Готовый перевод Crystal Evolution / Эволюция Кристаллов: Глава 100: Разрушение и Спасение

Глава 100 - Разрушение и Спасение

Эльсерия почувствовала способность, ограничивающую её движения и кристаллическую эссенцию, её обострённые чувства уловили появление зверя позади неё, но выражение её лица не изменилось.

Циркулируя кристаллическую эссенцию, она приготовилась снять ограничение со своего тела, когда почувствовала, как что-то толкнуло её и активировало надписи на броне, защищающие её от любого вторжения.

"Пожалуйста, спаси моего брата."

Эльсерия обернулась на голос Кирана. В её безупречных глазах отразилось тело Кирана, падающее на землю с зияющей дырой в груди.

Его трансформация ликана была отменена, и он вернулся в человеческую форму. На его теле, больше не покрытом мехом, виднелись следы сражений, которые он вёл до сих пор. Ожоги, длинные раны и даже следы укусов. Было практически невозможно найти хоть одну часть его тела без повреждений.

Глаза Эльсерии слабо дрогнули. Меч в её руках ожил и вонзился в окутанного тенью зверя. Вокруг неё появились капли воды, которые, разлетаясь, уничтожили всех кристаллических зверей в округе, включая прятавшегося среди них лиса.

Её взгляд всё ещё был прикован к Кирану, сканируя каждую его рану, затем её глаза упали на Райана, у которого была только одна рана на теле.

"Его брат? Он до сих пор защищал его своим телом в этом хаосе? Разве так должна вести себя семья по отношению друг к другу?"

Необъяснимое чувство охватило её, когда на неё нахлынуло старое воспоминание, которое, казалось, исчезло за все эти годы. И всё же, когда она пыталась представить себе брата, защищающего её сейчас, единственное, что приходило ей на ум, - это его глаза, полные ненависти и отвращения к ней.

Она вдруг почувствовала, что жизнь Кирана быстро улетучивается. И только тогда она вспомнила, что он пытался защитить её, даже если они были совершенно незнакомы.

Хотя его действия были бесполезны, и зверь, покрытый тенью, никогда не смог бы пробить защиту надписей на её доспехах.

Её рука схватилась за ожерелье на шее, украшенное зелёным драгоценным камнем, похожим на каплю.

'Нужно ли мне её использовать? Ваэлин наверняка наблюдает за мной в этот момент. Старейшины узнают, что я её использовала.'

Она закусила губу, сомневаясь в правильности своего выбора, но её взгляд не мог оторваться от силуэта Кирана, лежащего без сознания на земле.

'Он был ранен, потому что хотел помочь мне.'

С решительным взглядом её тонкие пальцы крепче сжали драгоценный камень. Он разлетелся на осколки, отчего появился мягкий зелёный свет, а на тело Кирана опустилась древняя аура.

Внутри космического корабля принц эльфов Ваэлин подскочил на своём месте при виде на главном экране. Его лицо было мрачным, когда он смотрел на разбитые осколки драгоценного камня.

"Эта безумная женщина посмела использовать его для человека! Предупредите старейшин! Сообщите им, что Эльсерия использовала национальное сокровище, чтобы спасти жизнь простого человека!"

"Да, Ваше Величество!"

Неподалеку от Эльсерии, невидимый для всех. Рунихорил спокойно стоял, наблюдая за ней с улыбкой на лице.

"Ты использовала слезу мирового дерева, чтобы спасти ему жизнь. Даже если ты меня не слышишь, я глубоко признателен тебе за спасение моего ученика, юная девушка," - Сказал он, почтительно склонившись.

Зелёная аура окутала тело Кирана. Медленно каждая его рана затягивалась, словно её и не было. Из зияющей дыры в груди появились зеленоватые нити. Разорванные ткани восстанавливались, а сломанные кости заживали под действием ауры.

Через несколько мгновений все раны исчезли, кроме зияющей дыры в середине груди, которая закрылась со скоростью, видимой невооружённым глазом. Плоть восстанавливалась, возвращая целостность его израненному телу.

Зелёная аура медленно впитывалась в его тело, пока не попала в духовный мир, куда проникла через трещины в кристаллические деревья.

*рёв*

Могучий рёв зверя потряс весь город, а затем раздался громкий взрыв.

"Они прибыли," - Проговорила Эльсерия, глядя в сторону рёва.

Взмахнув рукой в воздухе, она окутала Кирана и Райана водяными пузырями, аккуратно подняв их в воздух. Затем, быстро повернувшись, она поспешила обратно к орбитальному шаттлу, где уже укрылись все гражданские, оставив лишь нескольких культиваторов, которые сдерживали пытавшихся взойти на борт зверей.

Её меч изящно рассекал воздух, создавая мерцающий водяной след, который устремлялся вперёд, обрывая жизнь чудовищ, угрожавших вторгнуться на орбитальный шаттл.

"Заходите. Мы немедленно уходим," - Сказала она твёрдым голосом.

"Д... Да!" - Поспешно ответили они.

Оказавшись внутри, она нашла место, где Киран и Райан могли расположиться вместе с другими ранеными, и попросила тех, у кого были способности к исцелению, позаботиться о них, прежде чем отправиться в кабину.

Орбитальный шаттл медленно поднялся в воздух, позволяя всем жителям Озрина, находившимся внутри, увидеть масштабы разрушений, которые усеивали город.

Высокие стены, защищавшие от атак кристаллических зверей в дикой природе, разрушались одна за другой.

К востоку от города стояло чудовище высотой более 100 метров, его руки медленно двигались, собирая куски стены и бросая их на город, разрушая его.

Каждый его шаг оставлял после себя гигантский кратер, а рёв обрушивал немногие уцелевшие здания.

Именно в этот день жители Озрина на собственном опыте убедились в том, какой ужас могут наводить кристаллические звери.

В 20 998 году по календарю Эгиды, 7 августа. Город Озрин был стёрт с карт Альянса Эгиды.

***

С момента разрушения города прошла неделя. В больнице города класса B Анельсия Киран лежал на кровати, всё ещё не приходя в сознание после событий в городе. Райан стоял у его постели, его лицо было наполнено тревогой, и он мог лишь беспомощно стоять и ждать.

"Пожалуйста, очнись, Киран. У меня остался только ты. Я даже назову тебя старшим братом, если ты откроешь глаза прямо сейчас," - Прошептал Райан низким голосом в наполненной тишиной комнате.

"Если бы только я стал сильнее. Я мог бы... Я мог бы спасти наших родителей... Тебе не пришлось бы возвращаться, чтобы спасти меня," - Продолжил он голосом, полным сожаления.

Он сжал кулаки, мысли его были мрачными с тех пор, как он очнулся в орбитальном шаттле. Он не знал, что будет делать, если Киран так и не проснётся.

Внезапно он почувствовал движение в теле Кирана, но выражение его лица не изменилось, оно по-прежнему выражало глубокую боль, когда он смотрел на лицо брата, которое, казалось, было наполнено болью.

"Тебе всё ещё снится кошмар? Неудивительно, учитывая, что тебе пришлось пережить, чтобы вернуть меня в безопасную зону..."

***

Вопреки мнению Райана, кошмар Кирана не был похож на тот, что он пережил во время разрушения города Озрин.

С колотящимся сердцем Киран бежал по опустошённым улицам Озрина в сопровождении Томаса. За ними гнались кристаллические звери Железного и Бронзового рангов, их пронзительный рёв эхом разносился по воздуху.

"Беги! Не останавливайся!" Закричал Киран.

"Почему армия или гильдии ничего не предпринимают, чтобы остановить их?" Спросил Томас.

"Мы живём в бедных кварталах на юге и юго-западе города. Неужели ты думаешь, что им есть до нас дело? Вместо этого подумай о том, чтобы найти способ сбежать от этих чудовищ, пока мы не нашли свои семьи."

"Даже если нам удастся сбежать от этих зверей с нашей культивацией Железного ранга, мы никогда не сможем добраться до своих домов в целости и сохранности."

"Я могу хотя бы на время задержать зверя ранней стадии Бронзового ранга."

Звери начинали их догонять. Увидев их, Киран прыгнул вперёд. Его тело превратилось в огромного волка.

"Быстрее, вперёд!"

Вцепившись в шерсть Кирана, Томас крепко держался за его спину, пока Киран не ускорился, вновь создав дистанцию между зверями и ними.

Когда они бежали по узкой улочке, их окружила группа кристаллических зверей. Томас спустился с его спины, активировав свою способность, которая покрыла его руки чешуёй.

В этот момент раздался громкий взрыв. С неба упал лазерный луч, уничтоживший кристаллических зверей, которые заполонили улицы рядом с ними.

Оба посмотрели на небо над Озрином. Огромная тень накрыла весь город.

"Это... космический корабль?"

"Подкрепление прибыло?!" - Воскликнул Томас.

Оба были ошеломлены видом массивного космического корабля, который казался таким же большим, как город, парящий в небе. Тысячи кораблей поменьше отчалили от главного корабля, двигаясь по городу и выпуская многочисленные лазерные лучи, чтобы положить конец опустошительному натиску кристаллических зверей.

Рядом с ними появился космический корабль, уничтоживший последних чудовищ, уцелевших после первых залпов. Космический корабль приземлился неподалёку от них, после чего открылся, явив сияющего голубоглазого эльфа с серебристо-серыми волосами. От него исходила аура благородства, когда он спустился с корабля и подошёл к ним.

*вздох*

"Почему она послала и меня? Эй, вы двое в порядке?" - Спросил эльф.

"Ты... Ты эльф?!" - Ответили они одновременно, всё ещё пребывая в шоке.

Киран быстро пришёл в себя: "Да, мы в порядке. Спасибо за помощь."

"Наши расы - союзники. Это нормально, что мы пришли к вам на помощь в такой ситуации."

"Спасибо, правда, но мы должны идти. Наши семьи всё ещё могут быть в опасности!"

Киран уже собирался повернуться, когда его прервал голос эльфа.

"Я могу доставить вас туда на своём космическом корабле. Моя миссия - спасти как можно больше людей."

"Хорошо!" Без колебаний согласился Киран.

Все трое поспешили в космический корабль, который возобновил свой полёт.

"Простите. Вы спасли нас и теперь помогаете нам, а мы даже не спросили вашего имени," - Сказал Киран.

"Моего? Меня зовут Ваэлин."

"Я Киран, а этого идиота зовут Томас."

"Приятно познакомиться," - Рассеянно сказал Томас, глядя в иллюминатор космического корабля.

До дома Кирана и Томаса корабль долетел всего за мгновение, но то, что они увидели, заставило их замолчать. Их глаза были пусты, по щекам текли слёзы.

"Мне очень жаль ваши семьи," - С грустью в голосе произнёс Ваэлин.

Он посмотрел в их сторону, но ни один из них, казалось, не мог ему ответить. Его глаза стали холодными, пока он управлял своим кораблём, отстреливая всех зверей и спасая как можно больше людей.

В глазах Кирана потемнело, когда он наблюдал за спасением города от разрушения.

Мама... Папа... Райан...

Когда его сознание рухнуло, он услышал слабый голос вдалеке.

"Пожалуйста, очнись, Киран..."

"Райан?!" Закричал Киран, но не мог понять, откуда доносится голос.

"Я даже назову тебя старшим братом, если ты откроешь глаза прямо сейчас."

"РАЙАН!!!"

***

"РАЙАН!!!"

Киран внезапно открыл глаза, приподнимаясь с больничной койки. Боль пронзила его голову, заставив рефлекторно схватиться за неё.

"Киран!"

Он почувствовал, как его обхватывает пара рук, его плечо стало влажным. Он оставался неподвижным, но на его лице появилась слабая, едва заметная улыбка.

"Я в порядке. Можешь отпустить меня."

"Мхм."

Райан отступил назад, вытирая слёзы со щёк.

Киран огляделся по сторонам и увидел пейзаж через окно больничной палаты.

"Где мы?"

"Мы в главной больнице города класса B Анельсия."

"Анельсия? Почему мы не в Озрине?"

"Киран... Озрин был уничтожен."

"Эльфы нам не помогли?"

"Эльфы? Было только одна эльфийка, которая пришла помочь нашему городу, но даже при всём старании она не смогла спасти город."

На лице Кирана появилось озадаченное выражение.

'Это был просто сон? Подождите, если это был сон!'

"А Томас? Ты слышал что-нибудь о Томасе?"

"Мне жаль, Киран, но ни один выживший из Озрина не соответствует его внешности."

"Прошло не так много времени. Возможно, ещё есть способ..."

"Ты пролежал без сознания неделю, Киран."

Слова Райана остановили его на полуслове.

"Неделю? Как это может быть неделя?! Чудовища вторглись в город всего несколько часов назад."

Райан на мгновение посмотрел на брата, затем взял пульт и включил телевизор.

"Прошла неделя с момента трагедии в Озрине. Выжившие, которых насчитывается около 37 000 человек, получают большую помощь от Альянса Эгида, включая специальные разрешения на гражданство, позволяющие им жить в любом городе Альянса Эгида по своему выбору. Сегодня несколько культиваторов Алмазного ранга, а также один культиватор Трансцендентного ранга отправились в город, чтобы попытаться найти выживших, но, как вы можете видеть из этих изображений, в Озрине по-прежнему царит лишь запустение."

На лице Кирана отразился шок, когда он уставился на выпуск новостей, в котором был показан неузнаваемый Озрин.

'Если бы я был достаточно силён...'

Киран чувствовал, как внутри него нарастает ярость, когда он смотрел по телевизору кадры разрушенного Озрина. Воспоминания о его сражениях и мёртвых телах родителей заполнили его разум, утопив его в удушающей смеси вины и всепоглощающего чувства беспомощности.

Он внезапно поднялся с кровати и, не говоря ни слова, вышел из комнаты.

"Куда ты идёшь?" Спросил Райан, следуя за ним.

"Я иду в разлом."

"Разлом? О чём ты говоришь?! Ты только что очнулся! Тебе ещё нужно отдохнуть!"

"Не иди за мной."

Его тело приняло форму ликана, и в следующее мгновение он выпрыгнул из окна.

"Киран?! Киран!!!"

Кричал Райан, но Киран не обернулся и быстро исчез из его поля зрения.

_________________________________________________________

Поддержать переводчика:

Сбер:

Номер - +7 964 107 66 16

Карта - 2202206112336164

http://tl.rulate.ru/book/94261/3456718