× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Disciple, Don’t Cause Trouble, Master Won’t Leave the Mountain! / Ученик, не создавай проблем, Учитель не покинет гору!: Глава 170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Итак, Теория Звезд — это лишь объяснение появления духов всех живых существ? – кивнула Цинь Сяоси.

- Примерно так, – ответил Цзян Юнь, и тут Небесный Светильник перед ним внезапно замер в воздухе.

- Почему он остановился? – спросила Цинь Сяоси.

Светильник остановился прямо перед ними и начал мерцать: то тускнел, то становился ярче, словно пара глаз в темноте, моргающих им.

Цзян Юнь тоже остановился.

В следующее мгновение в темном зале появилась еще одна точка света. Этот свет исходил от слабомерцающего синего пламени. Присмотревшись, Цзян Юнь и Цинь Сяоси увидели, что это действительно огонь, горящий в темноте, и странность его заключалась в необычном синем цвете.

Не успели они оправиться от удивления, как ближе к ним загорелось еще одно слабо-синее пламя.

Затем – ряд… два ряда… три ряда. Одно за другим в воздухе вспыхивали синие огоньки. С обеих сторон от Цзян Юня и Цинь Сяоси, от начала до конца, зажигались факелы. Наконец, свет пламени наполнил весь зал.

Благодаря освещению огнем стало видно пространство: это был огромный, просторный и очень длинный зал. Стены были выложены аккуратно вырезанными каменными блоками. Возле стен, на некотором расстоянии друг от друга, стояли каменные факелы, в чашах которых и горело то самое пламя, увиденное Цзян Юнем и Цинь Сяоси.

Далее от конца зала, до массивной каменной двери, через которую они вошли, тянулись два ряда каменных столбов, расположенных с идеальной точностью.

– Это… – произнесла Цинь Сяоси, глядя на происходящее. Она никак не могла подобрать слова. Это было точная копия сцены из ее сна. Она до сих пор помнила тот кошмар на корабле. Хэ Чжао, обезумевший и превратившийся в огромное свирепое чудовище, убил в этом зале ее сестру. При мысли об этом сон казался ужасно реальным.

Цинь Сяоси невольно сжала кулаки.

– Что случилось? – быстро спросил Цзян Юнь, заметив странное поведение Цинь Сяоси.

– Ничего. Просто чувствую, что эта сцена точно такая же, как в моем сне. Тот же зал, два ряда одинаковых каменных колонн, и даже пол тот же.

Голос Цинь Сяоси дрогнул, и лицо помрачнело.

– Сон? Когда ты это видела? – Цзян Юнь был очень удивлен.

– Несколько дней назад, когда мы плыли на корабле, мне приснился сон. В нем я была здесь, и конечно, здесь была моя сестра и…

– И? Что еще тебе снилось? – Цзян Юнь посмотрел на Цинь Сяоси.

– Хэ Чжао. Только Хэ Чжао в моем сне казался безумным. У него даже человеческого облика не было.

В глазах Цинь Сяоси появился страх.

Цзян Юнь примерно понял, что она собирается сказать дальше, и быстро остановил ее.

– Все в сновидениях наоборот. И еще, если Хэ Чжао сойдет с ума, я совсем не удивлюсь. Сила Кровавой Тени поглотит любого, кто недостаточно крепок духом, а Хэ Чжао именно такой.

– Хоть в снах все и наоборот, но картина сна почти полностью совпадает с тем, что мы видим сейчас. Понимаешь, если не считать это синее пламя, мне кажется, что я уже очень давно здесь была.

– Это, скорее всего, предсказание духовной силой. Это значит, что твоя духовная сила достигла определенного уровня. Однако твой сон лишь усилил твои переживания и превратил их в эту картину, – Цзян Юнь задумался.

– Почему ты так думаешь?

– Когда сильный маг достигает определённого уровня силы, у него появляется обострённое чутьё, – объяснил Цзян Юнь Цинь Сяоси, почему ей приснился такой сон. – Некоторые люди, например, могут вспомнить что-то, что якобы случилось, хотя на самом деле этого не было. А кто-то, как ты, может во сне создать картинку того, что возможно произойдёт или чего вообще никогда не случится. Но важно понимать, что эти ситуации могут быть просто плодом воображения и никогда не происходили.

Цинь Сяоси согласно кивнула.

– Значит, моя сила уже достаточно высокая, чтобы сделать следующий шаг?

– Почти, но это как стена, которую нужно пробить. Чтобы преодолеть её, одной силы мало. Нужны ещё понимание и опыт.

– Ты хочешь сказать, что я могу стать ещё сильнее прямо сейчас? – удивилась Цинь Сяоси.

– Да, тебе совсем не обязательно оставаться на этом уровне. Ты можешь подняться намного выше, – подтвердил Цзян Юнь.

Цинь Сяоси прямо просияла от радости.

– Но тот сумасшедший из твоего сна, Хэ Чжао, это просто твои страхи, которые ты сама раздула, – улыбнулся Цзян Юнь. – Мне кажется, ты просто очень волновалась, сможешь ли ты найти Святой Снежный Гриб и спасти свою сестру.

– Ты что, у меня в голове сидишь? Всё так и было. Тогда в море было столько опасностей… Но теперь я другая.

Цинь Сяоси даже немного загордилась.

– Вот именно. И я думаю, тебе не стоит сейчас об этом думать. Смотри, мы прошли через Северное Море, победили множество снежных чудовищ. И вот мы почти на вершине Святой Снежной Горы. Подсказки говорят, что Святой Снежный Гриб действительно где-то здесь. Будет очень обидно, если у нас не получится.

Цинь Сяоси кивнула.

– Да, если подумать, ты прав. После всего, что мы пережили, разве мы можем не найти Святой Снежный Гриб?

http://tl.rulate.ru/book/92889/6520516

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода