Ну-с. Кратко изложу свои мфсли об этой работе.
Задумка довольно интересная, даже увлекательная. Я всегда восхищался работами где хорошо прописаны истории с очень запутанными временными линиями, паралелльными временными линиями и просто паралелльными мирами из будущего/прошлого и тд. Читая название этой работы я так и себе это представлял. Ожидания... Нельзя сказать что не окупились, ведь истории только только началась. Я посмотрел на англ сайтах и там главы максимум до 43-46 главы, и там арка с первой дочерью Гг все еще продолжается.
Стиль написания. Ну, стиль писания так себе. Типичный для переводов с англ сайтов с типичным для англоговорящим нейтральным оттенком. Можете выбрать любую работу из вебновелла и гугло переводом почитать и сравнить с этой работой.
Перевод. Мне норм.
Сюжет. Просто БЛ*ТЬ!!! Извиняюсь, не могу не выругаться на этом моменте. Судя по тому как нам по кусочкам раскрывают прошлое гг и лор мира, автор вообще не потрудился над проработкой лора и выдумкой прошлого Гг до момента начала истории. Ггшка - прославленный герой, победитель ВСЕМИРНОГО ЗЛА - монарха империи ЗЛА(демонов). Клише+шаблон. У гг была пати с которыми он и победил армию ЗЛА и самого повелителя ЗЛА. ОДНАКО! Из-за того что гг черноволосый все, БЛ*ТЬ ВСЕ НА**УЙ! Дискримируют его за черный цвет волос, считая его из другого вида людей - варваров(как мы не идентифицуем себя с неандертальцами так и они не идентифицируют себя с варварами(раса)).
Совет. Отложите логику и способность здраво рассуждать в сторонку, если не хотите биться головой об стенку.
Сюжет продолжается. Положение того как Гг попал в тронный зал королю людского королевства во время суда над преступниками, автором не объясняется. Это обстоятельство будет с самого начала представлена для читателя как факт, то есть не разъясняется "Как он туда попал", "Почему его приняли за варвара", "Разве по их же представлением вравары не накаченные мужики и женщины на стероидах, почему они приняли хилого корейца за варвара", "Разве они не задумались над тем как и почему какой-то черноволосый человек появился сразу же в тронном зале", "Почему если к Гг относятся как еврею в Нацисткой Германии, Гг не возмущался несправедливым отношением из-за одного только цвета волос и принимал унижения и презрение ВСЕХ людей как бесхребетное ЧМО если он был ГЕРОЕМ" и тд.
Да и его отношение к знаниям и науке очень настораживает при том что он выходец из современного общества современной Кореи.
В нескольких словах. Фантазия у автора хромает, про логическую цепочку сюжета и лора вообще не стоит говорить. Одно только спасает эту работу от причисления к таким же работам из того же сорта, это задумка. Задумка и дочка Гг Нару. Люблю милые истории в которых у гг есть дети.
