Читать Marvel: The Twelve Spells / Марвел: Двенадцать заклинаний: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод Marvel: The Twelve Spells / Марвел: Двенадцать заклинаний: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Ся взглянул на Флайшера.

— Я слышал, что ты школьный злодей и часто травишь слабых одноклассников, — сказал он. — Я тоже люблю покуролесить, но предпочитаю дразнить именно таких, как ты... Хахаха! А mashed potato как, вкусный?

[Баллы злодея +50, +50, +50...]

Этот голос особенно радовал Ло Ся.

— И вы там! — он указал на толпу и начал двигаться, словно указывая на каждого из них.

— Как же вы ужасны! Когда видите, как одноклассников травят, не смейте им помочь, а только смеетесь над ними. Это ведь смешно? Вспомните о бедном Гордоне и Питере, у Флайшера нос полон картофельного пюре, и я уверен, что он никогда больше не захочет его есть! Но никто не осмеливается помочь ему! Как же это холодно! — громко произнес Ло Ся. — Разве, конечно, не за исключением милой одноклассницы Ханны.

[Баллы злодея +20, +20, +20...]

Количество накопленных баллов злодея за этот раз просто невероятное, и выбор Ло Ся в атаке словами оказался весьма эффективным!

— Чёрт, закрой свой рот, желтокожая обезьяна! — рявкнул высокий чернокожий одноклассник, бросившийся к Ло Ся. Он тоже был главным игроком школьной мужской команды и ростом почти под два метра.

Ло Ся оттолкнул бедного Флайшера и достал тарелку с ужином. Он развернулся, чтобы избежать столкновения с чернокожим.

— Бах! — у чернокожего зазвенели уши, когда оставшееся пюре плюхнулось ему на голову!

— Бах! — Ло Ся вновь ударил, — Расист?

— Бах! — Ло Ся запел "Солнечная радуга, маленькая белая лошадка".

— Бах! — одной рукой Ло Ся закрыл нос, — Ты действительно мобильная машина для загрязнения воздуха!

— Бах!

— Эй, мистер Ло, мне нужно с тобой поговорить! — Гвен, блондинка, поспешно подошла, держа книгу в руках. Он одной рукой поднял чернокожего одноклассника и взял с стола бумажное полотенце, чтобы вытереть пюре с его лица.

— Почему ты такой неосторожный! В следующий раз будь внимателен, не упади, — с заботой произнес Ло Ся, слегка наклонившись к нему. — Ты знаешь, лучше уйди, иначе не хочешь, чтобы я снова засунул тебя в унитаз?

Чёрнокожий одноклассник испуганно убежал. Этот новенький был просто дьяволом!

— Эй, так почему вы сейчас тупите здесь? — сказал Ло Ся толпе, — Разве не весело наблюдать, как бедный одноклассник упал в картофельное пюре?

Толпа быстро рассеялась. Никто не хотел сейчас провоцировать Ло Ся.

Гвен подошла к нему, взглянув на имя, записанное в тетрадке: Рикардо М. Ло.

— Это как меня зовут, верно? Мистер Ло или Рикардо?

— Просто зови меня Ло Ся. Рад знакомству.

Увидев мягкую улыбку Ло Ся, Гвен даже задумалась, не стал ли он причиной-подстрекателем всех этих неприятностей!

— Меня зовут…

— Гвен Стейси, — быстро произнес Ло Ся. — Я знаю.

— Почему ты спрашиваешь их о моем имени?

— Эм... Я просто спрашивал, кто самая красивая девушка в этой школе, и они сказали твоё имя, Гвен Стейси, — с серьезным лицом ответил Ло Ся.

— Спасибо... но это не суть! — лицо Гвен покрылось румянцем. — Так чем ты занимался только что? Я кажется, видела что-то плохое.

— Ничего плохого, всё замечательно! — Ло Ся уверенно ответил. — Только что двое одноклассников упали в пюре, и я милостиво помог им подняться!

— Упали в пюре... или двое? — вздохнула Гвен. — Ладно, это не так важно. Ты только что перевёлся в Чжунчэн Тек, и хочу рассказать тебе о школьных правилах. Если ты будешь травить одноклассников, тебя ждет разговор с опекуном. Это может варьироваться от общественных работ до серьезных наказаний, включая исключение.

— Очень хорошие правила! — кивнул Ло Ся. — Так должны наказываться школьные хулиганы! Я согласен, ведь я не из таких, я только что был готов помочь другим... Так что ты пришла ко мне? Есть что-то, что ты хочешь мне сообщить?

— О! Да, у меня есть что сказать. Ты попал в мою учебную группу, назначенную учителем, — Гвен чуть не забыла об этом из-за постоянных перебивок Ло Ся. — Мы начнем учёбу сегодня после школы в три часа. Я дежурная в классе, поэтому смогу помочь убрать класс после этого.

— ОК, — произнес Ло Ся, — без проблем, я люблю учиться!

Гвен замолчала. Если бы не бумажка с оценками Ло Ся, скопированная у учителя, она бы поверила в его слова…

Тёплое солнце сквозь окна освещало класс. Учебный план группы Гвен начался в три часа.

Ло Ся встретил знакомого в учебной группе — Флайшера. Пюре на его лице было уже вытерто, но остались царапины, и он выглядел довольно неловко.

[Баллы злодея +10, +10, +10...]

Флайшер злобно уставился на Ло Ся, но, вероятно, он не решился действовать из-за ситуации или разницы в силе.

Ло Ся встал рядом с Флайшером, как будто были старыми друзьями.

— Я так рад тебя видеть. Как твои дела сегодня после обеда, Флайшер? Ты был в кампусной больнице? Эм... Я имею в виду, ты, возможно, слегка ударился после падения в полдень. Я рекомендую тебе посетить школьного врача, у меня есть друг там.

Увидев удивлённое выражение Гвен, Ло Ся сказал:

— Я только что встретил своего друга в полдень!

Он толкнул Флайшера плечом:

— Верно, Флайшер?

— Ай! — Флайшер вздрогнул, и на месте удара остался синяк.

Флайшер с羞愧ом кивнул, вспомнив, как Ло Ся поднял его одной рукой в полдень…

[Баллы злодея +10, +10, +10...]

— Я рад, что вы можете стать друзьями, — с сожалением произнесла Гвен. — Теперь мы должны начинать учёбу.

Главной задачей учебной группы было завершение домашних заданий. Закончив свои, Ло Ся достал телефон, чтобы развлечься, дожидаясь, когда Гвен примет задания других участников.

Он прочитал твит из газеты New York Daily News.

«Недавно в Квинсе появился таинственный человек в черном. Он сражается с преступниками и защищает людей. Многие граждане говорят, что были спасены им, когда сталкивались с наркозависимыми и бандитами. Он даже раскрыл дело о наркоторговцах! Люди называют его супергероем, давайте послушаем, что о нем говорят полицейские…»

— Тебя интересуют такие новости? Ты хочешь стать супергероем? Так ты помог Гордону и Питеру сегодня в полдень?

Гвен села перед ним, подняв его тетрадь с домашними заданиями. Остальные члены группы уже закончили свои задания. Шум кампуса был заглушен дверями и окнами, и в классе стало довольно тихо.

Ло Ся выключил телефон.

— Нет, нет, нет, я даже не думал о том, чтобы кому-то помогать.

— Я тоже не заинтересована в этом супергерое, — подняв телефон, она загадочно сказала. — Даже если он был героем только вчера, кто знает, не станет ли он злым преступником сегодня ночью?

— Норму и зло всегда противоположны. Я думаю, что человек в черном будет придерживаться своей справедливости! — сказала Гвен, наблюдая за домашним заданием Ло Ся.

— Тогда я могу лишь вас разочаровать, — подумал Ло Ся.

Человек в черном, новичок-герой, был на самом деле самим Роша, и всё это он делал, чтобы попытаться найти способ увеличить силу заклинания.

Сейчас он нашёл способ, но это не был праведный путь.

— У тебя отлично выполнено домашнее задание, одноклассник Ло Ся, — вернула Гвен работу ему. — Ты можешь идти. Желаю тебе приятного дня, и помни, будь осторожен, когда приходишь в школу завтра утром. Флайшер не тот, кто будет сдавать позиции.

— Завтра выходной, но, послушав тебя, я уже жду следующего понедельника. Думаю, будет интересно, — Ло Ся начал собирать свой рюкзак.

— Тебе нужна помощь? — словно невзначай спросил он, глядя на доску и беспорядок на столах и стульях.

— Я справлюсь одна, — Гвен отказалась с улыбкой. — Увидимся на следующей неделе.

— Я должен увидеть тебя завтра, — Ло Ся улыбнулся и вышел из класса.

Гвен посмотрела на спину Ло Ся и почувствовала что-то странное. Завтра суббота, и она собиралась на стажировку в компанию Осборн. Как же она сможет его увидеть?

http://tl.rulate.ru/book/92995/4875038

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку