Читать In the end of the ice age, I hoarded tens of billions of supplies / Я создал бункер в замороженном мире: Глава 34: Уродство :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод In the end of the ice age, I hoarded tens of billions of supplies / Я создал бункер в замороженном мире: Глава 34: Уродство

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжан И жестоко отругал Фан Юйцин, раскрыв её лицемерную корыстную сущность. Это глубоко задело больное место. Хотя она была меркантильной, распутной и играла чувствами мужчин, она считала себя хорошей девочкой. Такое уничижительное осмеяние со стороны Чжан И полностью разрушило её самоуважение. В конце концов, если даже такой скромный человек как Чжан И может так пренебрежительно относиться к ней, значит её привлекательность совсем недостаточна, и у неё нет шансов соблазнить богача второго поколения, чтобы стать богатой женой.

После того, как Чжан И повесил трубку, Фан Юйцин вскоре прислала ему длинное голосовое сообщение, конечно, обругивая Чжан И. Даже слушать было не нужно, понятно, что она скажет там. Но Чжан И это волновало? Конечно, нет. В конце света эта лицемерка будет умирать медленно, день за днём от жестокого холода и голода. Чжан И просто издевался над ней, наблюдая её жалкое состояние. Как он может злиться на мёртвого человека? Наоборот, видя, как лицемерка бесится от ярости, в его душе возникло чувство удовлетворения.

— Хахахаха!

Чжан И громко смеялся от души.

Он пошел на кухню и достал из холодильника бутылку Romanée-Conti стоимостью 200 000 юаней. Это вино на складе также хранилось в винном шкафу с постоянной температурой. Такого вина у Чжан И было не очень много, всего несколько десятков ящиков. Сегодня он был в хорошем настроении, так что решил открыть бутылку, чтобы отпраздновать.

В его доме точно не будет нехватки электричества. Электропроводка была переделана во время ремонта. Она подключена к резервному источнику питания и бесшумным генераторам. С энергией у него точно проблем не будет.

Он пришел в гостиную и торжественно накрыл на стол пиршество из деликатесов. Улитки по-бургундски, стейк рибай, пирог "Взгляд в небо", утка по-нанкински, и бутылка Romanée-Conti за 200 000 юаней. В конце света все привычные социальные правила быстро исчезают. Чжан И не особо следовал этикету в еде, он ел что хотел, и как хотел сочетал. Он мог даже есть икру ложками как кашу. Такая роскошная жизнь, наверное, была уникальной в нынешнем мире. Из-за внезапности конца света даже самые могущественные и богатые люди в мире не успели толком подготовиться.

Например, отец Сюй Хао тоже был известным бизнесменом в Тяньхай. Но в памяти Чжан И его отец умер через полмесяца после наступления конца света. В конце концов, его богатство превратилось в бумагу, а тот толстый старик не обладал необходимыми навыками выживания.

...

В это время, в съемной квартире Фан Юйцин и Линь Цайнин.

Психика Фан Юйцин немного сломалась, она в ярости швыряла и ломала вещи, матеря Чжан И. В обычное время она, возможно, не разозлилась бы настолько сильно. Но как назло, именно сейчас, именно она увидела, что дом Чжан И был как рай. Теплая комфортная обстановка, изобилие деликатесов – самое ценное в ледяном конце света. Этот рай был у неё под носом, и она не могла туда попасть. Это для неё совершенно неприемлемо!

— Чжан И, проклятый, кто ты такой, чтобы сметь смеяться надо мной!

— Если бы не нынешняя снежная буря, я бы даже не взглянула на тебя!

Фан Юйцин скрежетала зубами от злости.

На диване рядом Линь Цайнин смотрела на неё, в её глазах мелькнуло презрение.

— Это потому, что ты играла с ним и его чувствами в то время. Иначе сейчас мы могли бы тоже наслаждаться едой и теплом камина в доме Чжан И!

Фан Юйцин холодно фыркнула: — Кто он такой? Просто имеет квартиру и кое-какие сбережения!

— А я, Фан Юйцин, войду в богатую семью и стану женой олигарха!

Линь Цайнин нахмурилась: — Но сейчас у Чжан И столько еды, и камин для обогрева дома. Это гораздо лучше, чем какой-то богач.

Она посмотрела в окно, где вовсю шел снег, и не было никаких признаков, что он собирается прекратиться.

А по новостям в телефоне за последние дни весь мир был погребен под льдом и снегом.

Она обеспокоенно сказала: — Неужели эта снежная буря будет продолжаться вечно?

По телевизору на оставшихся нескольких официальных каналах все ещё ободряли людей. Эксперты в толстых пуховиках, дрожа, говорили, что бедствие скоро закончится. Мол, у нашего народа есть сила, стойкость – это победа.

Но разве был хоть какой-нибудь признак, что бедствие подходит к концу?

Линь Цайнин обняла себя: — Если снег не прекратится, то мы или замёрзнем, или умрём от голода дома!

Её слова мгновенно превратили гнев Фан Юйцин в страх.

Уже десять дней они были заперты дома. Эти десять дней тянулись дольше десяти лет. Если не испытать это самому, невозможно понять, насколько это мучительно. Это может вызвать помешательство.

Даже для такой пары, как Фан Юйцин и Линь Цайнин, зелёного чая и белого лотоса. Но как молодые девушки за двадцать, они были очень хрупкими внутри. Перед лицом снегопада, неизвестно когда прекратящегося, они думали о смерти.

Фан Юйцин свернулась на диване, и в голове снова возник теплый и полный еды дом Чжан И.

Она возмущённо сказала: — Это несправедливо! Почему Чжан И может жить так комфортно, а я, такая красивая, должна так мучиться!

Линь Цайнин бросила взгляд на Фан Юйцин, но ничего не сказала.

Она закуталась в одеяло, достала телефон и нашла в контактах Чжан И.

Вскоре он получил сообщение от неё.

Чжан И как раз пил элитное вино в сочетании с роскошным ужином.

Увидев сообщение, в его глазах мелькнула насмешка.

В конце света наблюдать за мучениями таких женщин – это действительно интереснее, чем смотреть фильм!

Он взглянул на сообщение от Линь Цайнин:

— Чжан И, я так рада, что ты отругал Фан Юйцин. На самом деле я давно знала, что она – корыстная женщина, и никогда по-настоящему не воспринимала её всерьёз. Я всегда надеялась, что однажды ты разглядишь её истинную сущность. Как здорово, поздравляю, что ты прозрел!

Чжан И хмыкнул.

«Настоящие пластиковые сестрички, так быстро продала Фан Юйцин».

Но это нормально, ведь подобное тянется к подобному, людей судят по окружению.

Линь Цайнин и Фан Юйцин были не из хороших.

Он ответил: — Ага, ничего.

Линь Цайнин продолжила: — Раньше, глядя как ты ухаживаешь за Фан Юйцин, мне было очень грустно.

— Чжан И, на самом деле... я всегда любила тебя, ты знал?

— Теперь, когда ты больше не любишь Фан Юйцин, давай встречаться?

Чжан И чуть не выплюнул только что выпитое вино.

«Чёрт, эта стерва прямо хватает быка за рога!»

Он покачал головой: «Эх, настоящая жизнь! Похоже, эти десять дней для неё были очень тяжёлыми».

Раньше Линь Цайнин тоже явно флиртовала с Чжан И.

Хотя сама она была не очень, это нисколько не мешало ей считать себя феей.

Увидев, что Чжан И отверг Фан Юйцин, и заметив высокий уровень жизни у него дома, она сразу решила запрыгнуть в эту лодку.

http://tl.rulate.ru/book/93789/3303816

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку