Читать Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 54 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 54: Встреча 3

Сотрудничество ST Capsule и Robotics превратилось в бурное течение, и работа Джун Хёка до этого времени стала бессмысленной.

"Я должен сосредоточиться на рекламе?"

"Правильно." - спокойно сказала начальник отдела Эн Сио. "Съемка этой рекламы займет три дня и две ночи, поэтому ты должен быть свободен в ближайшие среду, четверг и пятницу."

Может быть, так было лучше? На следующей неделе ему придется отправиться на Пространственное Поле Битвы, но съемки были назначены на эту неделю.

"Я понимаю."

"У нас уже есть концепция для рекламы. Вот."

Эн Сио отправила содержимое своего планшета на его, и он просмотрел концепцию и был немного удивлён.

"Значит, я буду путешествовать с ними три дня и две ночи?"

"Правильно. На этот раз с тобой будут путешествовать люди, получившие металлические протезы. Концепция заключается в том, что люди с металлическими протезами могут жить повседневной жизнью."

Джун Хёк спокойно кивнул.

"Правильно. Должен ли я подготовить что-то самостоятельно?"

"Нет, не совсем. Отдел маркетинга поддерживает эту съёмку."

"Я буду работать усердно."

Это было переполненное расписание, путешествия через Южную Корею. Во время поездки они будут проверять эффективность металлических протезов. Была сцена на горячих источниках, и сцена в которой одна играла в простой матч по кикболу.

"В группе шесть человек, включая меня?"

"Да. Завтра встреча, так что не опаздывай. Не усердствуй слишком сильно. Освободи свой разум и просто покажи, что ты наслаждаешься поездкой." - Эн Сио посмотрела ему в глаза. "Однако пойми, что у них больше нет гандикапа, и покажи это на камеру."

"Я постараюсь."

Люди с металлическими протезами больше не были инвалидами. Они не могли преодолеть каждую ситуацию, но могли свободно двигать конечностями.

"Вот анкеты людей, которых ты встретишь. Просмотри их."

Она прислала ему больше материалов.

"Хорошо."

"Итак, мы подпишем договор?"

"Что?"

У них уже есть письменный договор? Он работал в качестве модели рекламы сотрудничества и всё ещё имел деньги на своём банковском счёте. Он хотел купить новую машину, но ещё не был у дилера.

Эн Сио выглядела спокойной и выдвинула контракт вперёд.

"Это объявление не только для ST Capsule. Оно ограничено этим проектом сотрудничества, но металлические протезы будут развиваться дальше, и первое впечатление очень важно. Итак, нам нужен ещё один контракт с тобой, мистер Ли Джун Хёк."

"Хорошо."

Он притворился, что понимает, что она говорит, и просмотрел новый контракт. Это было почти то же самое, что и предыдущий, но количество денег удвоилось. Джун Хёк был действительно удивлён и поднял голову, и Эн Сио спокойно сказала:

"Мы являемся крупной корпорацией, как и Robotics."

ST Capsule по размерам не сравнится с Robotics. Он не думал, что его зарплата уменьшится, но он думал, что текущее предложение было слишком хорошим.

Реклама будет показываться в течение одного года, а предложение стоило более миллиона долларов. Джун Хёк вздрогнул, но подписал контракт и отдал его ей. Эн Сио также подписала его и дала ему копию.

"Итак, пожалуйста, сделай всё возможное."

"Разумеется."

Джун Хёк встал со своего места, и Эн Сио сказала:

"Ты не был там в прошлый раз, когда компания ужинала."

Джун Хёку было любопытно о том, как она узнала, и Эн Сио поправила свои очки.

"Это был ужин отдела стратегического планирования. Я тоже была там."

"Мне так жаль. Мне было плохо."

"Они сказали мне, что твоя кузина приехала к тебе в гости, красивая ученица старшей школы?"

Её голос был резким. Он вообразил это? Джун Хёк неловко улыбнулся.

"С тех пор, как появился этот ребенок, она заботилась обо мне."

Было эффективно называть её ребенком. В холодном выражении Эн Сио было небольшое изменение. Он не мог описать, как изменилась её надменность, но он чувствовал, что она изменилась.

"Иди в отдел маркетинга. Мистеру Хану есть что рассказать о завтрашней встрече."

"Хорошо."

Джун Хёк вышел из конференц-зала, и Эн Сио тайно улыбнулась и постучала по своему планшету.

***

У всех пяти человек были свои истории.

Ким Сук Хо было за тридцать, и он был художником; он потерял правую руку в результате несчастного случая. Он отложил свою мечту стать известным художником и стал первым, кто получил металлическую руку. После этого он снова начал рисовать. Джун Хёк видел картины, и металлическая рука позволила ему рисовать тонкие кисти художника.

Юнг Ман У раньше был футболистом. Он попал в аварию с водителем с ненормальной нарколепсией и потерял обе ноги. После этого он несколько раз пытался покончить жизнь самоубийством, но так и не добился успеха, и теперь он получил металлические ноги и снова начал играть в футбол.

Анх Чул Су был шеф-поваром с блестящим будущим, но он потерял обе руки. Он был вооружен металлическим оружием и снова начал готовить.

Лим Джозеф был профессиональным игроком, который потерял левую руку. Он занимал первое место в рейтинге как профессиональный геймер. Он был нетерпеливым игроком, и когда он потерял левую руку, он покинул профессиональную лигу и начал играть в игры только правой рукой. Раньше он бил своих противников, используя только правую руку, и это вызвало волнение в игровом мире. Теперь у него появилась металлическая рука, и он мог бы снова стать профессионалом.

Ким Джин Су был водителем автобуса, который потерял левую руку и правую ногу. По сравнению с другими у него была обычная работа, но он также смог получить металлическую руку и металлическую ногу.

Во вторник он встретил их во время встречи, улыбнулся и поприветствовал их:

"Здравствуйте! Я буду сниматься в рекламе вместе с вами. Меня зовут Ли Джун Хёк."

Все они сидели в кофейне и были сосредоточены на использовании своих новых металлических рук и ног. Все они знали разницу между металлическими руками и ногами и обычными конечностями, но публика ещё не знала о металлических протезах. Мистер Хан из отдела маркетинга сопровождал Джун Хёка.

"Вы все познакомились? Наконец, завтра день, когда мы начнем съёмку." - продолжил мистер Хан. "Всё, что вам нужно сделать, это следовать программе и наслаждаться поездкой."

Ман У улыбнулся и сказал:

"Могу ли я думать об этом как о реалити-шоу?"

"Конечно. Это должно быть легко понять."

Мистер Хан посмотрел на Джин Су.

"Завтра мы получим RV, и я хочу, чтобы вы, мистер Ким, вели его."

(п: п/р: RV – дом на колесах)

У Джун Хёка была самая большая проблема с принятием этого. Пробный период для металлических протезов закончился, но могли ли они ездить? Джин Су ездил много лет, и с ним всё будет в порядке. В Южной Корее водители автобусов были достаточно опытными в том, что они делали.

Если что-то случится, случится несчастный случай, но люди, делающие рекламу, были готовы воспользоваться этим шансом. Джун Хёку пришлось рискнуть своей жизнью, чтобы снять рекламу.

Возможно, ему заплатили много денег, потому что это было опасно.

К счастью, Джун Хёк будет сидеть рядом. Если что-то случится, он может вмешаться.

"Они дадут нам ингредиенты, а мистер Ан будет готовить. Остальные просто должны наслаждаться походом."

Со времени их несчастных случаев они не были на улице. Для них эта поездка была своего рода вызовом, и целью объявления было запечатлеть этот вызов.

Джун Хёк прошел каждую из своих ролей, одну за другой.

"Тогда, наслаждайтесь своим собранием, и завтра утром в 8:00 мы встретимся в здании ST Capsule. Увидимся завтра."

Мистер Хан встал и спросил Джун Хёка:

"У тебя есть секунда?"

"Да."

Джун Хёк последовал за ним к стойке, заплатил за кофе и дал ему кредитную карту.

"Это корпоративная кредитная карта. Сегодня вечером отведи их на ужин и отправь домой."

"Я понимаю."

Не было никаких причин, чтобы отказаться от кредитной карты компании. Корпорация заплатит за всё, поэтому Джун Хёк взял кредитную карту, и мистер Хан постучал по плечу.

"Благодаря этой рекламе наш корпоративный имидж улучшился. Не нервничай и в этот раз."

"Я сделаю всё возможное."

Мистер Хан махнул рукой, и Джун Хёк вернулся к группе. Они ещё не привыкли к компании друг друга, поэтому Джун Хёк сказал им:

"Мы должны пойти на ужин. Это на мне."

Чул Су спросил:

"Тогда, могу я предложить ресторан?"

"Конечно!"

Рекомендация шеф-повара о ресторане не может быть плохой.

"Пошли."

Теперь, когда мистера Ханя не стало, все они показали им другую сторону. Они поужинали, а также выпили. Джун Хёк отправил их по домам в такси и забрал все квитанции.

Компания заплатит за всё.

Он хотел выпить немного, но похоже выпил слишком много. У него сильно гудела голова, он сел в такси и вытащил свой мобильный телефон.

Он звонил Са Ран.

Раздалось два гудка, и он услышал яркий голос Са Ран:

"Ух ты! Оппа! В чём дело? Ты даже позвонил мне!"

Джун Хёк сказал ей:

"Са Ран. Меня не будет дома с завтра и до пятницы."

"Куда ты направляешься? Возьми меня с собой!"

"Это командировка, поэтому НЕТ."

"Итак, ты позвонил мне, потому что дом будет пуст?"

"Правильно. Потому что ты должна знать."

"Я понимаю, но я хочу, чтобы ты привёз мне сувенир."

Джун Хёк рассмеялся.

"Я не собираюсь в отпуск."

"Я знаю, что это не отпуск! Привези мне сувенир. Точно! Привези два сувенира!"

Джун Хёк улыбнулся.

"Ты слышала об инциденте с мумифицированными телами?"

"Я смотрела о нём в новостях."

"Ты никогда не знаешь, когда это произойдёт, так что оставайся дома. Не приходи."

"Хорошо. Тебя там не будет."

Джун Хёк дал ей ключ, чтобы она могла практиковаться. Она не поняла это правильно, но он не исправил её. Он серьезно беспокоился, что она может встретить вампира, пока его там нет.

"Хорошо. Я вернусь в пятницу. Мы встретимся на выходных."

"Хорошо. Удачной поездки."

"Хорошо."

Он повесил трубку, откинулся на сиденье, и таксист сказал:

"Из-за инцидента с мумифицированием появилась новая городская легенда."

"Правильно."

"Отдел CSI* вскоре сообщит об этом."

Он разговаривал с водителем такси, когда получил уведомление на свой мобильный телефон. Это была Са Ран, одетая в школьную форму и подбадривающая Бронксом.

Под фотографией было сообщение:

[Когда тебе станет одиноко, посмотри на мою фотографию. Привези мне сувенир. Точно! Два сувенира!]

Джун Хёк рассмеялся.

"У вас что-то произошло?"

Джун Хёк покачал головой и посмотрел в окно.

"Ничего такого. Я только что получил забавное сообщение."

Пейзаж за окном быстро сменялся, и Джун Хёк посмотрел на свой мобильный телефон. Было ещё одно сообщение.

Это была фотография Са Ран, но на этот раз она улыбалась.

[Ты посмотрел на мою фотографию. Хе-хе. Удачной поездки.]

Джун Хёк тепло улыбнулся.

***

CSI - Расследование места преступления, подразделение полиции, которое несет ответственность за выявление, сбор, сохранение и упаковку вещественных доказательств на месте преступления.

http://tl.rulate.ru/book/933/539971

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку