Читать Deepest Reflections / Глубокие размышления: Том 1.. Часть 43 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Deepest Reflections / Глубокие размышления: Том 1.. Часть 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Какие ингредиенты вы заменили?" - спросила она, заинтригованная.

"Довольно много", - загадочно ответил Гарри.

"Но все же, что вы сделали, что вызвало такую реакцию?" Гермионе явно не терпелось изучить возможные побочные эффекты замены ингредиентов в зельях.

"Гермиона, отдохни немного, хорошо?" Рон застонал и повернулся к Гарри.

"Может, у вас осталось немного того зелья?" - с надеждой спросил он.

Гарри усмехнулся в ответ.

"Извините, все кончено", - ответил он.

"Черт!" - отчитал его Рон.

"Почему вы решили сварить зелье? Ведь пить зелье с неправильными ингредиентами было довольно опасно. И разве твои тетя и дядя не обиделись на тебя?" - с тревогой спросила Гермиона.

"Вообще-то, они немного пошумели, но я с ними справился". Гарри легко отмахнулся от него. "Что касается зелья, то я хотел проверить, сработает ли оно. Я подумал, что с возвращением Волан-де-Морта мне нужно набраться сил".

Как Гарри и ожидал, Рон и Гермиона замерли, когда он произнёс имя Волан-де-Морта. Рон издал испуганный звук, который он замаскировал под кашель, а Гермиона вздрогнула, но в остальном ничего не предприняла. Они смотрели на Гарри с выражением, которое было смесью сочувствия, понимания и, как ни странно, страха.

"Так чем вы двое занимались?" - спросил Гарри, чтобы сменить тему.

Гермиона прочистила горло.

"В основном уборка. Это место так долго пустовало, что в нем все выросло! Серьезно! Мы сделали почти весь нижний уровень, но еще так много нужно сделать". Она суетилась.

"Так вот что ты имела в виду, когда говорила, что занята", - сказал Гарри, обращаясь к письму Гермионы.

"Да, это был кошмар - пытаться избавиться от некоторых вещей..."

И Гермиона начала рассказывать о том, что они обнаружили и с чем боролись. Гарри слушал с притворным интересом, время от времени произнося "да", "о?" и "вау".

Гермиона замолчала, когда раздались два громких ПОПа, и Гарри увидел, что появились близнецы Уизли.

"Вау, если вы двое теперь можете аппарировать, это не значит, что вы должны делать это каждую минуту каждого дня!" - простонал Рон.

Фред и Джордж проигнорировали его и повернулись, чтобы посмотреть на Гарри.

"Боже, Гарри, ты очень вырос за последний месяц", - сказал Фред, глядя на него.

"И вырос из своих очков", - добавил Джордж.

"И толще".

"И отрастил волосы".

"И постарел на несколько лет".

Близнецы посмотрели друг на друга и заговорили в унисон.

"Что ты сделал?"

Все смеялись над выходками близнецов, пока Рон не объяснил, как Гарри испортил его зелье.

"Ну, вот тут я бы не отказался ошибиться". Фред рассмеялся, подтолкнув Джорджа локтем.

Гарри ничего не сказал, но рассмеялся вместе с Роном. Гермионе было совсем не до смеха.

"Действительно, не стоит его поощрять", - надулась она на старших мальчиков. "Он подменил ингредиенты, могло случиться что-то очень плохое".

"Но ведь этого не было!" - возразил Рон.

Гарри отвлекся, когда дверь открылась и вошла рыжеволосая девушка, держа на руках рыжего кота.

"Гермиона, Живоглот хочет...", - прошептала она, когда ее карие глаза встретились с глазами Гарри.

Гарри ожидал увидеть младшую Джинни в любой момент, но он так и застыл на месте. В этом мире ей было всего четырнадцать лет, но она была совершенно идентична той девушке, которую он оставил в своем мире. Ничто в ней не отличалось, кроме того, что она была моложе. Она смотрела на него с открытым ртом, не произнося ни слова.

Только когда в комнате стало тихо, Джинни вышла из оцепенения.

"Гарри! Я... это... ты выглядишь... вау". Она заикалась, ее глаза впитывали каждую деталь его лица.

Гарри не смог сдержать ухмылку и ответил;

"Ошибка с зельем, долгая история, не спрашивайте".

Джинни улыбнулась Гарри, заставив его сердце забиться. В этот момент он понял, как сильно скучает по своей девушке. Он должен был ждать целую неделю, чтобы увидеть ее. От этого осознания неделя показалась ему еще длиннее, чем раньше.

Подростки сидели в комнате и говорили в основном об изменениях во внешности Гарри. Но Гарри плавно перевел тему разговора на Орден. Он должен был быть осторожен, ведь он не знал, знает ли Гарри из этого мира об Ордене или нет.

"Итак, это собрание проходит внизу, когда оно закончится?" - спросил Гарри.

"Мерлин знает, они уже целую вечность разговаривают!" - простонал Рон.

"Это собрание Ордена Феникса, Рон. Это может занять несколько часов", - сказал Фред.

В этот момент Гермиона быстро вмешалась в разговор, чтобы объяснить Гарри.

"Орден Феникса - это группа, основанная Дамблдором. Она создана для борьбы с Сами-Знаете-Кем".

Группа вокруг Гарри замолчала, и беззаботная атмосфера, казалось, исчезла.

"Кто такие члены Ордена?" - спросил Гарри, желая узнать, те же ли это люди, что и в его мире.

"Профессор Дамблдор, естественно, профессор МакГонагалл, мама и папа, Билл, Чарли, Ремус, Грюм, Сириус, Тонкс и еще несколько человек". Рон пересчитал пальцы.

"О, и Снейп", - добавила Джинни.

Гарри повернул голову в ее сторону.

"Снейп?" - спросил он.

"Да, я не знаю, почему. Этому Слизерину нельзя доверять, но ты же знаешь профессора Дамблдора, он всем дает второй шанс", - с кислым видом сказал Рон.

Гарри не знал, почему он раньше не задумывался о том, что Снейп может быть жив в этом мире. Он догадывался, что ему все равно, но его странно успокаивало осознание того, что этот человек не был жестоко убит в этом мире.

http://tl.rulate.ru/book/94336/4037590

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку