× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Group Pet Little Fat Baby: I Have Four Big Daddies / Групповой Питомец Маленькая Толстая Малышка: У меня Четыре Крутых Бати: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 58 Чжан Чи пришел вручить подарки

В это время в резиденции генерала царил оживлённый переполох.

Е Цяньнин и ее восемь тетушек были довольно близки. С тех пор как она переехала в Юэхуа Сяочжу, тетушки каждый день приходили к ней, чтобы поболтать о бытовых делах, и весело готовили и ели.

«Как может женщина быть такой жестокой? Как можно хотеть убить людей?» — говорила одна.

"Да, принц и супруга Чаньяна действительно несчастны, их двое сыновей погибли просто так», — подхватывала вторая.

«Вероятно, они так и не отойдут от этого, какая жалость», — вздыхала третья.

«Эх, в конце концов, все из-за какой-то любви», — заключала четвертая.

Тети Шаояо, Пион, Саньсань, Синхуа и другие собрались вместе, чтобы обсудить то, что произошло в Киото.

Е Цяньнин слушала сплетни. У каждой их восьми тетушек были свои достоинства и привлекательность. У них также были свои сильные стороны в музыке, шахматах, каллиграфии и живописи.

С появлением тети Лю в заднем дворе, где было хорошо девяти женщинам, стало еще веселее. Немудрено, что Сян Минхоу так редко возвращался в столицу, ведь его слава разлеталась далеко за ее пределы.

Сегодня на сцене появился дворец. Е Цяньнин с утра наблюдала за показателем благословенной энергии. Казалось, она не собиралась расти, и у девушки из-за этого росло беспокойство. Почему же в прошлый раз он так быстро заполнился?

Неужели она упустила какую-то важную информацию?

«Толстушка, иди, скушай яблочко», — Тетя почистила яблоко и протянула ей.

Е Цяньнин взяла его, откусила и нахмурилась. Она так и не разобралась в том, что собой представляет эта удача.

«Посмотрите на тебя, ты и яблоко ешь с такой скорбной миной, будто твоя тетя тебя отравила», — пошутила Шаояо с улыбкой.

«Барышня», — служанка вошла во двор.

Е Цяньнин огляделась вокруг.

«В передней комнате гости, госпожа велела мне позвать старшую госпожу», — добавила служанка.

Гости?

«Кто пришел?» — спросила Пион.

«Кажется, молодой господин из семьи Чжан».

«Юный владыка семьи Чжан? Разве он не самый злостный недоброжелатель нашего генерала?»

"Так и есть. Зачем он зовет Толстушку, если пришел к генералу?"

Тетушки вопросительно переглянулись.

«Не знаю, господин Чжан пришел со множеством подарков, сказал, что они для молодой госпожи», — ответила служанка.

Е Цяньнин не знала, что затеял Чжан Чи, поэтому вытерла руки и встала со словами:: «пойдемте посмотрим».

Увидев, что Е Цяньнин встала, служанка быстро подбежала к ней и наклонилась, собираясь ее поднять на руки.

«Я сама пойду», — решительно произнесла Е Цяньнин.

Она прекрасно знает свой вес и не хочет причинять беспокойство этой маленькой девочке.

Передняя комната резиденции генерала.

Госпожа Сян и госпожа Лю стояли растерянные перед множеством подарков. У них не было никаких дел с семьей Чжан, а тут вдруг молодой господин Чжан преподнес Толстушке столько даров. Что это значит?

«Мастер Чжан, это все для Молчуньи?» — еще раз переспросила старая госпожа.

«Да, я слышал, что в резиденции Сян появилась дочь. Мой отец попросил меня подарить ей все это», — душевно улыбаясь, величественно сказал Чжан Чи.

«Я велела позвать генерала, мастер Чжан, подождите немного», — предложила старая хозяйка.

«Нет, я пришел сюда сегодня в первую очередь, чтобы повидать Толсту... Молчунью», — сказал Чжан Чи.

Вот нехороший человек, как выговоришь это имя — язык сломаешь.

Хотя старая госпожа все еще была подозрительной, но раз он сказал такое, то семья должна быть с ним почтительной.

Вскоре Е Цяньнин последовала за служанкой в передний зал. Глазам ее предстал мужчина, одетый как франт. Сегодня он был в бледно-голубом платье, волосы были собраны в конский хвост и украшены нефритовой заколкой. Настоящий маменькин сынок.

«Молчунья, иди», — поманила ее старая госпожа.

«Бабушка, тетя Лю», — послушно сказала Е Цяньнин, зайдя внутрь.

«Иди сюда, к бабушке», — ласково улыбаясь, произнесла старушка на глазах у посторонних.

(конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/94845/3922217

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода