Готовый перевод Villain: My Wish, The Enemy Gets Doubled / Злодей: Любое моё желание мой враг получает в двойном эквиваленте.: Глава 38: Брат Сяо

В тот день Е Синчэнь вошел в кабинет Линь Бэйфаня, лицо его было изможденным.

— Босс Линь, я чувствую себя выжатым как лимон, мне нужно взять несколько дней отпуска.

— Отдохнуть? — Линь Бэйфан нахмурился, — Почему тебе нужен отпуск?

— Давление на работе стало невыносимым! — Е Синчэнь вздохнул, — Я буквально убиваюсь, пытаясь заработать деньги, и это сказывается на моем здоровье. Волосы седеют, сон не приходит, а моральные силы на исходе. Поэтому я и прошу отпуск.

Он кивнул утвердительно, боясь, что если так будет продолжаться, то он сойдет с ума. Что может быть мучительнее, чем своими руками толкать противника к вершине? Словно отдать любимую женщину в объятия врага.

Линь Бэйфан кивнул, его взгляд был полон заботы:

— Раз уж ты устал, отдохни как следует! Работа, конечно, важна, но здоровье — это главное! Я не хочу потерять такого талантливого человека, как ты!

— Спасибо, господин Линь, за понимание! — ответил Е Синчэнь.

Линь Бэйфан улыбнулся:

— За эти дни ты заработал для компании сотни миллионов. Твой вклад в ее развитие огромен. Поэтому я утвердил для тебя премию в размере 100 миллионов! Проверь свой счет позже, чтобы убедиться, что деньги пришли.

— Кроме того, — добавил Линь Бэйфан, — я повысил тебя в должности! Хотя у тебя пока нет конкретного названия, твой ранг и отношение к делу эквивалентны генеральному менеджеру. Годовой оклад — 1 миллион. Все социальные и медицинские льготы будут предоставлены!

Сердце Е Синчэня дрогнуло. Нельзя было не признать, что Линь Бэйфан, этот непокорный демон, обладал харизмой. Он готов был делиться властью и деньгами! Если бы сам Е Синчэнь зарабатывал миллиарды, он бы не стал отдавать 100 миллионов едва знакомому работнику. А этот Линь Бэйфан просто сделал это, и еще повысил его в должности! Неудивительно, что в прошлой жизни у него было так много преданных подчиненных!

— Спасибо, босс Линь!

— Не стоит благодарности, ты заслужил это! — отмахнулся Линь Бэйфан.

Он встал и надел пальто.

— Босс Линь, куда вы направляетесь? — спросил Е Синчэнь.

Линь Бэйфан улыбнулся:

— Конечно, в больницу, к брату Сяо. Ему одиноко, поэтому я часто навещаю его и помогаю справляться с заботами.

В голове Е Синчэня промелькнула мысль:

— Босс Линь, я вас провожу!

Вскоре они прибыли в больницу. Линь Бэйфан, с тяжелым сердцем, вошел в палату, держа в руках букет белых цветов.

— Брат Сяо, твое состояние улучшается?

— Намного лучше! — ответил Сяо Чэнь.

— Я был занят работой все эти дни, поэтому пришел поздновато. Надеюсь, ты меня поймешь!

— Я был бы счастливее, если бы ты не пришел... — пробормотал Сяо Чэнь.

— Хаха! Брат Сяо, у тебя такое чувство юмора! — рассмеялся Линь Бэйфан.

В этот момент Сяо Чэнь заметил Е Синчэна, который шел позади, и его лицо исказила ярость:

— Зачем он пришел?

Он не любил Линь Бэйфана, но еще больше презирал предателей! А уж Е Синчэна, который из кожи вон лез, чтобы помочь Линь Бэйфану, он и вовсе считал отвратительным!

— Он пришел повидаться с тобой, — Линь Бэйфан, с явным удовлетворением, похлопал Е Синчэна по плечу и с гордостью сказал: — Брат Сяо, ты знаешь, что мой друг Е — гений в мире инвестиций? Его интуиция просто феноменальна! Знаешь, в эти дни он помог мне заработать 300 миллионов на торговле золотом, фьючерсами на нефть и другими товарами!

Голос Сяо Чэня дрогнул:

— Сколько? Что ты только что сказал?

Линь Бэйфан поднял три пальца:

— 300 миллионов! Мой друг Е всего за несколько дней помог мне заработать 300 миллионов! Разве он не замечательный?

Сяо Чэнь был так зол, что у него чуть не потекла кровь. 300 миллионов всего за несколько дней! Насколько он знал, даже в прошлой жизни Линь Бэйфань никогда не был настолько впечатляющим! У него ушло около четырех месяцев с момента вступления в инвестиционную компанию, чтобы накопить 300 миллионов, что уже было удивительно! А теперь, когда этот Е Синчэнь здесь, он сократил это время более чем в десять раз! Не ускорится ли возвышение Линь Бэйфаня, пресловутого злодея, как самого влиятельного в мире? Будь ты проклят, Е Синчэнь! Ты предал меня, помог ему заработать миллионы, а теперь зарабатываешь еще сотни миллионов! Я никогда не видел такого бессовестного человека, как ты! Мы больше не на одной стороне!

Глаза Сяо Чэня горели яростью и желанием убить!

Е Синчэнь чувствовал недоумение. Я не сделал ничего такого, что могло бы вызвать у тебя такую сильную неприязнь. Почему же ты так сильно обижаешься? Кто на меня обижается, так это я! Твою невесту увел кто-то другой, а ты все еще называешь его своим братом! Предатель!

Линь Бэйфан похлопала Сяо Чэня по плечу:

— Отдыхай, брат Сяо. Завтра я снова приду к тебе!

Линь Бэйфан и Е Синчэнь ушли. Сяо Чэнь сжал кулак:

— Я больше не могу здесь оставаться. Я должен уйти, я должен выздороветь как можно скорее! Если у Линь Бэйфана теперь есть сто миллионов, то его рост будет еще быстрее! Если я не разберусь с ним в ближайшее время, то у меня не останется ни единого шанса!

http://tl.rulate.ru/book/94800/3389000