Готовый перевод Shocking the Whole Internet! You Are Not a Psychologist at All! / Весь Интернет в Шоке! Вы Вовсе не Психолог!: Глава 83: Странные вещи, происходящие в клубе

— Продолжайте, — сказал Чэнь Юй.

— Если бы кто-то другой сказал мне, что с этой штукой что-то не так, я бы ему не поверил. Но раз уж президент Ван заявил об этом, у меня нет другого выбора, кроме как поверить.

Почти все представители высшего сословия Ханчжоу знали, что Ван Дэцюань наполовину мастер фэн-шуй.

Кроме того, после того как он сколотил состояние, все для него складывалось как по маслу.

Его слова не могли не обеспокоить президента Лю.

Ван Дэцюань предложил президенту Лю быстро найти Чэнь Юя, чтобы тот придумал решение.

— Что касается этой вещи, то найдите что-нибудь святое, во что ее можно завернуть, чтобы избежать катастрофы.

Президент Лю был в отчаянии и ночью побежал в даосский храм.

Он купил все талисманы, которые видел, и отправился в храм монаха.

Он вспомнил, что ему нужно во что-то завернуть бронзовое зеркало, и купил пять монашеских одеяний.

— Президент Лю, вы не должны так бояться.

У президента Лю дрожали ноги. Если Чэнь Юй не скажет что-нибудь в ближайшее время, он, вероятно, потеряет сознание от испуга.

— Как я уже говорил, в этом мире нет призраков. Призраки рождаются только из подозрений. Как гласит старая поговорка, если ты не делаешь ничего плохого, тебе не стоит бояться призраков. Ваш трепет — не что иное, как ваша собственная заслуга, — Чэнь Юй терпеливо утешал президента Лю, а затем предложил ему два варианта.

Во-первых, раз уж бронзовое зеркало упало с потолка, ему нужно вернуть его на место.

Во-вторых, он может отдать зеркало Чэнь Юю.

— Доктор Чэнь, вы должны взять его. У меня не хватит духу вернуть его на прежнее место, не говоря уже о том, чтобы оставить его рядом с собой, — президент Лю покачал головой, как барабан.

Когда люди чего-то боятся, они даже во сне не сомкнут глаз.

Он умолял Чэнь Юя немедленно убрать бронзовое зеркало.

Президент Лю уже приготовил 10 000 юаней наличными, поэтому он сказал Чэнь Юю, чтобы тот не беспокоился о деньгах.

— Раз уж вы настаиваете, чтобы я забрал его, я заберу его на время. Если снова случится что-то странное, позвоните мне, — сказал Чэнь Юй.

— А? — президент Лю чуть не упал на колени.

Почему, если Чэнь Юй заберет бронзовое зеркало, все равно может произойти что-то странное?

— Доктор Чэнь, не могли бы вы объяснить? Что за странные вещи будут происходить здесь без него?

— Трудно сказать, — Чэнь Юй изобразил задумчивое выражение лица.

Президент Лю достал телефон и приказал финансовому отделу принести 10 000 юаней.

— Доктор Чэнь, если что-то случится, это убьет меня? — спросил он.

— Если вы не сделали ничего такого, что могло бы лишить вас совести, это не лишит вас жизни.

Через несколько минут в кабинет вошел сотрудник финансового отдела с пачкой денег.

Не то чтобы президент Лю был скуп, заплатив так мало.

От Ван Дэцюаня он узнал, что, хотя стиль поведения Чэнь Юя был непонятен другим, он строго придерживался своих принципов.

Чэнь Юй был честным человеком и брал в награду лишь столько, сколько мог.

Президент Лю хотел дать больше, но Чэнь Юй отказался.

Проводив его, президент Лю остался один в холле первого этажа, чувствуя себя хмурым.

Он достал сигарету и прикурил ее.

— Босс, клиенты прибывают. Какие у вас заказы? — после долгого сидения раздался голос менеджера.

Он просидел так весь день.

— Продолжайте свою работу. Я посижу здесь еще немного, а после двенадцати отправлюсь домой отдыхать, — президент Лю махнул рукой.

Если бы он знал об этом раньше, то не стал бы пользоваться ситуацией.

Прогнав менеджера, президент Лю вытер лицо.

Он был в восторге, когда услышал новость о том, что здание клуба продается.

Он думал, что, потратив 300 миллионов юаней, получил выгодную сделку.

Теперь же, похоже, у низкой цены была своя причина.

Если бы ничего не случилось, то все было бы кончено.

В мгновение ока наступила полночь.

Президент Лю потянулся и приготовился идти домой отдыхать.

— А-а-а! — внезапно из отдельной комнаты раздался душераздирающий крик.

Сердце президента Лю заколотилось, и он закричал:

— Люди! Охрана!

Мгновение спустя президент Лю привел дюжину охранников в последнюю отдельную комнату.

Охранники пинком открыли дверь, и президент Лю вздохнул с облегчением.

Кричал не призрак, а официантка, убирающая комнату.

Ее лицо было бледным, и она рухнула на пол.

— Президент Лю, кто-то еще разговаривал в этой комнате!

— Может быть тебе послышалось? В этой комнате только ты, —президент Лю огляделся.

У клуба высшего класса были свои секреты.

Звукоизоляция любой частной комнаты была сравнима со звукоизоляцией профессиональной студии звукозаписи.

Не говоря уже о разговорах внутри; даже если бы они били в гонги и барабаны, в соседней комнате их бы не услышали.

— Президент Лю, поверьте мне. Это правда. Я действительно слышала чей-то разговор. Он сказал, что ему холодно, и попросил отпустить его.

Ноги президента Лю начали дрожать.

Телевизор и система трансляции в отдельной комнате были выключены, поэтому голос не мог исходить от них.

Он несколько раз переспросил официантку, и та поклялась, что не ослышалась.

— Иди вниз и отдохни. Хватит с тебя на сегодня работы, — президент Лю повернулся и вышел из личной комнаты.

Он решил позвонить Чэнь Юю, как только взойдет солнце.

Как только небо начало светлеть, Чэнь Юя снова разбудил телефонный звонок.

— Доктор Чэнь, вы были правы. Произошло что-то очень странное. Пожалуйста, приезжайте скорее. Вы должны помочь мне решить эту проблему! — по телефону президент Лю умоляющим тоном просил Чэнь Юя.

Бизнес-клуб больше всего дорожит репутацией.

Если его репутация будет испорчена, то и бизнес будет разрушен.

Не обращая внимания на слухи о призраках, его бизнес пострадает, если отношение к сервису в клубе будет хоть немного хуже.

Кроме того, президент Лю с раннего детства боялся призраков. Сейчас он был похож на безголовую муху.

Он должен был пресечь все проблемы в зародыше, пока слухи о призраках не распространились.

— Я буду через полчаса, — Чэнь Юй стал единственной спасительной соломинкой в глазах президента Лю.

Пока Чэнь Юй мог решить проблему, он был готов на все.

Он даже мог относиться к Чэнь Юю как к своему отцу.

У входа в личную комнату президент Лю подробно рассказал ему о том, что произошло прошлой ночью.

Открыв дверь и взглянув на нее, Чэнь Юй обернулся и сказал:

— Это неприятно.

— В чем проблема? — спросил президент Лю.

— Не открывайте сегодня заведение. Отправляйтесь на стройку и найдите несколько рабочих, которые умеют копать. Скажите им, чтобы принесли свои инструменты; они должны слушать мои приказы.

— Хорошо, я договорюсь.

Вскоре перед Чэнь Юем появились шестеро рабочих в строительной униформе с молотками, лопатами и ударными дрелями.

— Через некоторое время вы шестеро войдете и вскроете пол в этой отдельной комнате. После этого копайте вниз от середины, — сказал Чэнь Юй. — Возможно, вы увидите нечто такое, от чего у вас волосы встанут дыбом.

Сказав это, Чэнь Юй взглянул на президента Лю.

Президент Лю мгновенно понял, что имел в виду Чэнь Юй.

— По 100 000 юаней каждому. Если доктор Чэнь не отпустит вас, вы не сможете уйти, даже если перед вами будет тигр!

Рабочий с сильным акцентом взволнованно спросил:

— Босс, вы действительно готовы дать каждому из нас по 100 000 юаней?

— Я сейчас же дам вам чеки на получение денег.

Через несколько минут перед рабочими появились 600 000 долларов наличными.

Это были люди, занятые самым низким уровнем ручного труда, и все они были в восторге.

Не обращая внимания на львов и тигров, они теперь даже не боялись призраков и зомби.

— Копайте! — приказал Чэнь Юй.

Все бросились в комнату и с помощью подручных средств вскрыли пол.

Они разбили плитку под полом и перед ними открылась земля.

— О Боже!

http://tl.rulate.ru/book/94030/3626454