× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Naruto: In Konoha, Attributes Doubling Daily! / Наруто: В Конохе атрибуты удваиваются ежедневно!: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Би, если бы мы не сбежали, то, скорее всего, погибли бы там, — серьёзно ответил Эй.

— Невозможно! У меня есть сила хвостатого…

— Бесполезно!

Эй покачал головой.

— Я слышал от отца, что в Конохе существует запретное дзюцу тайдзюцу! Тот, кто им владеет, может на короткое время увеличить свою силу в десятки раз.

— Что?

— Если этот парнишка владеет таким запретным дзюцу, мы оба точно погибли бы.

Эй говорил это не на пустом месте.

Потому что тот мастер тайдзюцу был слишком спокоен.

Ханьгуан лишь вздыхал.

Он собирался воочию увидеть силу Восьмихвостого, а заодно запечатать этих двоих с помощью Чибаку Тенсей.

Но противник оказался слишком хитёр – такого он предвидеть не мог.

Вжух!

К нему вернулся Какаши с растерянным видом.

— Ханьгуан, почему они вдруг сбежали?

— Я сказал, что буду биться с ними насмерть. Вот они и сбежали.

Ханьгуан покачал головой, в его голосе звучало крайнее презрение к Киллеру Би и Эю.

— Это… — Какаши тоже не находил слов.

Что это было?

Тактическое запугивание?

Два настолько сильных шиноби Облака сбежали лишь потому, что Ханьгуан пообещал «биться насмерть»?

Поразмыслив, он нашёл более-менее правдоподобное объяснение.

— Вероятно, они не были уверены в победе и решили отступить.

— Может быть.

Ханьгуан потерял всякий интерес.

Граница.

На склоне холма.

Намиказе Минато смотрел на укрепления шиноби Облака на другом берегу реки, и его сердце терзало беспокойство.

«Вчера Ханьгуан не активировал формулу дзюцу, и сегодня тоже тишина».

Он дал Ханьгуану особый кунай, но до сих пор формула на нём не была активирована.

«О чём он думает?»

«Неужели попал в беду…»

На склоне холма шесть отрядов гэнинов из Конохи развели костры и готовили еду.

В отличие от вчерашнего приподнятого настроения, сегодня их боевой дух заметно упал.

Всё потому, что от диверсионной группы до сих пор не было вестей.

— Ханьгуана и остальных наверняка окружили, — внезапно нарушил молчание Обито.

— Не говори глупостей! Может, они просто хорошо прячутся, — сердито возразила Рин.

— Судя по времени, даже если бы они двигались очень медленно, сегодня они уже должны были вернуться, — вздохнула Анко.

Ведь пункт снабжения шиноби Облака был взорван диверсионной группой ещё вчера в полдень. По идее, они должны были вернуться в тот же день.

— Нечего на меня так смотреть. Взгляни на Учителя Минато, он тоже стоит и думает о чём-то, — заметила Анко, когда Рин бросила на неё сердитый взгляд, и указала на стоявшего к ним спиной Намиказе Минато.

— И посмотрите на Хаяте, он опять кашляет.

Неподалёку Гекко Хаяте надрывно кашлял.

Это была его старая проблема: стоило ему начать волноваться, как его одолевал кашель, и чем сильнее он волновался, тем хуже кашлял.

Было очевидно, что Гекко Хаяте считал, что Узуки Югао грозит смертельная опасность.

В этот момент к ним подошёл Намиказе Минато.

— Не волнуйтесь, возможно, у Ханьгуана просто появились другие соображения.

С тёплой улыбкой на лице Намиказе Минато попытался успокоить их.

Слова учителя заставили Обито хлопнуть себя по лбу.

— Ханьгуан… он что, собирается сидеть в засаде у пункта снабжения и продолжать диверсии?

Надо признать, под влиянием Ханьгуана интеллект Обито заметно вырос.

— Возможно, — кивнул Намиказе Минато.

Затем он добавил:

— Верьте в Ханьгуана. Иногда его идеи поражают даже меня!

И это было правдой.

В этот самый момент, стоя посреди руин, Ханьгуан озвучил странное, но до боли знакомое предложение.

— Какаши, раздобудь-ка досок.

— Досок? — на лице Какаши отразилось недоумение.

— Да, досок. Сложно? — переспросил Ханьгуан.

— Нет.

Какаши вытащил короткий меч и приготовился валить деревья.

— А я? — Узуки Югао тоже хотела получить задание.

— А ты… придумай оскорбления для шиноби Облака. Чем злее, тем лучше, — потирая подбородок, распорядился Ханьгуан.

Бам!

Какаши, собиравшийся рубить дерево, промахнулся и ударил мечом по камню.

Злобные лозунги?

Почему это задание кажется ему таким знакомым?

Час спустя.

Несколько досок были прибиты к стволам деревьев у дороги.

Ханьгуан окинул взглядом надписи, и его лицо помрачнело.

【Проход шиноби Облака запрещён】

【Проход шиноби Облака запрещён】

【Проход шиноби Облака запрещён】

Глядя на эти совершенно безобидные лозунги, Ханьгуан не выдержал и посмотрел на Узуки Югао.

— И это твои злобные лозунги?

Под его пристальным взглядом Узуки Югао немного испугалась.

— Я не умею ругаться.

— Что?

Ханьгуан замер, вспоминая годы в академии.

И правда, он ни разу не помнил, чтобы Югао кого-то обругала в школе.

— Ханьгуан, когда мы возвращаемся? — спросил Какаши.

— Подождём ещё два дня. Если шиноби Облака не появятся, уйдём.

По расчётам Ханьгуана, крупный отряд шиноби Облака должен был быть уже недалеко.

Появление Киллера Би и Эя было тому лучшим доказательством.

http://tl.rulate.ru/book/93147/9184651

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода