× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Demon King In Marvel / Марвел: Король Демонов - Архив: Глава 108. Утопия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Наш Ад Возрождения всегда высоко ценился, и он совершенно не похож на те Ады, где царит столпотворение и грязь.

 

Эндрю сказал: — Раз уж вас устраивает Ад Возрождения, мы можем перейти к делу.

 

— Делу?

 

Магнето посмотрел на Эндрю и спросил: — Король Демонов, что вы хотите, чтобы мы сделали?

 

— Все просто, я хочу, чтобы вы построили на Луне утопию, которая будет принадлежать мутантам.

 

Эндрю сказал: — Я воскрешу вас и позволю вернуться на Землю, но лишь с моего разрешения, ты причинил слишком проблем.

 

— Построить утопию на Луне, которая принадлежит мутантам?

 

— Воскресить нас? — воскликнули Магнето и Рейвен, Траск тоже удивился, но, подумав, возражать не стал, по крайней мере, это вытеснит всех мутантов с Земли.

 

Эндрю кивнул и сказал: — Мутанты, которые хотят попасть в Утопию, должны отдать мне свои души после смерти, как и вы.

 

Магнето и Рейвен поняли, что Король Демонов хотел одним махом собрать души мутантов.

 

Магнето спросил: — Король Демонов, зачем строить его на Луне? Не лучше ли построить утопию на Земле? Луна не пригодна для жизни.

 

— С технологиями Ада Возрождения несложно построить на Луне базу, пригодную жизни, искусственную гравитацию, систему дыхания, у нас есть всё.

 

Эндрю сказал: — На самом деле Луна всегда была населена группой нелюдей, которые чем-то похожи на вас, мутантов.

 

— Нелюди?

 

Магнето и Рейвен были удивлены, но Эндрю не стал ничего объяснять, а сказал: — Что касается того, почему оно не будет построено на Земле, то, с одной стороны, это было сделано, чтобы избежать войны, человеческая раса не позволила бы вам создать свою страну.

 

— С другой стороны, я всегда хотел построить аванпост на Луне, а вы, мутанты, как раз те люди, которые помогут мне охранять базу. Земля — это только начало, наша цель — звезды.

 

Магнето задумался на мгновение и спросил: — Я всегда хотел основать страну, принадлежащую мутантам, но покинуть Землю — значит сбежать, лорд Король Демонов, у вас ведь должны быть другие способы спасти мутантов?

 

— Кажется, вы что-то не поняли.

 

Эндрю рассмеялся: — У меня более чем достаточно способов спасти мутантов, но зачем мне помогать мутантам? Я не мутант, я просто жаден до ваших душ.

 

Магнето и Рейвен потеряли дар речи, а Эндрю продолжил: — Если вы не хотите, то можете остаться и жить в Аду Перерождения, а я найду кого-нибудь другого для этой работы.

 

После этих слов Эндрю хлопнул в ладоши, и из воздуха появились Белая Королева и Красный Дьявол: — Некоторое время назад Клуб Адского Пламени стал моей собственностью.

 

— Босс!

 

Красный Дьявол и Белая Королева почтительно склонились перед Эндрю, тот уже говорил с ними об утопии мутантов, и они понимали, что происходит.

 

Магнето крикнул: — Они не могут, они эгоисты, мы не можем отдать им Утопию.

 

Белая Королева фыркнула: — Эгоисты? По крайней мере, мы не вели мутантов на смерть.

 

Рейвен сказала: — Но вы сидели и смотрели, как мутантов порабощают люди.

 

Эндрю поднял руку и сказал: — Подожди, Магнето, скажи мне, что ты решил.

 

Магнето и Рейвен посмотрели друг на друга и кивнули: — Хорошо, я помогу вам построить Утопию, несмотря ни на что, это лучше, чем оставаться на Земле и ждать смерти, но я не хочу, чтобы Клуб Адского Пламени вмешивался в Утопию.

 

— Так не пойдёт, вам придется сотрудничать с ними.

 

Эндрю сказал: — Вы четверо вместе с профессором Чарльзом образуете совет из пяти человек, которые будут отвечать за различные дела Утопии и в то же время получать приказы непосредственно от меня.

 

Магнето был ошеломлен: — Чарльз? Он тоже подписал контракт?

 

— Конечно.

 

Эндрю улыбнулся и сказал: — Выбирайте адрес на Луне и стройте город сами, а если вам нужны какие-то припасы, пусть Красный Дьявол перевезет их для вас, а Белая Королева возьмет с собой Клуб Адского Пламени, чтобы помочь им всеми силами.

 

— Да, босс, — сказала Белая Королева, она была заинтересована во власти, а ещё больше — в том, чтобы угодить Королю Демонов.

 

Эндрю продолжил: — Траск, ты используешь свои инструменты, чтобы помочь мутантам выжить на Луне: гравитационные приборы, приборы для моделирования солнца и так далее.

 

— Позволить мутантам жить в городе, который я построил? Это можно.

 

Глаза Траска загорелись: тот факт, что мутантам придется полагаться на его приборы, чтобы жить на Луне, доказывал, что люди превосходят мутантов.

 

Магнето и Рейвен выглядели оскорбленными, но ничего не сказали, потому что ничего не могли сделать, чтобы заставить мутантов жить на Луне.

 

— Если вам понадобится помощь, просто скажите об этом.

 

Эндрю сказал: — Через полгода я хочу, чтобы Утопия была готова, и тогда мы перевезем туда мутантов.

 

На самом деле утопия для мутантов была четким путем, который Эндрю указал мутантам, но смогут ли мутанты понять его или нет, зависело от их просвещенности — четкий путь развития технологий с использованием таланта мутантов.

 

— Шесть месяцев? Если Магнето использовать как кузнеца, это должно быть возможно.

 

Траск задумался на мгновение и сказал: — Его магнетизм хорошо подходит для объединения механизмов, а я хочу создать город из стали, который сможет передвигаться, чтобы мутанты могли выживать и одновременно выполнять обязанности форпоста.

 

— Кузнец?

 

Уголок рта Магнето слегка дернулся, но он не стал возражать, в конце концов, это было строительство города для мутантов.

 

Честно говоря, в душе Магнето был немного взволнован: это будет город, принадлежащий мутантам, где не будет дискриминации и пыток, где все мутанты смогут жить счастливо и радостно.

 

— Очень хорошо.

 

Эндрю удовлетворенно кивнул, он щелкнул пальцами, под ногами Магнето и Рейвен одновременно появилась магическая форма, после чего началось восстановление их тел.

 

Эндрю спросил: — Можно указать любые требования к новым телам — возраст, размер, внешность, всё это можно задать.

 

Белая Королева сбоку выглядела завистливо, она очень хотела вернуться в восемнадцать лет.

 

— Разве я из тех, кто заботится о внешности?

 

Магнето с презрительным выражением лица сказал: — Мне нужно восемнадцатилетнее тело, не поймите меня неправильно, в этом возрасте я могу лучше использовать свою магнитную силу.

 

Толпа потеряла дар речи: — У тебя хватает наглости говорить, что тебе всё равно? Напротив, Рейвен было действительно всё равно, она могла превращаться.

 

Эндрю рассмеялся: — Как пожелаете!

 

......

 

В полиции Нью-Йорка Человек-Паук и Женщина-Паук сидели перед комиссаром Джорджем нервно и беспокойно, как плохие ученики, прогуливающие уроки.

 

На самом деле они хотели убежать, как только увидели комиссара Джорджа, но когда комиссар Джордж сказал, что у него есть что обсудить с ними, они заколебались и решили остаться.

 

— Мистер Уильям обратился ко мне с предложением, я думаю, что его предложение очень разумно, и я хотел бы узнать ваше мнение.

 

Комиссар Джордж сразу перешел к делу: — Я бы хотел нанять вас в качестве законных добровольцев полиции Нью-Йорка, в будущем вы больше не будете в розыске, кроме того, вам больше не нужно подслушивать полицейские каналы, мы пришлем кого-нибудь для связи с вами.

 

http://tl.rulate.ru/book/93307/3470065

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода