Готовый перевод Becoming Popular Through The “All Villains” Variety Show / В шоу “Все злодеи” она стала популярной: Глава 18.4 Ребята, неужели у вас нет никакой нижней границы?

— Да, я же женщина-знаменитость, ты знаешь. Если фанаты увидят, какая я некрасивая, я им не понравлюсь.

Шан Лу: «?..»

Вот что значит быть настоящей женщиной-знаменитостью?

Но Шан Лу не успела ничего сказать. Снова раздался стук, и, получив разрешение на продолжение записи, вошли другие сотрудники съемочной группы.

Вскоре им был нанесен грим, надеты парики, а производственная команда предусмотрительно снабдила их стельками, увеличивающими рост.

Глаза Шан Лу были немного круглыми по форме, и визажист импровизировала, изменив форму ее глаз, сделав их немного длиннее.

Надев черный парик, она идеально вписалась в образ. В паре с этим костюмом, помимо того, что она была немного худой, когда она опускала взгляд, она была похожа на меланхоличного красавчика прямо из маньхуа.

Линь Яньянь расширила глаза и тут же обняла ее за руку, воскликнув:

— Шан Лу, если бы ты была парнем, я бы женилась на тебе завтра же!

[Шан Лу! Я тоже хочу на тебе жениться!!!]

[Я упала с кровати и был потрясена до глубины души: Линь Яньянь — это на самом деле я!]

[Моя жена вдруг стала моим мужем? Куда делась моя сногсшибательная жена? Но я все еще люблю ее!]

Тем временем персонал напомнил им, что накладывать грим на парней почти закончили и они могут подойти и взглянуть прямо сейчас.

Глаза Шан Лу и Линь Яньянь загорелись от предвкушения.

Однако, к их разочарованию, на них не было платьев, а вместо этого они были одеты в белые костюмы с париками.

Первым, на кого Шан Лу обратила внимание, естественно, был Юй Су.

Визажист решил удлинить внешние уголки глаз Юй Су, создав визуально привлекательный эффект лисьих глаз с помощью различных детальных корректировок.

Зрители, наблюдающие за прямой трансляцией, взволновались.

[О боже, этот визажист Юй Су просто невероятен! Команда Юй Су, поторопись и найми его!

[Это действительно Юй Су? Он выглядит так красиво!!!]

[Команда Юй Су, пожалуйста, похитьте Юй Су и сделайте ему операцию на двойном веке, или украдите этого визажиста и заставьте его делать макияж Юй Су!]

[Юй Су нужна только пара глаз, чтобы стать топ-красавцем! Упс... теперь он красавица!]

С первого взгляда Шан Лу почувствовала чувство дежавю.

Этот разрез глаз... О, он чем-то похож на Чи Яня, но у Чи Яня глаза больше.

Он хорошо выглядит, но не обладает тем сногсшибательным эффектом, который представляла себе Шан Лу. По мнению Шан Лу, у каждого человека есть свои особенности, и пытаться изменить их без необходимости — излишне.

Тем временем Линь Яньянь прикрыла грудь и сказала:

— Это что, шутка... мужчина выглядит так красиво? Я сейчас умру.

Внезапно дверь соседней раздевалки толчком открылась, и Е Лу, одетый в черный длинный прямой парик, уверенно посмотрел на Шан Лу и спросил:

— Как насчет сейчас? Я самая красивая в твоем сердце?

Шан Лу: «...»

Что за черт, это поразило ее.

Е Лу моргнул своими большими глазами… Красавица пялилась на Шан Лу, моргая глазами с длинными трепещущими ресницами и сверкающими от теней веками.

Обычно Е Лу отличался более высокомерным поведением, но, возможно, из-за того, что его глаза действительно были довольно большими, после нанесения макияжа он выглядел несколько мило.

Фанаты хвалили его следующим образом:

[Спасибо тебе, Е Лу. В моей жизни неожиданно появились и сын, и дочь].

[Я ненавижу тебя, Е Лу. Было бы здорово, если бы ты действительно был девушкой].

Их глаза встретились.

Внезапно Шан Лу почувствовала дискомфорт в животе, возможно, потому что только что она позавтракала жирненьким и выпила слишком много холодного кофе.

Не в силах сдержаться, Шан Лу отрыгнула.

Она отрыгнула с неподдельной искренностью, без малейшего намека на шутку.

Е Лу: «???»

Е Лу разозлился:

— Шан Лу, неужели мое лицо вызывает у тебя такое отвращение?!

Е Лу был в ярости, а нетизены нашли это забавным.

[Шан Лу — специалист по лечению Е Лу!]

[Е Лу настолько расстроен, что не сможет сегодня уснуть, ха-ха-ха].

[В сердце Шан Лу Е Лу не может быть ни красавцем, ни красавицей. Е Лу действительно обижен, ха-ха-ха].

— Нет... *буэ*…

Шан Лу помахала рукой и посмотрела на Е Лу, но отрыжка снова не дала ей высказаться, отчего ее отрицание прозвучало еще менее правдоподобно.

Е Лу был раздавлен.

Сердце Е Лу было готово разорваться.

В этот момент подошел Сюй Цзэ, налил в чашку горячей воды и протянул ее Шан Лу.

Шан Лу сделала глоток, почувствовав некоторое облегчение в желудке и с трудом произнесла:

— Спасибо.

Шан Лу уже собиралась сделать второй глоток воды, когда обратила внимание на Сюй Цзэ. Она похвалила:

— Сюй Цзэ, ты выглядишь так прекрасно.

Сюй Цзэ и сам обладал нежной внешностью, а в данный момент он выглядит так красиво, словно нежный лунный свет, который существует только в романах.

Сюй Цзэ был слегка ошеломлен, опустил голову и промолчал.

[Если сказать, что Юй Су в кроссдрессинге — очаровательная красавица, режиссер Сун — холодная и элегантная леди, Е Лу — просто симпатяга, Сюй Цзэ — нежный лунный свет, Шан Лу и Линь Яньянь — меланхоличный красавчик и прекрасный молодой господин, то они просто идеальны].

[Изначально я пришел посмотреть на шутку, но почему они все так хорошо выглядят? Они от природы хорошо выглядят или визажисты потрясающие?]

Команда программы, поинтересовавшись суматохой, спросила:

— Итак, в глазах учителя Шан учитель Сюй сегодня самый красивый?

Шан Лу на мгновение задумалась и ответила:

— Не совсем. Если бы я должна была выбирать, то это все равно был бы Юй Су, хотя я думаю, что его оригинальные глаза были более красивыми. Сюй Цзэ может быть вторым.

Е Лу, который не дотянул даже до второго места: «?»

http://tl.rulate.ru/book/93882/3342669