтракающую женщину на столе, ее глаза загорелись, она взяла одну и начала есть, затем закрыла глаза и объяснила Роану:

   — Спасибо за завтрак, Роан.

  Увидев женщину, засыпающую на столе во время еды, Роан очень удивился. Это тоже член следственной группы № 5?

   Наклонив голову, чтобы посмотреть на Райдера, Райдер покачал головой, подошел к Роану и вполголоса объяснил:

   «Она — старший агент Лейси, о которой я вам только что говорил, лесбиянка. Судя по ситуации, ей следовало пойти прошлой ночью в бар на Манхэттене, чтобы заняться сексом».

  “.”

  Роан на мгновение замолчал, наклонил голову и спросил:

   «Потребление баров на Манхэттене не низкое, а зарплата старшего агента как раз такая маленькая. Откуда у нее деньги?»

  Роан хочет только заработать денег, а все остальное его не касается.

"Лоб."

  Услышав вопрос Роана, Райдер на мгновение замолчал и сказал с искаженным выражением лица:

   «Лейси никогда не тратит деньги, когда идет играть, ей платят женщины».

  Роан: "."

   Кажется, можно самому попробовать?

  Время медленно приближалось к 8:50, и люди, наконец, начали входить в офис один за другим.

   После завтрака всеобщая благосклонность к Луо Ану составляет +10. Подняв глаза и взглянув на обычное красивое лицо Луо Аня, благосклонность мгновенно увеличилась на 50.

   Настолько, что Август был очень удивлен, когда привел Мону в офис, потому что обнаружил, что все в офисе очень весело болтают с Роаном.

   За исключением Лейси, она все еще спит.

   «Кажется, все знают нашего новичка №1 Роана».

  Он сильно хлопнул по столу, чтобы разбудить Лейси, Огастус встал перед кабинетом, указал на Мону справа от себя и сказал:

   «Это наш новичок № 2, официальный агент Мона. Мы будем работать вместе в будущем».

   треск—

   Раздался взрыв аплодисментов, и Огастус махнул рукой, показывая всем, что делать, а затем позвал Роана и Мону в кабинет руководителя группы.

   «Это официальный документ для вас двоих».

   Сидя за письменным столом, Август бросил обоим две папки, жестом попросил другого расписаться, а затем продолжил:

   «После того, как дело об убийстве в парке будет раскрыто, премия Нью-Йоркской ассоциации журналистов и вознаграждение убийце составят 55 000 долларов США, которые будут распределены вместе с вашей зарплатой в эти выходные. Вы двое обсудите, как ее разделить».

   "Спасибо, сэр."

  Роан и Мона посмотрели друг на друга, и оба увидели радость в глазах друг друга.

   Видя, что Роан не так обрадовался, услышав новость о том, что он стал завсегдатаем, Огастус надулся, достал из-под стола еще один документ и сказал:

   «Прошлой ночью, в процессе ввода информации о личности Конрада, было случайно обнаружено, что он также был связан с убийством конгрессмена штата несколько лет назад, и этот конгрессмен штата также был убит им».

  Ло Ан на мгновение замер, а затем кое о чем подумал с удивленным выражением лица.

   «Я только что сказал, что твой мозг такой же умный, как мой, и он работает очень быстро».

  Август усмехнулся, передал документ Роану и сказал:

   «Да, есть еще награда за убийство конгрессмена, а это целых полмиллиона долларов».

   — Полмиллиона долларов?

  Услышав эту новость, глаза Моны сверкнули фонариками.

  Но услышав такое большое вознаграждение, Роан вместо этого успокоился, положил папку обратно на стол Августа и с улыбкой сказал Августу:

   «Это слишком много денег».

  “.”

  Услышав слова Роана и увидев спокойную улыбку на лице Роана, улыбка на лице Августа становилась все шире и шире, и, наконец, он яростно хлопнул по столу:

   "Fu-k! Теперь ты мне нравишься все больше и больше! Роан!"

   «Я верю в офицера, офицер никогда не будет плохо со мной обращаться».

  Роан сделал Августу небольшой комплимент.

  Увидев, что Мона все еще находится в оцепенении, Август взял документ и медленно объяснил:

   «Убийство конгрессмена штата не входит в нашу ответственность. Хотя мы поймали убийцу, следственная группа, занимающаяся этим делом, также приложила немало усилий, особенно первоначальный руководитель группы, который сейчас является директором штаб-квартиры в Вашингтоне. ."

  Роан кивнул, Мона молчала, но тоже нерешительно кивнула, увидев, что Роан кивнул.

   Видя, что оба они поняли, что они имели в виду, Август был очень доволен и продолжал:

   «Но ведь мы поймали убийцу, а впереди еще тяжелая работа. Руководитель группы Вернис дважды подумал и решил со следующего месяца выделить нашей следственной группе № 5 специальный фонд, который продлится три месяца».

  Видя, что Мона немного нервничает, Роан оставался таким же спокойным, как и прежде. Август все больше и больше восхищался Роаном и смеялся:

   «Вы двое — главные детективы, поймавшие убийцу Конрада, и премия будет распределена в конце этого месяца, по 30 000 долларов США каждому».

  Разрыв между 500 000 и 30 000 немного велик, и выражение лица Моны изменилось.

  Роан очень спокойно кивнул и рассмеялся:

   «Спасибо, сэр, я знал, что он не будет плохо со мной обращаться».

   «Хорошо, ты уходишь после того, как дело будет закончено».

  Август махнул рукой, показывая им обоим, чтобы они покинули офис, а затем серьезно сказал, прежде чем Роан вышел из офиса:

   «Веди дело хорошо, Роан, Вернис очень тебя ценит, твоё будущее лучше, чем моё».

   — Хорошо, сэр, спасибо, сэр.

  Улыбка на лице Роана была еще лучше.

   Выходите пообщаться, у вас должно быть влияние, и вы должны говорить о своем прошлом.

   А если нет?

   Конечно, это объятие за бедро.

  Оба сели за свои рабочие места. Мона долго думала и вдруг хлопнула себя по рукам, напугав спящую рядом Лейси.

"В чем дело?"

  Лейси растерянно открыла глаза, Мона торопливо привела в порядок форму на Лейси и вполголоса утешила ее:

   «Все в порядке, все в порядке, это просто ошибка, ты сначала ложись спать».

   "ХОРОШО."

   Лейси кивнула, повернула лицо в сторону и снова закрыла глаза.

  Мона глубоко вздохнула, подавила волнение в сердце, медленно подошла к Роану и сказала тихим голосом:

   «Роан, давай сегодня поужинаем вместе, я приглашаю тебя».

  “.”

   Увидев, что Роан смотрит на него с удивлением, а потом его глаза постепенно стали странными, Мона тут же скрестила руки на груди и серьезно сказала:

   «НЕТ, я просто приглашаю вас поесть, чтобы выразить свою благодарность. Я плохо себя чувствую в эти дни, и это не подходит».

"Физический дискомфорт?"

  Роан кивнул, затем решительно покачал головой:

   «Это не пойдет».

  Мона: "."

   Спросите о коллекции! Спросите о коллекции! Спросите о коллекции!

  

  

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/94894/3192757

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку