В ту ночь, когда они погибли, я отправился проверить Питера, но он исчез. Я бросился в Годрикову Впадину, к Поттерам, но опоздал. Дом был частично разрушен, внутри я обнаружил сначала Джеймса, потом Лили – оба мертвы. Гарри лежал в кроватке, рыдая, а останки Темного Лорда валялись на полу в другом конце комнаты. Я выводил Гарри, когда ко мне подошел Хагрид и сообщил, что Дамблдор послал его за Гарри и поручил доставить его к себе. Я совершил роковую ошибку, отдав Гарри Хагриду, чтобы тот выследил Питера и отомстил за смерть Джеймса и Лили. До сих пор терзаюсь угрызениями совести. После ухода Хагрида я провел весь следующий день в поисках Питера и, наконец, нашел его на магловской улице.
— Питер увидел меня раньше, чем я успел что-либо сделать, — он закричал, что я предал Джеймса и Лили. Затем взорвал улицу, превратился в крысу и скрылся в канализации. После этого я помню смутно: очнулся в Азкабане. Честно говоря, не знаю, дементоры ли исказили мои воспоминания, или разум просто отключился. В любом случае, не помню суда, и, судя по тому, что узнал потом, не думаю, что он состоялся. Им просто хотелось поскорее закрыть дело и решили, что я виновен.
— Достаточно, мистер Блэк, — сказала королева, — мы ценим вашу откровенность.
Она перешла на более официальный тон:
— Сириус Блэк, на основании ваших предыдущих показаний, данных под сывороткой правды, а также вашего заявления, сделанного только что, мы объявляем вас невиновным во всех обвинениях, связанных со смертью Джеймса и Лили Поттер. Поскольку это не является надлежащим судебным решением, мы даруем королевское помилование, охватывающее все преступления, которые вы могли совершить в период с 31 октября 1981 года по сегодняшний день, 11 августа 1995 года, за исключением следующих: Сириус Орион Блэк, вы обвиняетесь в том, что бросили своего крестника в трудную минуту после смерти его родителей. Что скажете?
Сириус в шоке уставился на королеву, пока не заметил, что уголок ее рта слегка дрогнул. Тогда он усмехнулся в ответ. Гарри хотел что-то сказать, но главный волшебник остановил его легкой усмешкой. После минутного замешательства Гарри понял, что происходит, и тоже расслабился.
— Виновен, ваше величество, — торжественно произнес Сириус.
— Очень хорошо, мистер Блэк. Полагаю, мне больше не придется встречаться с вами по этому вопросу?
— Нет, ваше величество. Этого больше не повторится, — сказал Сириус.
Посмотрев на Гарри, он тихо повторил:
— Никогда.
Королева кивнула, ее улыбка стала очевидной.
— В таком случае я приговариваю тебя к пожизненному заключению…
Гарри и Сириус вздохнули во время паузы, но Чарльз лишь усмехнулся.
— …Как родитель, — закончила королева, одарив Сириуса ухмылкой. — Ты получаешь полную опеку над своим крестником, Гарри Джеймсом Поттером, и обязан воспитывать его как собственного сына с этого дня. Ты понимаешь свои обязанности?
Сказать, что Сириус испытывал прилив смешанных эмоций, — все равно что назвать ураган легким дождем. Облегчение от того, что он свободен. Радость от того, что ему дали право опеки над Гарри. Страх от того, что он станет родителем. Все это и многое другое нахлынуло на него, вызвав слезы на глазах и угрожая захлестнуть его. Он пробормотал:
— Да, Ваше Величество. Спасибо.
И опустился в кресло. Наконец плотина прорвалась, когда Гарри заключил его в объятия, и Сириус разрыдался. Через мгновение Гарри присоединился к нему, и они вдвоем, теперь уже официально ставшие семьей, прижались друг к другу, давая выход годам копившимся эмоциям.
Прошло около десяти минут, когда они наконец взяли себя в руки и огляделись. Королева и глава Визенгамота сидели за своим столом и о чем-то совещались, явно не давая им опомниться.
— Ты в порядке, ученик? — спросил Сириус, искренне улыбаясь Гарри.
— Я лучше, чем в порядке, а ты? — ответил Гарри.
— Я тоже, щенок. Я тоже. Раз уж мы заговорили об этом, помнишь, что я сказал, когда ты спросил меня, действительно ли мы семья?
Гарри на мгновение задумался, затем его глаза расширились, и он кивнул.
— Ты действительно хочешь усыновить меня?
Сириус кивнул.
— Королева действительно приговорила меня к жизни в качестве родителя. Я не могу придумать лучшего способа, чем сделать это официально. Магл, магл или оба, хочешь ли ты официально стать моим сыном?
Гарри снова обнял Сириуса и прохрипел:
— Да.
Он повторил это несколько раз, прежде чем замолчать, охваченный эмоциональным истощением. Сириус посмотрел на Гарри и понял, что они оба устали и им еще многое предстоит сделать.
— Извините, — сказал он, привлекая внимание королевы.
— Да, мистер Блэк? — с улыбкой спросила королева.
— Не могли бы вы найти для Гарри место, где он мог бы вздремнуть? — спросил он, прежде чем зевнуть. — Я тоже, наверное, — смущенно ответил он.
Королева посмотрела на своего главного волшебника.
— Во сколько тебе нужно выходить, чтобы успеть вовремя?
— Не позже половины седьмого, — ответил он.
— Очень хорошо. Мы просим тебя вернуться сюда завтра в половине пятого утра, чтобы завершить наши приготовления, так как очевидно, что тебе нужен отдых, а время уже позднее. Чарльз, поручи стюарду подготовить гостевые покои для сэра Гарри и мистера Блэка и обеспечить надлежащую охрану, чтобы их никто не побеспокоил. Утром к вашему возвращению мы приготовим завтрак.
http://tl.rulate.ru/book/94827/4090202
Готово:
Использование:
