Готовый перевод Magneto of Hyuga / Магнето Хьюга: Глава 4: Магнитная буря

Сатору смотрел на растерянного Обито и молча думал: "Обито, ты не можешь винить меня в этом".

"Только ты не перестаешь делать глупости, что никого не удивляет. Ты - лучший объект для экспериментов, и, кроме того, я просто пытаюсь побудить тебя учиться, а не терять голову в ранней романтике, это для твоего же блага".

В результате экспериментов я обнаружил, что могу контролировать даже быстро летящие сюрикены. Отныне эти орудия шиноби не представляют для меня существенной угрозы.

Глядя, как Обито возбужденно пританцовывает, Дайки вздохнул и почесал свои волосы, похожие на гриву, от чего у него разболелась голова.

"Как Учиха оказался таким чудаком?"

"Ну, забудь. Следующий - Хьюга Ируха".

Из толпы вышел мальчик с повязкой на лбу и чистыми белыми глазами и бросил несколько сюрикенов.

"10 очков, 9 очков, 10 очков..."

"Потрясающе! Совсем немного уступает Какаши".

"Конечно, он же из клана Хьюга".

"А почему у него на лбу повязка?" - спросил кто-то тихим голосом.

"Тсс! Разве ты не знаешь? Это повязка клана Хьюга..."

Лицо Ирухи стало холодным, и он инстинктивно сжал кулаки, возвращаясь на свое место.

Дайки удовлетворенно кивнул. Понаблюдав за ним несколько дней, он понял, что Ируха, хотя и не самый талантливый, но, несомненно, самый трудолюбивый. Для побочной ветви Хьюга усердие и трудолюбие были единственным выходом.

"Следующий, Хьюга Сатору".

Сатору вышел вперед, взяв в руки несколько сюрикенов.

"7 очков, 7 очков, 7 очков... 10 очков".

После нескольких семибалльных бросков ему едва удалось попасть в десятку.

Толпа перешептывалась между собой.

"Несмотря на то, что они оба из семьи Хьюга, похоже, Сатору сильно уступает Ирухе! А разрыв с Какаши ещё больше".

"Да, не всем же быть гениями".

Сатору оставался невыразительным. Он не хотел так быстро раскрывать свои электромагнитные способности, так как это не соответствовало его образу незаметного члена клана Хьюга.

Понаблюдав за действиями Сатору, Ируха отвел взгляд. Хотя они оба принадлежали к семье Хьюга, в обычное время они практически не общались, и способности Сатору не стоили его внимания.

Однако Рин вдруг с блеском в глазах посмотрела на мишень Сатору. Она заметила, что расположение сюрикенов образует гексаграмму с сюрикеном в центре.

Совпадение?

Интересно...

...

Вскоре после возвращения Сатору домой кто-то постучал в дверь. Открыв ее, он увидел охранника главной ветви с повязкой шиноби, протягивающего ему слегка выпуклый конверт.

"Хьюга Сатору, это твое ежемесячное пособие".

Сатору взял конверт, на котором было написано его имя и сумма.

"Спасибо".

Охранник кивнул и исчез на месте.

Этот охранник был специально назначен для доставки пособия. Сатору встречался с ним только раз в месяц, и дополнительного общения не было.

Открыв конверт, он обнаружил 15 тонких банкнот общей суммой 1500 рё. Сатору стало немного не по себе: в мире, где даже миска рамена стоила 60 рё, 1500 рё было маловато для целого месяца.

Будучи одним из самых престижных кланов Конохи, семья Хьюга до крайности соблюдала свои традиции и правила, даже больше, чем клан Учиха, делая упор на порядок и сдержанность.

Здесь Сатору по-настоящему ощутил тепло и холод человеческих сердец. Будучи сиротой, он жил один в самом углу территории клана, и семья редко проявляла о нем заботу. Однако он знал, что получил это пособие в знак уважения к отцу, пожертвовавшему собой ради главной ветви.

Семья Хьюга не любила бездельников.

Но в каком-то смысле это было и хорошо. Если бы все было по-другому, его действия контролировались бы главной ветвью. Сейчас же у него была определенная свобода.

Что касается печати, то Сатору не испытывал особого страха. По мере того как его электромагнитные способности будут становиться все сильнее, он станет практически неостановим. Справиться с печатью будет несложно, а в худшем случае, став достаточно сильным, он мог даже устроить переворот и использовать Изанами Шарингана для снятия печати.

Главное - быть достаточно сильным.

После ужина Сатору тихонько выскользнул с территории клана и направился в лес на задней горе. Он хотел всесторонне проверить свои способности, не опасаясь быть замеченным другими членами клана.

Сатору со всей силы метнул сюрикены, и с помощью электромагнитной силы сюрикены окружил слабый голубой электрический свет, исчезнувший со звуком "вшух". С помощью своего бьякугана он увидел, как сюрикен ударился о ствол дерева в ста метрах от него.

Он поднял бровь: для обычных шиноби максимальная дальность поражения сюрикеном составляла около 40 метров. Даже для элитных шиноби было сложно превысить этот предел. В перспективе 40 метров были эквивалентны высоте десятиэтажного дома.

Атаки ниндзюцу, как правило, имели еще меньшую дальность действия. Взять, к примеру, дзюцу Огненного шара. Несмотря на мощный внешний вид, радиус его действия составлял всего несколько метров, что позволяло создать напряженную атмосферу во время боя, но при этом легко избежать его.

У шиноби были свои границы!

Однако его электромагнитные силы позволяли ему преодолевать эти ограничения. Сочетание бьякугана и электромагнитных способностей давало ему исключительные возможности для дальнобойной атаки.

Представьте себе, вы наслаждаетесь едой и пением, и вдруг ваша голова разлетается на куски, даже не заметив тени противника. Кому бы вы могли пожаловаться на это?

Сатору задумался: радиус действия его бьякугана составлял около километра, что позволяло видеть все в этом радиусе, за исключением небольшого слепого пятна. Однако даже с электромагнитным усилением эффективная дальность атак сюрикенами оставалась ограниченной примерно сотней метров, что все равно было мало для его зрения.

Если бы он мог создать электромагнитную пушку, то это не было бы проблемой, но его электромагнитные способности первого уровня не позволяли совершить такой подвиг.

"Итак, есть ли какие-нибудь инструменты шиноби, способные увеличить дальность моей атаки?"

После некоторого раздумья глаза Сатору внезапно загорелись.

Лук!

В эпоху отсутствия оружия лук был самым дальнобойным оружием!

Он вспомнил вопрос, который встречал в прошлой жизни: "Если бы вы стали шиноби Хъюга, как бы вы использовали преимущества бьякугана? Один из наиболее популярных ответов был - лук и стрелы.

Только при использовании лука и стрел он сможет в полной мере раскрыть силу своего бьякугана!

Однако обычные луки и стрелы редко достигали дистанции более ста метров, но он был другим! Он обладал электромагнитными способностями!

По мере того как Сатору думал об этом, он все больше воодушевлялся!

В силу своей конструкции стрелы изначально обладают большей дальностью полета, чем сюрикены, а с электромагнитным усилением достижение километровой дальности не является чем-то невозможным!

Это было все равно что иметь идеальную снайперскую винтовку!

Да еще и со встроенным рентгеновским зрением!

Времена меняются!

Более того, с дальнейшим развитием бьякугана его дальность зрения продолжит расширяться. Некоторые могущественные члены главной семьи могли даже достигать дальности в пять километров!

Сатору глубоко вздохнул, подавляя охватившее его волнение.

Для дальнего боя ему нужно было разработать технику ближнего боя. Хотя "Мягкий кулак" был самым известным атакующим стилем Хьюга, Сатору не собирался его изучать!

Он подошел к большому дереву с распростертыми объятиями, принял стойку "Мягкого кулака" и, используя электромагнитные способности, изменил магнитное поле ладоней перед ударом.

Раздался глухой звук, и в момент соприкосновения со стволом дерева из его ладони вырвалась слабая голубая мембрана. Дерево с толстым стволом раскололось посередине, разбросав щепки.

Сатору потряс рукой, довольный своей силой. Перед атакой он изменил магнитное поле между ладонью и стволом дерева. В момент соприкосновения вспыхнул ток высокого напряжения, сопровождаемый силой отталкивания, и рассек большое дерево на части.

Если бы глава клана Хьюга был рядом, он бы наверняка вскочил в шоке и воскликнул: "Это Мягкий Кулак, тогда что я тренировал всю свою жизнь?"

"Назовем это движение "Ладонь магнитной бури"! Сила вполне приемлемая. При достаточном количестве чакры я могу превратить каждый из шестидесяти восьми ударов Мягкого Кулака в Ладонь Магнитной Бури! Однако..."

Сатору нахмурился, глядя на свою слегка подрагивающую руку.

"Это движение требует высокого уровня физической силы. Боюсь, что с моей нынешней физической силой я не смогу выполнить даже восемнадцать ударов ладоней Магнитной бури, не говоря уже о шестидесяти четырех".

Сатору погрузился в размышления. "Техника Восьми Врат кажется лучшим тайдзюцу для усиления физических способностей. Стиль сильного кулака также подойдет для Ладони Магнитной Бури; мне нужно найти способ научиться этому".

Если бы здесь был глава клана Хьюга, то он, наверное, пришел бы в ярость и сказал: "Ты - шиноби клана Хьюга, и ты изучаешь Сильный Кулак? Ты пытаешься опозорить наш клан?"

Определившись с направлением, Сатору лениво потянулся, чувствуя себя невероятно отдохнувшим.

"Ну вот и все! Осталось только найти способ достать высокопрочный лук и освоить технику Восьми Врат".

http://tl.rulate.ru/book/94129/3172662