× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Losing Money to Be a Tycoon / Проиграйте,чтобы разбагодеть с самого начала игры: Глава 101 Мы смотрим не на книги, а на привлекательность

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 101: Мы смотрим не на книги, а на привлекательность

Если бы игроки не устраивали шумиху и только один человек жаловался, Пэй Цянь мог бы сделать вид, что ничего не слышит. Тогда ему не пришлось бы ничего делать. Однако с тем, как развивалась ситуация, если он продолжит игнорировать проблему, игроки наверняка не оставят его в покое.

Игроки могут рассердиться и начать тщательно изучать «Призрачного генерала». Тогда у Пэй Цяня будут серьёзные неприятности!

Одно из правил Системы заключалось в том, что он не мог раскрывать или намекать на существование Системы никому. Это означало, что Пэй Цянь мог делать нелогичные и абсурдные вещи втайне, но не мог позволить людям заподозрить его!

Если бы Пэй Цянь не обновлял «Призрачного генерала», это было бы нелогично, ведь игра была прибыльной. Если бы не то, что так много людей следили за «Призрачным генералом», Пэй Цянь мог бы игнорировать это.

Однако если ситуация станет публичной, и люди как внутри, так и за пределами индустрии начнут подозревать его бездействие, это может быть расценено как нарушение правил.

Пэй Цянь не хотел рисковать.

Поэтому, поразмыслив несколько секунд, он решил: как только «Дизайнер игр» будет завершён, он подумает об обновлении «Призрачного генерала». В любом случае, он может купить пару анимаций для карт и добавить несколько новых случайных функций в игру. Затем он установит низкую цену и посчитает работу выполненной. А о следующей финансовой отчётности он подумает на следующей неделе.

Как бы там ни было, когда придёт время, нужно будет придумать новые способы потратить деньги!

Пока он размышлял об этом, они прибыли к интернет-кафе «Ловля рыбы». У входа несколько рабочих устанавливали вывеску. Над главным входом была стеклянная стена с огромным странным логотипом.

В центре логотипа была карикатурная солёная рыба. Она выглядела как один из смайликов из пакета эмодзи, только теперь она стала эмблемой. Рыба выглядела немного фривольно, её хвост почти превращался в драконий.

Над солёной рыбой была абстрактная буква «М». Она напоминала вытянутый плавник рыбы, который, казалось, тянулся, чтобы почесаться. Это также могло быть похоже на корону на её голове. За логотипом была огромная буква «Y», которая поддерживала всю композицию.

Пэй Цянь внимательно рассмотрел этот логотип.

«Хм, выглядит стильно, но странно, странно, но индивидуально». Этот огромный логотип был единственной вещью на витрине. Никаких надписей на китайском или английском языке не было.

Пэй Цянь предположил, что это работа Ма Яна.

Наверняка он нашёл кого-то, чтобы разработать и изготовить этот логотип на заказ. Интересно, какие странные пожелания Ма Ян выдвинул дизайнеру? На витрине не было надписей, но это именно то, что нужно было Пэй Цяню.

Люди, проходившие мимо витрины, не понимали бы, что это за место и чем тут занимаются!

Пэй Цянь вошёл в интернет-кафе и осмотрелся. Внутренние работы были почти завершены. Двое человек убирали помещение.

Он уже закупил стулья, столы и другую мебель. Различные коробки были разбросаны по всему интернет-кафе. Чжан Юань был погружён в работу, устанавливая компьютеры. Двое молодых людей помогали ему. Пэй Цянь предположил, что это новые сотрудники.

— Как дела, Брат Цянь? Ты доволен? — Ма Ян с улыбкой вошёл в интернет-кафе.

Пэй Цянь кивнул.

— Да, выглядит неплохо.

— Есть ли какие-то пожелания или инструкции? Посмотри, нравится ли тебе, где сейчас находится барная стойка. Как насчёт стульев и столов? А вот этот книжный шкаф — какие книги ты хочешь поставить сюда?

Ма Ян ходил по интернет-кафе, частично чтобы спросить мнение Пэй Цяня, но большей частью, чтобы похвастаться проделанной работой.

Он хотел показать, как идеально он всё сделал!

Пэй Цянь внимательно осмотрел разные части интернет-кафе. Всё было выполнено точно по его запросам, а на деле даже лучше, чем он ожидал!

В зоне кафе — или барной зоне — рядом с компьютерами стояла барная стойка, где можно было заказать различные напитки и алкоголь. На другой стороне был небольшой сценический подиум с несколькими микрофонами для караоке.

Остальные стены были уставлены книжными полками. Это придавало помещению культурный вид. Увидев книжные полки, Пэй Цянь почувствовал, что нужно что-то сказать. Полки пока были пусты, и Ма Ян ещё не решил, какие книги нужно купить.

Среди вариантов были комиксы, бестселлеры, классические произведения и т.д.Пэй Цянь прикинул, сколько книг понадобится, чтобы заполнить эти полки. Нужно будет купить тысячи книг. Если бы это было интернет-кафе в японском стиле, комиксы были бы само собой разумеющимся выбором. Или, как минимум, популярные интернет-романы.

Но Пэй Цянь точно не собирался этого делать.

Если он забьёт эти полки комиксами, это может привлечь «аниме-китов»! Как говорится, коллекция отаку может стоить, как квартира в Пекине. Нельзя недооценивать их платёжеспособность!

Заполнять полки комиксами и фигурками было нельзя.

Пэй Цянь прочистил горло и указал на книжные полки:

— Старый Ма, запомни. Мы смотрим не на книги, а на...

Ма Ян прервал его:

— Одиночество?

— Какое одиночество? На привлекательность! Мы смотрим на привлекательность! — Пэй Цянь был поражён.

— А-а, привлекательность, — Ма Ян быстро закивал.

— Комиксы и романы… что это вообще значит? Это не для нас! Нужно выбрать что-то очень привлекательное… Купи как можно больше таких книг и выставь их здесь, — Пэй Цянь наставлял его.

— Брат Цянь, почему бы тебе не дать мне несколько названий, чтобы я мог купить их? — спросил Ма Ян.

Пэй Цянь кивнул:

— Хорошо, дай подумать...

— «Краткая история украинских тракторов», «Учебник для водителей малых тракторов», «Сделаем трактор для Родины», «История начальника тракторной станции и главного агронома», «Использование и обслуживание ручных тракторов»...Ма Ян был ошарашен:

— Брат Цянь, почему ты хочешь купить столько книг о тракторах?

Пэй Цянь серьёзно ответил:

— Это способ придать привлекательности! Только действительно выдающиеся люди смогут это оценить, понимаешь?

— Ах, забудь. Я думаю, что это слишком сложно для тебя. Вот что: зайди в интернет и найди «книжные полки для притязательных культурных молодёжи». Выбирай те книги, названия которых ты не понимаешь, и покупай их!

— Или зайди в старый книжный магазин и выбери старые потрёпанные книги. Чем старее они выглядят, тем лучше!

— О-о, понял! — Ма Ян снова быстро закивал.

Они оба повернулись к кухне.

Шеф-повара ещё не выбрали, но уже получили много заявок от опытных поваров. Ведь зарплата хорошая, да и готовить в таком месте придётся немного.

— Ты должен выбрать такого шеф-повара, о котором я тебе говорил. Мне не нужны те, кто умеет готовить японскую или французскую кухню. Мне нужен тот, кто готовит вкусную домашнюю еду. Понял? — Пэй Цянь снова напомнил Ма Яну, не чувствуя уверенности.

Ма Ян похлопал себя по груди:

— Не волнуйся, я обо всём позабочусь!

Пэй Цянь кивнул:

— Так и должно быть!

Он обошёл интернет-кафе кругом, чувствуя удовлетворение. Будущее выглядело радужным — кафе явно принесёт убытки! Пэй Цянь посмотрел на Ма Яна с лёгким волнением:

— Ма Ян, если бы не ты, я бы не знал, что делать!

Ма Ян улыбнулся, так что его лицо засияло.

— Ах, не преувеличивай, я не такой уж и хороший! Брат Цянь, если ты так меня хвалишь, я могу возгордиться!

— Не волнуйся, гордись сколько хочешь. Это не в твоём стиле быть скромным.

Пэй Цянь вернулся в зону интернет-кафе. Чжан Юань быстро устанавливал компьютеры. Однако после стольких часов работы он был готов лишь наполовину.

Пэй Цянь нашёл один из включённых компьютеров.

Это было потрясающе!

На компьютерном столе было много места. Игровое кресло было невероятно удобным. Клавиатура и мышь, хотя и не были дешёвыми, по ощущениям точно были того стоят.

Ну, это результат того, что он потратил столько денег.

— Запомни: на каждом столе должен быть маленький пакет с высококлассными полотенцами. Они нужны для того, чтобы клиент мог вытереть руки и лицо перед тем, как начать играть. Они также могут использовать их, чтобы протереть мышь. Я не хочу, чтобы они пачкали мышь или наушники.

— Конечно, если они всё-таки их запачкают, нам придётся просто полностью заменить их, — Пэй Цянь сказал с сожалением.

Ма Ян засомневался:

— Это сработает, Брат Цянь? Смогут ли они привыкнуть вытирать руки перед тем, как сесть за игру?

Пэй Цянь задумался на секунду и понял, что Ма Ян прав. Нельзя полагаться на то, что клиенты сами будут пользоваться влажными полотенцами.

Это действительно нереально.

— Ладно, вот что: если кто-то садится за компьютер, официант сразу же должен подать ему чистое полотенце. Прямо как в дорогих ресторанах. Полотенца должны быть чистыми и горячими, чтобы убивать бактерии. Найди кого-нибудь, кто будет за это отвечать!

Глаза Ма Яна округлились:

— Это... не слишком ли роскошно?

Пэй Цянь покачал головой:

— Что ты думаешь, за место мы здесь держим? Это высококлассный развлекательный центр! Наши клиенты — люди из состоятельных семей. Мы должны предоставлять первоклассное обслуживание, понимаешь?

В этот момент Пэй Цянь вспомнил ещё кое-что:

— И ещё. Запрещаем курение в этом месте. Курить здесь нельзя! Если они хотят покурить, им придётся выйти на улицу.

— Что?

Ма Ян думал, что это кафе будет похоже на другие интернет-кафе, где есть зоны для курения и некурящих. Он уже собирался развесить таблички, разделяющие эти зоны. Но в итоге Пэй Цянь запретил ему это делать.

— Но...

Пэй Цянь перебил:

— Никаких «но». У нас такое прекрасное место, как мы можем позволить себе, чтобы оно провоняло дымом? Кстати, найди систему вентиляции свежего воздуха. В таком людном районе нам нужно усилить циркуляцию воздуха.

http://tl.rulate.ru/book/93586/4794170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода