Готовый перевод Forsaken Immortals / Забытые бессмертные: Глава 146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Брови её слегка нахмурились, когда она заметила, как эта молодая женщина постоянно поглядывает на Ли Моюня.

Она была клиенткой, которую ей велели обслуживать, но её взгляд всё время возвращался к фигуре Ли Моюня, а улыбка на лице была робкой и нежной.

Глядя на неё, Бай Жоуюнь почувствовала раздражение. Она понимала, что Ли Моюнь привлекателен, и что немногие женщины смогут пройти мимо, не взглянув лишний раз, но на этот раз она была раздражена.

Не только потому, что одежда женщины явно указывала на то, что она эскорт, но и из-за её всё более возмутительного поведения.

Пока они были в поле зрения охранника, она держалась несколько сдержанно, но как только они вышли из-под его обзора, она полностью проигнорировала Бай Жоуюнь и начала пытаться заговорить с Ли Моюнем.

– Дорогой гость, откуда вы? – начала она спрашивать, но Ли Моюнь полностью проигнорировал её, осматривая окрестности.

Молодая женщина почувствовала досаду, и слёзы навернулись на её глаза, когда она прикусила нижнюю губу.

Многие присутствующие с жалостью и привязанностью наблюдали за её обиженным видом, но Ли Моюнь не был обычным человеком. Его не тронули ни её внешность, ни притворная слабость.

Для него женщина должна была быть похожа на Бай Жоуюнь. Хотя эта служанка имела более высокий уровень развития, чем Бай Жоуюнь, она была такой слабой и жалкой. Она совсем не пыталась постоять за себя.

Несмотря на то, что Бай Жоуюнь была слабее, её характер был несгибаемым, её глаза сияли жизнью, и она не была пустозвоном.

Она никогда не планировала использовать свои чары, чтобы очаровать мужчину и зависеть от него всю оставшуюся жизнь, но эта служанка, казалось, желала именно такого будущего.

Чем больше Ли Моюнь сравнивал двух женщин, тем большее отвращение он испытывал, и пока женщина продолжала болтать, у него начала болеть голова.

Он знал, что Бай Жоуюнь тоже раздражена. Он чувствовал её бурные эмоции, когда она смотрела на женщину, которая постоянно флиртовала с ним, и он слегка вздохнул.

- Не могли бы вы помолчать? – Ли Моюнь с досадой посмотрел на служанку, читавшейся даже сквозь прорези серебряной маски.

Женщина замерла, встретившись с его взглядом, полным нетерпения и раздражения. Она была уверена в своей внешности: милой, привлекательной, воплощении невинности, и даже ее слегка откровенная одежда не придавала ей вульгарности. Любой мужчина пал бы к ее ногам за считанные минуты, но этот красавец остался совершенно равнодушным.

Невольно она задалась вопросом: что с ним не так? Быть может, он практиковал какую-то технику культивации, требующую воздержания?

Однако спустя мгновение Ли Моюнь протянул руку и нежно обхватил миниатюрную ладонь Бай Жоуюнь.

Это движение было настолько мягким и привычным, что становилось ясно: так они поступали уже не раз, и подобная близость была для них обыденностью.

Лицо служанки моментально позеленело. Она думала, Ли Моюнь воздержан, но теперь поняла: ей просто не хватило очарования.

Причина, по которой она с самого начала обратила внимание на Ли Моюня, заключалась в том, что она сразу заметила: Бай Жоуюнь – женщина. Хотя ее тело и лицо были скрыты плащом, ее руки, когда она доставала жетон, были видны, и они явно принадлежали женщине.

Другие могли не придавать значения подобным мелочам, но она, искавшая привлекательного мужчину, который позаботился бы о ней до конца жизни, была чрезвычайно внимательна к полу окружающих.

Она не могла почувствовать уровень развития Ли Моюня, но ощущала исходящее от него давление и понимала, что он – личность незаурядная.

Если бы ей удалось его заполучить, ее будущее было бы обеспечено, но теперь казалось, что он не просто телохранитель этой юной женщины, но и ее возлюбленный.

В сердце служанки клокотала зависть, но она хорошо знала своё место. Если перегнёт палку, лишится работы, а без неё как потом пробиться в высшее общество? Устроиться в Павильон Тысячи Сокровищ стоило её семье всех денег и связей. Заработок не окупал затрат, она чётко понимала свои приоритеты, но впервые увидела мужчину, за которого всем сердцем желала выйти замуж.

Плохое настроение Бай Жоуюнь развеялось в тот же миг, как Ли Моюнь сжал её руку. Их близость, их нежные жесты не укрылись ни от кого, и на душе у неё стало сладко. Хоть и скрывали лица под масками, этого хватило, чтобы окружающие считали их парой.

Служанка замолчала. Она проводила их к зарезервированным для Бай Жоуюнь местам, по прибытии низко поклонилась и отступила. Увидев близость этих двоих, она повела себя так, как от неё ждали, и оба, Ли Моюнь и Бай Жоуюнь, вскоре совсем о ней забыли. Они, конечно, умели мстить, но такую ничтожную фигуру, по сути не причинившую вреда, не стоило даже времени, чтобы с ней возиться.

Усевшись на кресла, они стали осматриваться. Время от времени склоняли головы друг к другу, переговариваясь вполголоса. На аукцион прибыло множество экспертов. Пилюля Очищения Костного Мозга, созданная по архаичному рецепту, действительно вызвала у всех невероятный ажиотаж.

http://tl.rulate.ru/book/92929/6512063

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода