Читать Game of Thrones: The Witcher system / Игра престолов: Система ведьмак: Глава 91. Семейное прошлое :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Game of Thrones: The Witcher system / Игра престолов: Система ведьмак: Глава 91. Семейное прошлое

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 91. Семейное прошлое

 

Несоответствие между внешней молодостью Клея и его речами заставили всех за столом переглянуться.

Молодой человек так решителен в убийстве, а такие люди как лорд Виман и сир Марлон, которые привыкли просчитывать последствия в этом изменчивом мире, полагают, что сначала нужно дождаться воли Винтерфелла. Наследник Мандерли, уже преподнесший своей семье бесчисленное количество сюрпризов, даже не дождавшись объявления войны, призывает к полному уничтожению благородного дома.

Честно говоря, даже несмотря на всю осторожность лорда Вимана, он не может отрицать, что предложение его внука очень практично.

У Белой Гавани довольно внушительный флот, но он никогда ранее не мог добиться каких-либо реальных боевых достижений. Причина очень проста: Три Сестры. Из-за существования островов территория Мандерли уязвима с юга. Из-за угрозы флот не может действовать открыто, используя преимущество в мобильности, оставаясь обычным пугалом для пиратов.

На протяжении многих лет лорд Виман искал способ справиться с проблемой, но при правлении короля Роберта он так и не дождался возможности.

Но сейчас, даже если дом Мандерли захватит Три Сестры, ни у кого не будет желания разбираться с этим.


Это была самая серьезная семейная встреча за более чем десять лет, и дом Мандерли, правивший Белой Гаванью, начал готовиться к войне.

Начали раздавать оружие и собирать армию. Под энергичным руководством Клея, молодого наследника, хотя вороны дома Старк из Винтерфелла еще не прибыли, все в Белой Гавани знали, что происходит.


Башня Посейдона, кабинет лорда Вимана

В продолжение семейной встречи в полдень в просторном кабинете сидели три человека: лорд Виман, его старший сын Вилис и Клей.

Вендел и сир Марлон в это время уже находились в армии. Финансовые ресурсы Белой Гавани позволили дому Мандерли иметь единственную на Севере постоянную армию численностью более 500 человек.

Будущая армия дома Мандерли была расширена за счет этих пятисот человек.

Тем не менее, боеспособность этой армии на самом деле не так высока, как у других северных лордов. Если бы воин Старка вызвал на дуэль гвардейца Мандерли, то велика вероятность, что первый разгромили бы второго в пух и прах.

Старик разжег камин в комнате. Погода в последнее время становится все холоднее и холоднее. Это чрезвычайно долгое лето наконец подходит к концу.

- Дедушка, ты можешь сказать мне, сколько солдат может собрать наш дом?

На самом деле это вопрос, который озадачил Клея, когда он только появился в Вестеросе. Согласно тому, что вначале сказал ему старик, они могли выставить 1500 северных всадников. Эта численность, по сравнению с другими северными лордами, чрезвычайно велика, но проблема в том, что при ее сравнении с населением порта Белая Гавань понимаешь, что что-то не так.

После того, как Клей вернулся домой, он узнал о приблизительной численности населения Белой Гавани. Как он и ожидал, в эпоху слабой медицины население было чрезвычайно молодым. Потому что кроме дворян, людей, способных дожить до старости, единицы. Небольшая рана или простуда могут убить человека.

Население Белой Гавани превышает 200 000 человек. Если предположить, что соотношение мужчин и женщин один к одному, то это означает, что мужчин здесь 100 000. Учитывая столь молодое население, по самым скромным оценкам, будет 50 000 человек, способных носить оружие на поле боя.

Возьмите одного из пяти, и это будет армия в 10 000 человек. Черт возьми, кто же главный на Севере? Почему Клей не знает, что его семья такая могущественная?

Позже, после дальнейших исследований, он обнаружил, что упомянутый алгоритм теоретически верен. Однако из-за отсталой социальной системы дом Мандерли не имеет возможности набирать такое огромное количество людей.

Да, эти люди, поколениями живущие в Белой Гавани, честно платят налоги дому Мандерли, но проблема в том, что у семьи нет возможности их организовать. Знаете, возможные призывники и тренированные солдаты - это две разные вещи.

Если бы их всех можно было организовать, то Королевская Гавань с населением почти в миллион человек стала бы богом войны в Вестеросе. Как бы Роберт смог поднять восстание?

Если бы дом Таргариен, за почти триста лет правления обретший в умах простолюдинов несокрушимый авторитет, мог провести набор в свою армию среди жителей Королевской Гавани, то даже призывая одного из пяти жителей столицы, они могли бы получить войско в сто тысяч человек. И это без учета их вассалов. В таком случае Баратеона просто стерли бы в порошок.

Между ожиданиями и реальностью по-прежнему существует большая пропасть, и Клей ясно понимает это.

- Ты спрашиваешь про данный момент? Или если дать нам побольше времени? - уточнил старик у внука.

- Расскажи обо всем, я хочу знать, сколько у нас власти.

Конечно, как глава дома, старик разбирался об этом вопросе. Он поднял пухлую ладонь и начал объяснять:

- Если Винтерфелл прикажет немедленно отправиться на юг, я смогу послать только 2500 человек, 500 кавалеристов и 2000 пехотинцев. Это максимум. Кроме того, нужно оставить несколько человек для охраны Белой гавани. Их будет не так много.

- Но если вы дадите мне достаточно времени, я удвою это число, 1500 кавалеристов, 3500 пехотинцев или даже больше. Пока мы можем производить золотые драконы, к нам присоединятся и те наемники, которые только напиваются в тавернах.

Кивнув, Клей наконец понял, какими картами он располагает перед первым раундом этой войны. Теперь, когда он знает, что ему выпало, можно делать ставки, верно?

- Что ты имеешь в виду? Хочешь сам возглавить войска?

Старик вдруг уперся во внука взглядом. Дядя Вилис, все это время молчавший, тоже отвел взгляд от камина и внимательно посмотрел на него.

Клей пожал плечами. Он не думал, что сможет оставаться в Белой Гавани и смотреть, как другие идут на юг и сражаются насмерть. Ему придется пойти, или он не сможет сказать Роббу ни слова.

- Мой отец позвал нас сюда, чтобы поговорить об этом.

Вилис внезапно заговорил, и Клей вздрогнул, не совсем понимая, что тот имеет в виду.

- Отец не может воевать. Значит один из нас должен повести войска на юг. Поскольку ты вернулся, это бремя должно быть моим.

Слова дяди Вилиса привлекли внимание Клея. Да, все возможные наследники Винтерфелла собрали войска и отправились на юг. Возможно, Мандерли стоит поступить так же? Это как в азартной игре — пойдешь, не пойдешь. Более того, может еще всплыть вопрос отношения дома Мандерли к этой войне.

— Клей, вообще-то, я не очень хочу, чтобы ты уходил.

Старик говорил с некоторым трудом. Однажды он отправится на встречу с Семерыми, и лордом Белой Гавани станет Вилис. Но он нездоров, так что скорее всего Клею не придется долго оставаться наследником.

Вилис — настоящее, а Клей — будущее.

Что еще более важно, у Клея нет детей, ни законнорожденных, ни бастардов. Если на поле боя произойдет неприятность, дом Мандерли вернется в то состояние, в котором он находился до возвращения Клея. Этого семья не вынесет.

Клей понимал беспокойство дедушки, но ему придется участвовать в войне. То, что он имел и что мог получить, заставляло его не быть посредственностью.

Клей решил показать своему старику еще одну важную вещь, которая нарушит его спокойствие. Пришло время сообщить о драконьем яйце.

В двух словах, решив проблему с драконом, Клей немедленно поведет свои войска на юг. За ним последуют кровь и пламя, золото и закованные в сталь всадники. Тихий Волк вырвался из Королевской Гавани, а значит у него возможно будет другая концовка, и прогнозируемый Клеем ход войны уже нарушен.

 

http://tl.rulate.ru/book/94596/4322079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку