Вот перевод текста на русский язык:
---
Увидев, как приближается Капитан Америка, Зимний Солдат вытащил кинжал из бедра и держал его за спиной, глаза его были полны ярости.
Зимний Солдат наблюдал за движениями Капитана Америки, ожидая подходящего момента для атаки. Он ждал, когда расстояние будет достаточно коротким или когда Капитан Америка допустит ошибку, чтобы в один миг нанести смертельный удар, не оставив шанса на спасение.
— Баки? Ты всё еще жив... — Капитан Америка был сильно эмоционален. — Как ты стал таким?
Выражение Зимнего Солдата не изменилось, он лишь крепче сжал кинжал.
— Баки? — Капитан Америка с недоумением смотрел на Зимнего Солдата, который никак не отвечал. — Ты не узнаешь меня?
— Кто такой Баки? — Зимний Солдат вытащил пистолет из-за спины и выстрелил.
К счастью, Капитан Америка, имея опыт в боях, успел укатиться в сторону в тот момент, когда Зимний Солдат вытащил оружие. Без щита он не смог бы противостоять пулям. Несколько пуль попали в асфальт и вызвали искры. Капитан Америка также провел точный удар, сбив пистолет из рук Зимнего Солдата.
Два бойца сражались вместе, и убийца оказался таким же сильным, как Капитан Америка, что удивило присутствующих агентов.
Они сражались, и Капитан Америка немного владел инициативой в ближнем бою, но металлическая рука Зимнего Солдата обладала очень высокой атакующей и защитной силой, и Капитан Америка, оставшись без щита, постепенно не мог справляться с натиском.
Зимний Солдат размахнул своей металлической рукой и ударил Капитана Америки. После того как Капитан Америка блокировал удар, кинжал в его правой руке проскользнул по животу Капитана!
К счастью, реакция Капитана была достаточно быстрой, чтобы укрыть живот в нужный момент, и только кончик ножа оставил очень поверхностную царапину на униформе.
— Мы знаем друг друга с детства! — Капитан Америка схватил Зимнего Солдата за руку с кинжалом. — Что с тобой произошло?
Зимний Солдат ударил Капитана головой, и его металлическая рука сильно ударила по голове Капитана. Тот упал на землю, из его лба течет кровь.
— Я никогда не знал тебя!
Зимний Солдат готовился снова атаковать, но, сделав шаг, получил выстрел в живот.
— Брось оружие и встань на колени! — холодно произнесла Наташа, поднимая пистолет.
Зимний Солдат обернулся и осмотрелся. Дюжина агентов направила на него оружие, окружив его. Красные точки прицела плотно оседали на его теле.
— Последнее предупреждение: брось оружие и встань на колени! — закричала Наташа, прицелившись в голову Зимнего Солдата.
Зимний Солдат вынужден был подчиниться. Он бросил кинжал и встал на колени.
Огромное окружение агентов продолжало сжиматься, и несколько красных точек переместились на его лоб. Если бы он сделал малейшее движение, агенты без колебаний выстрелили бы ему.
Наташа махнула рукой, и два агента вытащили усиленные наручники, специально сделанные ЩИТОМ для людей с суперсилами. Как только наручники заковали Зимнего Солдата, все агенты вздохнули с облегчением.
Капитан Америка встал с земли. Он обратил взгляд на Зимнего Солдата, которого сопроводили к машине, его глаза были полны сложных эмоций.
— Если ты сдерживаешься, встречаясь с врагом, ты погибнешь и можешь погубить нас всех, — Наташа оглядела догорающий огонь неподалеку. — Кто-то уже погиб этой ночью.
— Он не враг мне, а брат и товарищ по оружию, — Капитан Америка опустил голову. — Он прав, я могу это гарантировать... Но он просто смотрел на меня так, и не узнал меня.
— Подразделение Баки было захвачено в 1943 году, и доктор Зола использовал их для человеческих экспериментов. Возможно, именно поэтому Баки не погиб после падения с обрыва во время задания со мной, — тихо произнес Капитан Америка. — Это всё моя вина.
— Это не твоя вина, Капитан...
— Что с ним будет? — Капитан Америка повернулся к Наташе. — Будет ли Баки приговорен к смерти?
— Если бы его собирались казнить, ты бы выстрелил в нас, чтобы спасти его? — спросила Наташа. — Или просто смотрел бы, как он умирает?
— Я не знаю…
Наташа с недовольством покачала головой.
— Он не умрет, но долго пробудет в секретной тюрьме ЩИТа, и технический отдел заинтересуется его металлической рукой.
После этих слов Наташа повернулась и села в машину, которая сопровождала Зимнего Солдата. Автомобиль тронулся и уехал обратно к базе.
…
Красно-желтая фигура пронеслась над Бруклинским мостом, огни пламени позади нее ярко выделялись на темном небе.
— Это Железный Человек! — закричал кто-то на мосту, быстро доставая телефон, чтобы сделать снимки.
Ло Ся, сидя на верхушке Бруклинского моста и наслаждаясь вечерним бризом, также немного повернул голову и посмотрел на убывающую фигуру Железного Человека.
— Остаточная энергия 48%, она продолжает снижаться, сэр, — напомнил Джарвис. — Этот реактор не предназначен для непрерывного полета и может не продержаться до завершения боя.
— Увеличьте выходную мощность и летите быстрее! — настаивал Тони, испытывая беспокойство. — Регулярно сообщайте о статусе энергии.
Наконец, пролетев над кварталом, Тони увидел здания в Старк Индастри Парк.
Джарвис передал на экран сканированное изображение. Поттс бежала вперед, за ней гнался огромный меха.
Станни на самом деле создал стальную броню и оснастил ее большим количеством смертоносного оружия. Смотря на внешний вид, Тони знал, что Железный Титан обладает большей разрушительной мощью, чем его серия Марк...
— Энергия упала до 45%.
В это время Тони оставалось менее ста метров до Железного Титана.
— Сконцентрируйте энергию в груди! — отдал Тони приказ.
Стальная броня пронеслась по ночному небу. Железный Титан развернулся, услышав звук. В этот момент броня Тони закончила зарядку, и мощный энергетический луч выстрелил из его груди!
Сила пушки на груди Железного Человека значительно превышала мощность рукавной пушки, и мощный удар отбросил Железного Титана назад.
— Энергия упала до 32%.
— Тони! — закричала Поттс, у нее на лице были слезы и ужас.
— Сначала уйди в безопасное место, Перри! — уверенно ответил Тони. — Я сам разберусь с ним...
Прежде чем Тони успел договорить, ракетный модуль Железного Титана ударил его.
Тони упал от взрыва, оставив глубокие следы на бетонном полу.
— Тони, это определенно твоё самое совершенное творение! И подобных ему нет! — закричал Станни с восторгом. — Я теперь невероятно силен!
Огромный Железный Титан бегал по дороге, как слон. Как только Железный Человек встал, Титан сразу же обнял его.
— Сконцентрируй энергию на ногах, иначе я задохнусь!
Ноги Железного Человека выпустили великолепные электрические дуги, но он все равно не смог вырваться из объятий Железного Титана. Титан крепко держал его и с силой пробил две стены, выбив его на дорогу за зданием.
Железный Человек тяжело упал на землю и прокатился более десяти метров, прежде чем остановиться.
— Сэр, вероятность сотрясения 79%...
Несчастный такси был раздавлен летевшим Железным Титаном. Несколько машин резко затормозили и проехали мимо, оставив черные следы на дороге. Конечно, были и более несчастные водители, которые врезались в заднюю часть Железного Титана...
Железный Титан поднял машину.
— Я самый сильный!
Просмотрев множество рецензий на книги, я понимаю, как управлять ситуацией. Играю в нужный момент и не сжимаю кулаки, когда приходит время плохих поступков.
---
http://tl.rulate.ru/book/92995/4885448
Готово:
