Готовый перевод Wolf of the Blood Moon / Волчица Кровавой Луны: Антракт 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Верхний этаж отеля Древний дракон

Сайвер делает сальто назад, чтобы избежать плазменного болта, выпущенного в него прислужником демонов - самым слабым среди демонов, использующих магию, - а затем покрывает свою ногу серебряной молнией и бьет ею по полу, посылая плотный заряд сквозь землю прямо в демона. Затем он перегибается назад, и еще один болт пролетает прямо через его торс, после чего он взмахивает рукой, посылая дугу серебряной молнии прямо в существо, рассекая его надвое.

Страж задыхается от усталости, снова наклоняется вперед и встает во весь рост, вытирая пот со лба и оглядывая демонов. Он ненадолго замирает, слушая предсмертные речи прислужников демонов 126-го уровня, а затем идет вперед, чтобы вырвать из их посохов драгоценный камень маны.

По крайней мере, я наконец-то смогу по-настоящему заработать на Разломе. Жаль только, что после него остаются только самоцветы маны, а все остальное исчезает вместе с ядром Разлома и возвращается в Тартар.

Не заботясь о том, как мир воспримет подобные мысли, мужчина поднимает руку и открывает серебряный портал рядом с собой, после чего опускает самоцветы в навык хранения и снова закрывает его, направляясь в следующую комнату. Но уже через несколько шагов он останавливается, услышав звук сработавшего терминала.

Приняв вызов, на терминале появляется лицо Сейдж, которая сразу же говорит: — К вам направляется подкрепление. Они прибудут через полчаса и состоят из четырех Стражей II класса. Однако вам придется подождать, пока Сайфер и Фрост очистят Разлом III класса в торговом центре, чтобы они смогли разрушить щит бункера, скрывающего ядро I класса.

Сайвер испустил неслышный вздох облегчения, после чего кивнул головой и сказал: — Вас понял.

Вызов прерывается, как только Сейдж слышит его ответ.

Несмотря на облегчение, Сайвер не может не напрячься при мысли о прибытии Фрост.

Если кто и является монстром в этой Ассоциации, так это она...

Дрожь пробежала по позвоночнику, когда он вспомнил, как впервые встретил ее на своем первом Разломе, где он заключил контракт. Разлом III класса, где - несмотря на чудовищную, по его мнению, силу демонов - женщина за считанные мгновения превратила их всех в живые ледяные статуи.

А если она здесь еще и со своим мужем, то это просто перебор. Но, наверное, я могу понять...

Его мысли переключились на девочку одного с ним возраста, находящуюся на десятки этажей ниже, чем он, которая, скорее всего, безрассудно убивает демонов. Особенно теперь, когда у нее есть навык высасывания жизни, присущий большинству пользователей магии крови.

Такой несправедливый навык.

Он качает головой, небрежно бросает взгляд на камеру наблюдения и посылает в нее маленькую искру серебряной молнии. Затем он закрывает глаза и сосредоточивается на камерах наблюдения на каждом из первых этажей, медленно поднимаясь этаж за этажом, пока в конце концов не находит ее, вставшую с кровати на девятнадцатом этаже и вытянувшую руки.

Видимо, она давала мане восстановиться? По крайней мере, это уже что-то. Не будет же она просто так лезть на рожон, даже без маны.

— Похоже, ты заинтересовался девушкой, — фейри Сайвера появляется в воздухе рядом с ним в виде маленького тигренка, размером с домашнего котенка. — Это на тебя не похоже.

Сайвер взглянул на фейри, прежде чем ответить: - Если кто-нибудь не остановит ее, то однажды она сама доведет себя до беды. Так же, как это чуть не случилось со мной. — Затем он продолжает идти по этажу, время от времени закрывая глаза и переключая свое внимание на девятнадцатый этаж, когда она проходит через зал на двадцатый. Но лишь один взгляд на демонов на этаже заставляет Сайвера задуматься.

Они все двадцатого уровня или выше? Что?

Он снова прекращает идти, сосредоточившись на камерах наблюдения на каждом из этажей после двадцатого, проверяя их на наличие демонов определенного уровня. Но, несмотря на то, что он просматривает части каждого этажа с двадцатого по пятидесятый, никаких других переходов по уровню, похоже, нет.

Она должна справиться с этим. Будет ли Фрост довольна тем, что она с этим справляется, или нет - вопрос, который стоит задать позже. Когда я буду далеко от Фрост.

Сайвер снова открывает глаза, уверенный, что девушка в безопасности. Однако он не успевает заметить, как мимо него на лестничную клетку проносится слабая черная тень, прокладывая себе путь вниз по этажам.

Страж продолжает спускаться по этажам, уничтожая демонов гораздо медленнее, чем раньше, пока в конце концов не очищает этаж и не направляется к лестнице. Бросив один взгляд на лестницу, он качает головой и встает на месте у лестницы.

На верхних этажах слишком мощные силы, чтобы я мог с ними справиться. Лучше подождать подкрепления.

Затем он снова просматривает камеры наблюдения и видит, что девушка упорно борется с группой из трех демонических гончих - каждая 21-го уровня. Но ей удается убить их, хотя для этого ей приходится получить несколько ранений, прежде чем исцелить каждого из них.

Глаза Сайвера сужаются, когда он что-то замечает.

Она... становится сильнее с каждым убийством? Но это же... какой редкий навык для этого нужен?!

Несколько минут он наблюдает за тем, как она медленно пробирается по этажу, а затем вздыхает.

В этой девушке есть что-то странное, но я не могу понять, что именно.

— Это ведь не единственная причина, по которой ты не спускаешь с нее глаз, верно? — спрашивает его фейри, снова выслушав его мысли.

Сайвер бросает взгляд на фейри и снова вздыхает.

— Может, и нет, но это не твое дело, — говорит он, возвращаясь к лестнице, по которой пытается спуститься пара демонов фомориан.

http://tl.rulate.ru/book/94080/5265907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода