Готовый перевод Other World’s Monster Breeder / Селекционер монстров из другого мира: Глава 16 Девушка из клана демонов

С момента начала поисков прошло 3 часа.

Хотя мне все еще не удается самостоятельно найти 《Лечебную траву》, пополнение демонов идет полным ходом.

Мне удалось захватить еще 18 гоблинов, успешно добыв новые компоненты для комбинаций.

Что касается волка, с которым мы столкнулись, то я приказал гоблинам-рыцарям победить его.

В отличие от гоблина, волка нельзя превратить с помощью навыка <Комбинация демонов>.

Поскольку моя максимальная способность к захвату составляет 55, самое время задуматься об ограничениях.

-Хаа... Я действительно устала. Эй... Соута. Не пора ли нам сделать небольшой перерыв?

-Если хочешь, то, пожалуйста, возвращайся в шар сама.

Как раз когда я выпустил Афродиту с шара, потому что она сказала: "Раз уж ты решил сменить обстановку, можно я помогу?"...

Эта никчемная богиня, открыв рот, всегда выплескивает недовольство.

-Гоббу! Гоббу!

Хотя я уже заметил это, когда начались поиски, 2 гоблина рыцаря, отправленных на поиски, вооружились деревянными шестами.

Похоже, у рыцарей-гоблинов есть склонность использовать в бою оружие.

Оружие...

Похоже, мне пора задуматься об этом.

Ведь я не могу позволить им использовать этот деревянный шест бесконечно, поэтому я очень хочу снабдить их новым оружием.

-Соута!? На вершине дерева кто-то есть!

На исходе второго часа с начала поисков.

Афродита вдруг воскликнула серьезным тоном.

Кажется, он упал со скалы.

Если посмотреть туда, куда она указывает, то можно с уверенностью сказать, что на вершине большого дерева находится какая-то фигура.

При более внимательном рассмотрении оказалось, что это девушка в одежде горничной.

-........ум!- (TL: Звуки использования силы)

Не медля ни минуты, я взобрался на дерево и перебрался на край ветки, за которую зацепилось тело девушки.

Неся ее тело, я осторожно спускаюсь на землю, стараясь, чтобы ветка не сломалась.

Каролина Бартон

Пол Женщина

Раса: вампир

Возраст: 318 лет

Статус: Слабость

Слабость

(Аномальный статус, снижающий характеристики цели).

Используя навык " Оценки", Каролина Бартон, похоже, является именем этой девушки с серебристыми волосами.

Хотя внешне ее можно отнести только к подросткам, ее возраст составляет поразительные 318 лет.

Собравшись с духом, я закрываю глаза, но черты лица Каролины, несомненно, реальны.

-Эта девушка, она ведь из клана демонов?

Как раз в тот момент, когда я рассматривал внешность Каролины.

Афродита медленно прошептала.

-Что такое клан демонов?

-Клан демонов это название племени, которое 300 лет назад вступило в союз с правящим королем демонов в Адельхайде. Похоже, что из-за того, что клан демонов обладал мощными способностями, это было время, когда наше существование как божеств было под угрозой.

-... Понятно. Тогда почему кто-то из клана демонов находится в этом лесу?

-Я не уверена. После гибели короля демонов они практически утратили свою силу и жили в тени людей, так я слышала.

-..........

-Но даже в этом случае, у нее сильное кровотечение, и просто чудо, что она еще жива. Если ее не трогать, она, скорее всего, умрет через час, я полагаю?

Всё именно так, как сказала Афродита.

Кровотечение у Каролины действительно ужасное.

Хотя ссадина от падения со скалы была сильной, я полагаю, что на нее кто-то напал.

В ее спину воткнута стрела.

-Это...... Эй, ты можешь что-нибудь сделать с этим с помощью своих способностей?

-Невозможно. Если бы это была прежняя я, я бы смогла вылечить рану такого уровня с помощью магии восстановления... но, как ты видишь, из-за дебаффа статуса, нельзя использовать магию всех видов.

-И даже если по случайности она попала на верхушку дерева, что, как мне кажется, является ее удачей посреди всех ее несчастий.

В самом худшем варианте, когда...

Если бы ее тело упало на землю, то, без сомнения, она стала бы пищей для плотоядных демонов, таких как волки.

-Но это странная судьба. Есть один способ спасти ее.

-.... правда!?

-Да. Разве я не говорила тебе раньше, что, находясь внутри шара, ты получаешь очень сильный эффект исцеления? Обычно укротитель монстров не может поработить вампира, но... ты можешь спасти ее, используя способность 《Абсолютный контроль》, которым ты владеешь.

-Действительно. Есть такой способ!

Выслушав идею Афродиты, я больше не колеблюсь.

Не то чтобы я совсем не чувствовал себя виноватым, захватывая девушку, о которой ничего не знаю.

Однако.

Но еще больше я не могу позволить этой девушке умереть.

Брошенная мною сфера вдруг засияла ослепительным светом, поглотив тело Каролины.

Я полагаю, что контракт был благополучно заключен.

На экране статуса появилось имя Каролины.

Казехая Соута

Работа: Укротитель монстров

Уровень: 557

Живучесть: 252

Физическая сила: 95

Интеллект: 200

Мана: 2898

Божественная защита

Абсолютный контроль

Навык

Сфера Захвата, Оценивающий Глаз, Комбинация Демонов

Захваченные

Афродита

Каролина Бартон

Гоблин-рыцарь x15

Волк x5

Честно говоря, я до сих пор не могу разобраться во всей этой ситуации.

Кто эта девушка?

Почему она оказалась в ситуации, когда в нее попала стрела?

Однако.

Как бы там ни было, я должен сказать эту фразу.

Красавица-вампир! Получена!

- Данные по порабощенному монстру

Каролина Бартон

Раса: вампир

Уровень: 173

Живучесть: 433

Физическая сила: 310

Интеллект: 388

Мана: 357

Навык

Магия атрибута огня (продвинутый)

Магия атрибута ветра (продвинутый)

Магия атрибута воды (продвинутый)

Магия атрибута тьмы (продвинутый)

http://tl.rulate.ru/book/942/28098