Готовый перевод Naruto: Medical Ninja? One Punch Fly Six Paths Madara / Наруто: Медицинский Ниндзя? Удар, Который Отправил Учиху Мадару Шести Путей в Полет: Глава 58: Обман Дазнэра

— Подождите!

Увидев счастливое выражение на лице Дазнэра, Цянь Юй, молчавший до этого, наконец заговорил.

Сначала он залечил кровоточащую ладонь Наруто, а затем снисходительно посмотрел на Дазнэра.

— Старик, есть одна вещь, в которой ты, возможно, ошибаешься: за сокрытие уровня миссии придется мстить деревне Коноха.

Дазнэр заикался:

— Что ты имеешь в виду, разве я не объяснил тебе все ясно?

Он думал, что его актерское мастерство одурачило всех, но не ожидал, что этот парень окажется настолько трезвым.

Цянь Юй холодно фыркнул:

— Квесты С-ранга будут выполняться только самой обычной командой генинов и максимум одним чунином.

— Только в первый раз мы встретили двух чунинов.

— Наруто, если бы другая команда согласилась на задание, они бы уже были мертвы!

Когда я смотрел этот эпизод в своей прошлой жизни, Цянь Юй был очень недоволен моральным поведением Дазнэра при похищении.

Если бы не команда главного героя, то даже Куренай или Асума не смогли бы гарантировать полное отступление, столкнувшись с подобным.

А теперь эта старая тварь хочет обмануть их с помощью этого набора.

Цянь Юй ни за что не согласится!

Неужели жители Страны Волн бедны? Бедны.

Но это не его вина.

Раз уж вы хотите разместить задание, следуйте процедуре.

Даже если деньги временно недоступны, после строительства моста их можно будет обменять.

Но Дазнэр все это время думал о халяве.

Наруто молчал, ведь понимал, что Цянь Юй говорит правду.

Но ему очень не хотелось вот так просто отказываться от задания.

Неужели решение уже принято, неужели на этом всё должно закончиться?

Саске тоже отреагировал и посмотрел на Дазнэра недобрым взглядом.

Его, достойного гения семьи Учиха, одурачил простоватый старик?

— Лорд Ниндзя! Я ошибался, я прошу вас спасти страну волн, неважно, на каких условиях, я готов согласиться! 

Увидев, что Наруто и остальные проявляют признаки убеждения, Дазнэр запаниковал и поспешно встал на колени на землю.

— Это все деньги, которые есть у страны Волн, пожалуйста, будьте милосердны!

У Цянь Юя перекосило рот:

— Нет ничего невозможного в том, что мы продолжим миссию.

— Теперь подпишите доверенность на выполнение миссии S-ранга, и плата будет выплачиваться частями в течение трех лет.

— Господин Дазнэр, вы же не хотите, чтобы Стране Волн пришел конец...

Когда человек находится в отчаянии, какой бы хрупкой ни была соломинка, он подсознательно ухватится за нее.

Несмотря на то, что Дазнэр знал о высоком вознаграждении за миссию S-ранга, он согласился без малейших раздумий.

Миссия была продолжена, и несколько человек отправились в путешествие в Страну Волн.

Какаши проводил Цянь Юя взглядом.

Он выполнял столько миссий, как же он мог не понять маленькую мысль Дазнэра?

Только для того, чтобы подзадорить Саске и остальных, они предпочли промолчать.

Эта операция действительно облегчает жизнь и не влияет на общую ситуацию.

Цянь Юй тоже улыбнулся, не сказав ни слова. На самом деле он не собирался отказываться от этой миссии.

Конечно, не ради мирных жителей Страны Волн, его цель — первый денежный автомат в мире ниндзя, Кардо.

Для того чтобы выковать свой собственный инструмент ниндзя Цянь Юй, он был почти безумен.

Теперь, когда перед ним находится такая большая золотая жила, от него, естественно, так просто не откажутся.

По дороге Наруто многозначительно молчал, а Саске стал осторожничать.

Исчез и жест, на первый взгляд напоминавший путешествие к зеленым.

Какаши и Цянь Юй по-прежнему шли в тандеме, охраняя всех.

Чунин появился в первой волне атак, а это значит, что людей за кулисами гораздо больше, чем этой силы.

Значит... те, кто придут следующими, как минимум, джонины?

Это выглядит неубедительно, но Какаши уже привлек внимание всего своего тела.

Страна Волн расположена посреди Страны Воды и Конохи и представляет собой очень маленькое островное государство.

После двух дней пути мы наконец-то добрались до пограничного побережья Страны Огня.

Рано утром Цянь Юй и остальные отчалили от причала на маленькой лодке и поспешили в Страну Волн.

Туман на море очень густой, и если это не старый лодочник, который часто ходит по этому водному пути, то он может сбиться с пути.

В настоящее время все контакты и сделки Страны Волн с внешним миром монополизированы Кардо, и все приходящие и уходящие корабли должны проходить проверку его людей.

Лодочник тоже осмелился отправить всех в Страну Вихрей через густой туман.

Он даже не решился включить мотор на лодке, а медленно греб веслами.

И только когда они оказались впереди, взору всех предстал великолепный полуразрушенный мост.

— Это надежда нашей Страны Волн, раз мост построен, то отныне мы будем свободны от контроля Кардо.

Взгляд Дазнэра был сложным, полным надежды и беспокойства.

Сквозь туман все тихо ступили на землю Страны Волн.

Саске замедлил шаг и с озадаченным выражением лица подошел к Цянь Юю.

Такое выражение было редкостью.

— Цянь Юй, что за ниндзюцу Стиля Молнии ты использовал против тех двух ниндзя?

У Саске появилось чутье.

Это ниндзюцу должно очень хорошо ему подходить.

Поэтому, после долгих психологических построений, он наконец набрался смелости и спросил Цянь Юя.

Он всегда считал Цянь Юя целью, которую нужно превзойти, но вместо этого он пришел спросить его о ниндзюцу.

От этого он чувствовал себя очень неловко, испытывая странное чувство.

— Ты имеешь в виду Чидори-рю, но это производное ниндзюцу Чидори. Прежде чем его изучать, нужно овладеть Чидори.

Цянь Юй не стал скрывать.

Отдать Чидори Саске — это совершенно нормально, Какаши — не Сенджу Тобирама, и вопросы авторского права его не волнуют.

Это ниндзюцу называется Чидори?

Глаза Саске загорелись, и он хотел что-то сказать, но тут к Цянь Юю подошел Наруто с сердитым лицом.

— Я тоже хочу научиться ниндзюцу электрического разряда.

Как он мог проиграть Саске? Раз Саске должен учиться, значит, и он должен учиться.

Цянь Юй покачал головой:

— Нет, у тебя нет чакры с атрибутом грома, но я научу тебя другому ниндзюцу, определённо не уступающему Чидори.

На этот раз Наруто улыбался, а Саске редко говорил "спасибо".

Цянь Юй улыбнулся и ничего не сказал.

На самом деле, характер у Саске теперь не такой уж и неприятный.

Пока он снова не встретил Итачи и не был превзойден Наруто...

Что касается Наруто, то с Расенган может быть передан и ему.

Даже если бы об этом узнал Третий Хокаге, они бы только похвалил Цянь Юя за то, что он бережно относится к своим товарищам.

У Какаши появился небольшой зуд, и он давно хотел расспросить Цянь Юя о Чидори-рю.

Но из-за лица учителя это было очень трудно понять.

Не все такие, как Джирайя.

Используя ниндзюцу своего ученика и технику запечатывания невестки, он завоевал весь мир.

Вдруг Наруто, как сумасшедший, бросил кунай, напугав кролика.

Маленькая Сакура так разозлилась, что Наруто от нервозности готов был рухнуть.

Какаши, напротив, настороженно огляделся по сторонам.

Это не обычный кролик, а снежный кролик, использующий технику замены тела.

В этот момент раздался резкий звук рассекаемого воздуха.

Из мертвой зоны поля зрения вылетел вращающийся большой меч, который стремился разрубить всех посередине.

— Все пригнитесь! — крикнул Какаши и прыгнул, чтобы увернуться от меча.

И люди (Ли Хао), о которых вспомнили, тоже инстинктивно прилегли, спасаясь от катастрофы.

Лишь Цянь Юй в задумчивости смотрел на стремительно приближающееся острое лезвие.

Что же это за операция такая? Если ты не режешь, а выбрасываешь оружие, прежде чем начать сражаться.

Вспомнился предыдущий владелец обезглавливающего меча, Локуат Жузо.
(п.п. пока что не могу конкретно перевести это имя и вспомнить, что же это был за персонаж, ибо на мтл он именно так и переведен...)

Это был оборотень, который осмелился разрубить ножом Бомбу Хвостатого Зверя.

Значит, пока вы держите в руках обезглавливающий меч, ваш IQ будет падать?

Взявшись правой рукой за ножны, он слегка надавил на часть клинка, и невидимый поток воздуха окутал Душу Боду.

Цянь Юй вовсе не собирался уклоняться.

Если он не убьет его так сильно, то преподаст ему урок, который тот никогда не забудет.

Успокоившись, он прошептал низким голосом:

— Сердце — это смысл, а дыхание — гармония с Богом.

— Цянь Юйлюй-Чжичжи-Чжаньтянь... достань меч!

Нож наносит удар, и мир меняется!

Этот меч — высшая степень кендо, которой может достичь Цянь Юй.

Непревзойденная скорость извлечения меча в сочетании с сильной чакрой атрибута ветра способна разрезать все.

Появился ослепительный свет ножа, красивый и опасный.

Под всеобщим ужасом грозный обезглавливающий меч разделился на две части!

http://tl.rulate.ru/book/93597/3226928