Готовый перевод Losing Money to Be a Tycoon / Проиграйте,чтобы разбагодеть с самого начала игры: Глава 358 Быстрее! Босс Пэй сейчас упадёт в обморок! (2)

Глава 358: Быстрее! Босс Пэй сейчас упадёт в обморок! (2)

После последней обычной атаки Ма Янга база противника взорвалась. На экране появилось слово "победа".

И тут Ма Янг заметил, что Пэй Цянь стоял у него за спиной.

**"Ой, Брат Цянь, ты здесь!

Мы так увлеклись игрой, что не заметили тебя. Мне пришлось тащить команду. Давай, давай, я познакомлю тебя с нашими новыми сотрудниками."**

Все, кроме Ма Янга, чувствовали себя неуютно, увидев Пэй Цяня.

Хотя многие из них никогда раньше не встречали Пэй Цяня, по реакции Босса Ма они поняли, что перед ними сам босс Tengda Corporation. Это значило, что он на уровень выше Босса Ма.

Их только что застукали за игрой в рабочее время с их главным боссом. Естественно, это вызвало у них неловкость.

Однако, увидев улыбку Босса Пэя и его беззаботный вид, они вздохнули с облегчением.

Ма Янг сразу же начал представлять своих сотрудников Пэй Цяню.

**"Это Маленький Чжоу, у него 1780 очков в Gods Rising.

Это Старый Ли, у него 1730 очков в Gods Rising.

А это…"**

Ма Янг представил остальных девятерых игроков. И только тогда Пэй Цянь понял, что все они, как и Хэ Дэшэн, имели больше 1700 очков в Gods Rising, а у самого сильного — 1860. Ещё немного, и они могли бы считаться профессионалами!

Теперь Пэй Цянь понял, почему он увидел то, чего никогда не ожидал.

Как же Ма Янг, у которого обычно KDA составляет 0-3-0, вдруг стал таким крутым, что смог тащить команду?

Ответ прост: девять других человек, с которыми он играл, были его сотрудниками. Им было непросто! Эти ребята с показателем 1800 очков на платформе, скорее всего, добивали противников, а потом позволяли Ма Янгу наносить финальный удар.

Противники Ма Янга старались убивать его товарищей по команде одного за другим, чтобы поддерживать напряжение в игре. А когда Ма Янг подходил к ним, они изображали какую-то защиту, чтобы дать Ма Янгу удовольствие от игры.

И почему же Ма Янг не умирал?

Глупый вопрос — кто бы осмелился его убить?!

Это всё равно что забить в баскетболе сверху прямо перед боссом на корпоративной игре.

Пэй Цянь был уверен, что два ассиста у Ма Янга появились только из-за того, что его товарищи по команде случайно допустили ошибку.

После того как Ма Янг представил новых сотрудников, Пэй Цянь вежливо их поприветствовал.

"Спасибо за вашу тяжёлую работу! В эту субботу мы устроим пир в Ming Yun Private Kitchen!"

Пэй Цянь не мог не пожалеть их. Жизнь была непростой.

Они так усердно учились, чтобы стать успешными в инвестиционном бизнесе и зарабатывать себе на жизнь. А в итоге оказались в роли поддержки в чьей-то игре. Причём эта "поддержка" была не просто плоха — она была ужасна!

Девятеро из них должны были играть с Ма Янгом и при этом следить, чтобы ему было весело. Как бы Пэй Цянь мог спокойно спать, если бы не вознаградил их за это психологическое испытание?

Он должен был компенсировать им за пережитые мучения!

Услышав, что их ждёт пир, вся команда поддержки Ма Янга выглядела одновременно взволнованной и озадаченной.

Они уже знали, что Босс Ма и Босс Пэй были близки, но не думали, что настолько!

Ведь Ма Янг каждый день играет в игры с сотрудниками, а Босс Пэй даже не обращает на это внимания. Какое же огромное доверие он к нему испытывает?!

Ма Янг потянул Пэй Цяня за рукав. **"Брат Цянь, давай сыграем одну игру! Идём, идём. Ты должен попробовать играть с противниками с 1800 очками.

Теперь я понял: я застрял на 1100 очках не потому, что сам плох, а потому, что мои товарищи по команде были отвратительны!

Играть с профессионалами гораздо веселее, чем с новичками!"**

Пэй Цянь был ошеломлён. "... "

Старый Ма, ты совсем не понимаешь себя…

Если бы ты играл с ними не как генеральный директор Dream Realization Ventures, тебя бы уже давно так измотали, что ты разбил бы компьютер о стену...

Тем не менее, видя, как счастлив Ма Янг в своём воображаемом мире, Пэй Цянь не смог разрушить его иллюзии. Он лишь сказал: "Ладно, у меня есть работа. В следующий раз, точно."

"Эм... Старый Ма, как продвигается дело с двадцатью миллионами юаней, которые я тебе дал? Сколько ты уже потратил?"

"Я пришёл ещё раз напомнить тебе, что не стоит колебаться, когда дело доходит до инвестиций. Чем меньше ты вложишь, тем меньше получишь. Чем больше вложишь, тем больше вернёшь. Понял?"

Ма Янг оживлённо кивнул: "Не волнуйся, Брат Цянь. Я уже потратил все двадцать миллионов юаней!"

Пэй Цянь замер от удивления. "Что? Ты потратил всё? Все двадцать миллионов?"

Ма Янг кивнул: "Именно так. Я начал играть только после того, как закончил свою работу. Почему такой профессионал, как я, играл бы в рабочее время?"

Пэй Цянь моргнул, чувствуя замешательство.

Хотя это был результат, которого он ожидал, он всё равно был потрясён тем, что Старый Ма потратил двадцать миллионов юаней без раздумий.

Ещё раз Старый Ма доказал, что он — его надёжный правая рука!

На лице Пэя Цяня растерянность сменилась восторгом. Старый Ма сжигал деньги с такой скоростью, что не нужно было бояться даже того, что компания продолжит получать прибыль.

"Расскажи, куда ты вложил деньги?" — спросил Пэй Цянь, полон радостного предвкушения.

Ма Янг с улыбкой открыл на компьютере отчёт. **"Это компания, в которую я вложился! Она называется Finger Games.

"Моя первая мысль была купить Gods Rising, когда я получил деньги. Но я не смог найти создателя игры.

К тому же я слышал, что он ведёт переговоры с игровыми гигантами на Западе. Конечно, наши двадцать миллионов юаней для него — копейки.

Вот почему я поручил Хэ Дэшэну и другим поискать варианты. Они нашли Finger Games, которые разрабатывают похожую игру под названием Imagine of Infinity, или сокращённо IOI. У них не хватало средств, и они искали инвесторов. Я как раз вовремя!

Они нуждались в восьми миллионах долларов. Я подсчитал и перевёл двадцать миллионов юаней — это около 2,8 миллиона долларов. За эти деньги я купил около двадцати процентов акций компании, а также права на эксклюзивное представительство в стране.

Хотя это пока бесполезно, компания предложила нам быть их эксклюзивными агентами бесплатно. Я подумал, что будет глупо отказываться. Даже если позже мы поймём, что нам эти права не нужны, мы сможем их передать, верно?

Эй? Брат Цянь, почему ты такой бледный?

Быстро, быстро! Принесите стул!"**

Хэ Дэшэн быстро подкатил один из офисных стульев, чтобы Босс Пэй мог сесть.

Пэй Цянь почувствовал лёгкое головокружение. Он и подумать не мог, что первый удар в спину в этом цикле нанесёт его самый надёжный брат!

Пэй Цянь не был готов к такому предательству.

Обычно удары в спину случаются перед самым завершением расчёта, не так ли? А этот цикл только начался!

Всё ещё не веря в происходящее, Пэй Цянь спросил: "Разве для инвестиций за границу не нужно получать разрешение?"

Хэ Дэшэн объяснил: **"Босс Пэй, да, нужно получить разрешение. Однако процесс рассмотрения особенно долгий для инвестиций свыше ста миллионов долларов.

Мы вложили всего около двух миллионов долларов, поэтому это не считается крупным проектом. Нам нужно было только заполнить бумаги в Цзинчжоу. Fu Hui Investments уже вкладывала деньги за границу, так что мы знакомы с процедурой. Нам довольно быстро дали одобрение.

Кроме того, мы покупали акции, а не недвижимость. Это ускорило процесс.

Конечно, нам предстоит ещё немного бумажной работы. Это займёт время."**

Всё. Конец.

Пэй Цянь устало повернулся к Ма Янгу: "Почему... почему ты выбрал эту компанию?"

Ма Янг улыбнулся: "Брат Цянь, ты сам сказал мне инвестировать в то, что мне нравится. А ты же знаешь, что мне нравится не так много вещей."

Пэй Цянь не знал, что сказать. "... "

Это была огромная проблема.

Увидев, как лицо Пэй Цяня побледнело, без малейшего намёка на одобрение или удовлетворение, Ма Янг вдруг почувствовал себя растерянным.

"Брат Цянь, ты не злишься на меня за то, что я потратил слишком много денег, да? Ты думаешь, что не стоило вкладывать такую сумму в такую маленькую зарубежную компанию?"

Пэй Цянь молчал. "... "

Взглянув в искренние глаза Старого Ма, Пэй Цянь потерял дар речи.

Как это объяснить…?

Ведь это Пэй Цянь был тем, кто говорил Старому Ма действовать, когда есть возможность, и не колебаться.

Пэй Цянь также был тем, кто сказал Ма Янгу инвестировать в то, что ему нравится.

http://tl.rulate.ru/book/93586/5115618