Читать Game of Thrones: The Witcher system / Игра престолов: Система ведьмак: Глава 97. Драконья пещера :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод Game of Thrones: The Witcher system / Игра престолов: Система ведьмак: Глава 97. Драконья пещера

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 97. Драконья пещера

 

Драконы — свободные существа, и их нельзя приковывать к земле.

Все суда, отвечающие за транспортировку людей в Белую Гавань, находятся возле островов, ожидая возможности перевезти потерпевших поражение неудачников в их новый дом - если они не окажут сопротивления конечно.

Клей же поднялся на борт военного судна, которым управлял самый доверенный капитан лорда Вимана. Покинув порт, они направились прямо к Длинной Сестре, который был почти полностью очищен.

После двух дней плавания при попутном ветре Клей привез своего дракона на землю, где еще не полностью рассеялся запах крови и гари. Корабль будет ждать наследника Мандерли, хотя капитан понятия не имел, как долго ему нужно будет ждать.

Оставив личную охрану на берегу, Клей сам нес тяжелый деревянный ящик, размером примерно с половину его тела, вглубь острова. Хотя парень мог вмешиваться в мысли сопровождавших его ведьмаков, он все равно не хотел, чтобы они знали о существовании Галесоса. Он собирался скрывать его так долго, как мог, давая дракону как можно больше времени для роста.

Когда он наконец-то скрылся от восприятия сопровождавших ведьмаков, Клей поставил ящик на землю и открыл его. Галесос, которого долгое время держали взаперти, заклекотал, захлопал сине-золотыми крыльями и взлетел в небо.

- Галесос, найди место, где тебе будет удобно.

Молодой дракон, который уже перерос среднего щенка, похоже, понял, что имел в виду его хозяин. Он взмахнул крыльями и быстро скрылся вдали. Некоторое время он курсировал по острову, иногда возвращаясь к хозяину, а затем снова быстро исчезал из поля зрения.

Избегая заброшенных деревень и городов, Клей и Галесос провели почти весь день вдвоем - один человек и один дракон - полагаясь на инстинкт дракона, чтобы найти пещеру на холме на севере острова.

К тому времени, когда Клей подошел, первоначальный владелец пещеры, толстая рептилия, уже потеряла голову в обжигающем пламени Галесоса.

«По крайней мере, дракон сегодня вечером не будет голоден», — подумал Клей.

У змеи было мощное тело. Судя по ее внешнему виду, это наверное был питон. Предполагается, что одним движением тела ранее он мог задушить теленка. Но, столкнувшись с повелителем неба, питон был заблокирован в пещере, куда ворвался Галесос. Полная пасть драконьего пламени немедленно поставила точку в не случившемся противостоянии.

Змея сталкивается с драконом и превращается в жареное мясо, и это единственный возможный вариант.

Не обращая внимания на дракона, который сжигал змеиную чешую в огне и вытягивал шею, чтобы насладиться вкусной едой, Клей внимательно осмотрел гнездо, которое Галесос выбрал для себя. Это был грот естественного происхождения. Вход не большой. Сам Клей крупный, так что попасть туда будет сложно. Однако для Галесоса, чье тело очень гибкое, это не проблема.

По пути сюда Клей постепенно рассказал своему дракону, что как хозяин, он собирается покинуть его на некоторое время, и в качестве компенсации он оставляет для него свободный кусок земли. Никаких цепей и деревянных ящиков. Он может заняться чем захочет, будь то рыбалка в море или запекание животных на острове драконьим пламенем.

Первые драконы выросли в такой среде, поэтому размах их крыльев мог покрыть небо над городом. Драконы, выращенные в Драконьем Логове Королевской Гавани, были связаны железными цепями и в конечном итоге стали размером с собак.

Клей не знал, сможет ли Дейнерис мысленно общаться с Дрогоном, как он с Галесосом. На его памяти у нее, похоже, не было такой способности. Иначе он не сможет отправиться на Галесосе через пролив, чтобы найти Дейнерис.

Ведьмак фантазировал о предстоящей сцене: вот ты — последний представитель и наследник древней родословной драконов. Но внезапно к тебе в гости заявляется парень верхом на взрослом драконе! Клею очень хотелось увидеть выражение лица маленькой королевы в тот момент.

Мандерли был настолько взволнован этим своим мозговым штурмом, что решил включить эту идею в свои планы на будущее. Такие крайне ответственные дела нужно делать самому.


Охрана Клея хоть и беспокоилась о своем господине, но следовала приказу и не пыталась проникнуть вглубь острова. Они понимали, что их хозяин достаточно силен, чтобы дать отпор. К тому же, сейчас Длинная Сестра тщательно исследована армией Мандерли. Остров настолько безопасен, насколько это вообще возможно.

В это время Клей перед логовом своего дракона изготовил примитивный гриль, отрезал часть от трофея, пойманного Галесосом, умело снял шкуру, порезал и насадил на палки.

Жареное мясо змеи не имеет вкуса, но его достаточно, чтобы наполнить желудок.

Свернувшийся в стоге сена перед Клеем, Галесос сосредоточился на борьбе со змеиным телом такой же толщины, как и его собственное. За исключением позвоночника и чешуи, все остальные части исчезли в пасти дракона, которая, казалось, никогда не была полной.

Длинная Сестра будет заблокирована флотом Белой Гавани на год. Во время войны торговля будет прекращена, поэтому сюда не будут заходить торговые суда.

За год Галесос, которому предоставили так много пространства, должен вырасти. Хотя он не успеет стать слишком большим, но размер будет достаточным, чтобы можно было забраться на спину. Дракон — это хорошо, но разница между просто его существованием и наличием дракона, способного нести на себе всадника и выдыхать всепожирающее пламя, огромна. Клею нужно за этот год максимально поднять свой престиж в будущих сражениях на юге, раз за разом побеждая Ланнистеров и раздавая их богатства ожесточившимся северянам. На волне свежей популярности и военной мощи Клея, когда обнаружится, что он может управлять драконами, велика вероятность что лорды Семи Королевств проигнорируют скверную историю Таргариенов.

Бесчисленные леди и некоторые лорды, независимо от возраста, устроят потасовку за возможность попасть в постель Клея. И не из-за того, что он такой красивый. Даже будь Клей чрезвычайно уродлив, дракон все равно равен короне. Эта мысль слишком глубоко укоренилась в сердцах людей Вестероса за почти триста лет. Лорды воспользовались злодеяниями Безумного Короля, чтобы свергнуть его, однако даже Баратеон занял трон в том числе как раз из-за близкого родства с Таргариенами.

И если бы появилась совершенно новая семья драконьих владык, без тяжелого исторического багажа дома Таргариен, как вы думаете, о чем бы в первую очередь подумали все эти бесчисленные лорды? Конечно же о том, что если сейчас смешать свою кровь с кровью новых драконьих владык, то их потомки будут править Вестеросом.

Что касается Дейнерис, то Клей пока плохо представлял себе, как ужиться с властной маленькой королевой. Они обязательно встретятся в будущем.

Это не значит, что им двоим обязательно нужно пытаться убить друг друга или пожениться.

Как все может быть так просто?

Девушка хочет отомстить за смерти своей семьи и восстановить династию Таргариенов. Как сын важного северного лорда, Клей уже в ее списке мести.

Даже если Дейнерис откажется от своей ненависти, она все еще считает себя королевой. И если они поженятся, то эта новая династия будет называться Таргариен или Мандерли?

Раз Клей может управлять драконом, он уже претендент на Железный трон и конкурент Дейнерис. Не важно, хочет он этого или нет.

Так что если он не установит хорошие отношения с маленькой королевой до того, как ее сила обретет форму, и не предоставит ей разумный и обоснованный план дальнейших действий, который устроит обе стороны, ведьмака ждут большие неприятности!

http://tl.rulate.ru/book/94596/4380044

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку