Готовый перевод Becoming Popular Through The “All Villains” Variety Show / В шоу “Все злодеи” она стала популярной [Завершено✅]: Глава 27.1 Конечно же, мы участвуем в романтическом эстрадном шоу!

Рано утром на следующий день Шан Лу и Сюй Цзэ отправились на съемки рекламы AC.

Программная команда шоу по-прежнему придерживалась своего неэтичного стиля, и большинство рекламных слоганов были навеяны словами Шан Лу после вчерашнего падения Е Лу.

Во время записи Шан Лу и Сюй Цзэ постоянно смотрели на Е Лу смертельным взглядом.

Далее последовал захватывающий сегмент разделения на группы.

Когда съемочная группа выстроила в ряд шесть коробок, на одной из которых было написано имя Шан Лу, а остальные пять были пустыми, контраст был очевиден.

Шан Лу слегка нахмурила брови и, не совсем понимая, что происходит, спросила:

— Опять?

Зрители тоже поняли, что она имела в виду.

[Ха-ха-ха, Шан Лу думает, что продюсерская команда снова, как и вчера, пытается над ней подшутить].

[Шан Лу, будь увереннее в себе! Ты заслужила это полное голосование своими способностями! Все очень хотят быть в группе с тобой!]

[Правильно, потому что все хотят иметь достаточно еды! Ха-ха-ха].

Сотрудники тут же стали отрицать, говоря:

— Нет-нет-нет, мы тут ни при чем, все остальные добровольно проголосовали за тебя.

Шан Лу с подозрением покосилась на... Сун Цзэцяня.

Да, она могла понять остальных. У нее были хорошие отношения с Е Лу и Линь Яньянь. Сюй Цзэ мог не испытывать к ней неприязни после вчерашней совместной работы, а Цзян Цзин испытывала к ней некоторую привязанность со времен их совместной работы на съемках драмы «Путешествие жизни». Только Сун Цзэцянь озадачил ее своим выбором.

Сотрудники продолжали:

— Поскольку все пять учителей выбрали учителя Шан, мы переходим к этапу случайного выбора, на котором учитель Шан по жребию выберет двух своих товарищей по команде на сегодня.

Сегодня они будут формировать группы по три человека, поэтому Шан Лу нужно выбрать двух товарищей по команде.

Линь Яньянь уже начала тихо молиться, сцепив руки.

[Есть шанс 2/5! Пусть небеса благословят принцессу!]

Однако удача была не на стороне Линь Яньянь.

Два участника, которых вытянула Шан Лу, были Сун Цзэцянь и Цзян Цзин, оставив Линь Яньянь, Е Лу и Сюй Цзэ для формирования другой группы.

[Как это произошло? Вчера все трое, кто участвовал в дуэли, чтобы оказаться в одной группе с Шан Лу, в итоге потеряли этот шанс…]

[Ха-ха-ха, три соперника в одной группе, а человек, за которого они сражались, в итоге ушел. Что это за судьба такая?]

[О боже, разве ты не видишь, что они действительно любят ее (шутка)?]

[Шан Лу присоединилась к группе нормальных людей!]

[Давайте подождем и посмотрим, будет ли Шан Лу сдерживаться, или режиссер Сун и старшая Цзян Цзин ассимилируются!]

После окончания объединения Шан Лу подошла к Цзян Цзин и взяла на себя инициативу, сказав:

— Учитель Цзян, мы сегодня одеты в одежду одного цвета — наверное, это судьба!

Однако, к удивлению Шан Лу, Цзян Цзин сделала шаг в сторону, создав между ними расстояние, и отвернулась, не отвечая ей.

Однако, глядя на красноту в глазах Цзян Цзин и безошибочные признаки усталости, Шан Лу сжала губы и промолчала.

Шан Лу вспомнила, что произошло прошлой ночью после окончания стрима. Она не могла уснуть и случайно увидела, как Цзян Цзин плачет в одиночестве в саду.

Это место находилось вне поля зрения камеры, и было очевидно, что Цзян Цзин не хотела, чтобы ее обнаружили. Поэтому Шан Лу сделала вид, что не заметила ее, и ушла.

По странному стечению обстоятельств Шан Лу также вспомнила, что подслушала телефонный разговор Цзян Цзин с кем-то на съемках «Путешествия жизни».

Хотя Шан Лу была не в курсе конкретных недавних событий, связанных с Цзян Цзин, похоже, это было что-то неприятное. Поэтому Шан Лу полезла в свою сумку, порылась там, достала несколько конфет и протянула их Цзян Цзин.

Цзян Цзин посмотрела на Шан Лу с некоторым замешательством.

Шан Лу сократила расстояние и сказала:

— Ничего особенного, если ты иногда будешь есть конфеты; это поднимет тебе настроение.

Цзян Цзин несколько секунд колебалась, протянув руку, чтобы принять конфету, но потом почему-то отдернула ее.

Она отвернулась и ответила:

— Спасибо, но мне это не нужно.

Сказав это, Цзян Цзин направилась наверх, упомянув, что хочет переодеться в одежду, которую не так легко испачкать.

Шан Лу развернула одну конфету и съела ее сама, а остальные положила обратно в сумку, опустив ресницы.

Сун Цзэцянь наблюдал за всем их общением и, основываясь на некотором понимании Цзян Цзин, вынес свое суждение:

— Ты ее обидела.

Шан Лу нахмурила брови и ответила:

— Я не уверена…

Хотя Цзян Цзин проголосовала за нее прошлой ночью, сейчас она казалась очень отстраненной и настроенной против нее.

Похоже, что после голосования что-то произошло.

Сун Цзэцянь, в кои-то веки, любезно напомнил:

— Будь осторожна.

Сказав это, он надел солнцезащитные очки и вышел на улицу.

* * *

Началась официальная запись.

Команда программы начала объявлять правила первого игрового сегмента, который предполагал разыгрывание сценариев.

Они предоставляли несколько обозначенных фильмов, и каждая группа должна была выбрать один из них. Затем они должны были импровизировать и переделать классическую сцену из выбранного фильма, сняв все одним дублем без какого-либо монтажа.

Результаты съемок обеих групп выкладывались на Weibo, и в течение получаса нетизены голосованием определяли победившую группу по количеству голосов.

[Ха-ха-ха, все обратите внимание на выражение лица Е Лу].

[Е Лу: Вы, актеры, такие надоедливые, я же сказал, что не буду менять карьеру!]

[С одной стороны, у нас два актера и айдол, а с другой — известный режиссер и актриса, удостоенная наград. Сегодняшнее соревнование кажется вполне предсказуемым].

[Ну, не обязательно. Группа Е Лу имеет гораздо большую фан-базу, поэтому исход онлайн-голосования не определен].

В процессе выбора фильма и Шан Лу, и Цзян Цзин, естественно, отдали право принятия решения Сун Цзэцяню.

Среди пяти фильмов, предоставленных командой, случайно оказалась прорывная работа Цзян Цзин, поэтому Сун Цзэцянь выбрал ее.

На лице Цзян Цзин появилась легкая улыбка; это была ее дебютная работа, и она имела для нее совершенно особое значение. Она была более чем готова снова изобразить свою первую работу и персонажа.

Однако во время распределения ролей Цзян Цзин никак не ожидала, что...

Сун Цзэцянь на самом деле хотел, чтобы Шан Лу сыграла главную женскую роль, изобразила ту роль, которую она когда-то играла, и он сказал это прямо у нее на глазах.

Услышав мнение Сун Цзэцяня, Шан Лу быстро махнула рукой и ответила:

— Я не могу этого сделать.

— Ты говоришь, что не сможешь, даже не попробовав? Имей немного смелости, — холодно фыркнул Сун Цзэцянь и продолжил: — Я сказал, что ты можешь это сделать, и ты можешь. Каким бы невежественным и глупым ни был человек, я могу научить его играть.

Шан Лу не испытывала нежелания играть эту роль; скорее, она могла сказать, что Цзян Цзин хочет ее сыграть, поэтому она сказала:

— Я думаю, что будет лучше, если эту роль сыграет сестра Цзян Цзин. Многим фанатам, конечно, хотелось бы увидеть возрождение классики.

http://tl.rulate.ru/book/93882/3434603