× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Forsaken Immortals / Забытые бессмертные: Глава 174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Моюнь понимал, что слова Бай Жоуюнь не соответствуют действительности. Даже если она служила щитом, она всё равно могла стать мишенью для других.

Если она была лишь инструментом для его защиты и предосторожности, то их убийство не имело бы значения.

Но если она на самом деле была важна для Ли Моюня, то её убийство или захват принесли бы выгоду.

Они ничего не теряли, пытаясь её захватить. Даже если в конце концов она окажется бесполезной, разве нельзя было просто выбросить её после убийства?

Ли Моюнь осознавал это, но не знал, стоит ли говорить об этом Бай Жоуюнь. Она только что прошла испытание демона сердца. Её разум был истощён, и тело было не в лучшем состоянии, не говоря уже о том, что она даже не могла использовать Ци.

Произошло так много всего разом, и Ли Моюнь чувствовал себя крайне виноватым из-за того, как всё совпало. Сейчас было крайне важно как можно скорее укрепить её тело.

Даже если её сила была относительно низка, по крайней мере, она не превратится в рыбу на разделочной доске, когда снова сможет управлять своей Ци.

На самом деле, Бай Жоуюнь знала об опасностях, с которыми теперь столкнётся, после того как Ли Моюнь раскрыл свою истинную личность миру.

Она знала, что даже если она всего лишь инструмент, другие не оставят её в покое, но когда увидела вину в глазах своего мужа, не могла не захотеть убедить его, что с ней всё будет в порядке.

У Ли Моюня сжалось сердце, когда он увидел, насколько сильной она притворялась. Он знал, что она делает это ради него, и поэтому мог лишь вздохнуть и покачать головой.

- Тебе нужно поспать, - мягко сказал он. - Твой дух должен быть довольно истощён после этого испытания демона сердца, так что тебе следует восстановить силы, немного поспав.

Бай Жоуюнь действительно чувствовала себя истощённой и усталой. Её тело безвольно лежало на кровати, а глаза начинали щипать.

Заклинателям не нужен был сон для восстановления сил, но отдыхать нужно было, когда разум устал. Хотя можно было принимать разные пилюли и травы для восстановления, самым подходящим и безвредным способом был сон.

– Ты поспишь со мной? – слова вырвались у Бай Жуюнь прежде, чем она успела их остановить, и лицо её залилось краской от смущения.

Ей было действительно легче, когда Ли Моюнь был рядом, и когда она могла отдохнуть в его объятиях, но вопрос был довольно дерзким и соблазнительным.

Ли Моюнь тоже немного удивился, но лишь насмешливо приподнял бровь, прежде чем его сильные руки обхватили её миниатюрное тело и притянули к себе.

Вздох удовлетворения вырвался у Бай Жуюнь, когда она прижалась к его тёплому телу, и почувствовала себя спокойно. Она никогда не смогла бы отказаться от своего будущего с этим мужчиной. Она хотела идти с ним плечом к плечу и властвовать над миром.

Раз уж она нашла такого замечательного человека, с чего бы ей вдруг захотеть отступить? Однако она также понимала, что для того, чтобы оставаться собой, нельзя отрицать своё прошлое. Найденный баланс был для неё наилучшим.

Погружённая в мысли о результате испытания Сердечным демоном, Бай Жуюнь медленно уснула. Счастливо устроившись в объятиях Ли Моюня, она почувствовала такое спокойствие, что полностью отбросила все свои тревоги и бдительность. Она была как любая другая молодая женщина, спящая глубоким сном в объятиях любимого.

Увидев её такой, Ли Моюнь не мог не улыбнуться, и в глазах его вспыхнул свет снисхождения. Одна его рука обнимала её за плечи, пальцы нежно поглаживали спину, а другая рука лежала на талии.

Мягкие и нежные прикосновения обычно сводили его с ума от желания, но сегодня они вызывали лишь сильное чувство нежности и привязанности.

Он и правда её хотел. Хотел каждую частичку, хотел оставить на её теле метки, чтобы другим стало понятно: эта женщина принадлежит ему. Но его любовь строилась не только на физическом влечении.

Сейчас, когда она пережила такое несчастье, он чувствовал чистую привязанность, смешанную с сожалением. Сожалением, что не смог сам встретиться с Сердечным Демоном вместо неё.

Было видно, что ей больно. Её тело, хоть и смогло в итоге переработать всю небесную и земную эссенцию, было сильно напряжено. Это и стало причиной её страданий.

Боль не исчезла с пробуждением; она приходила волнами, пронизывая всё тело. Но после того, как Бай Жоуюнь пришла в себя, она ни словом не обмолвилась о боли, и он не видел на её лице и тени дискомфорта.

Он понимал, что она не хочет его волновать, но видеть, как она старается держаться, было для него не менее мучительно. Он хотел бы, чтобы её жизнь была беззаботной, но понимал, что это невозможно.

Те, кому суждено парить в небесах, на своём пути к бессмертию встретят немало трудностей. Если бы он каждый раз вставал на её пути, он не помогал бы ей, а лишь мешал будущим свершениям.

http://tl.rulate.ru/book/92929/6520630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода