Читать Проклятие крови / Проклятие крови: Глава 1. Подарок от родителей? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Проклятие крови / Проклятие крови: Глава 1. Подарок от родителей?

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Что это за ебучая хрень?

Твою мать надо валить.

***

- Пока, - Ника уже махала мне на прощание.

- Ага, до завтра.

Мы разошлись на перекрестке, каждый пошёл в нужную ему сторону. Идя домой уже привычным маршрутом, я немного погрузилась в свои мысли.

Был конец зимы и дул холодный ветер. Снега уже почти не осталось, была только грязь и слякоть, но я, всё равно, шла наслаждаясь оставшейся дорогой до дома. Посильнее закутавшись в шарф я ускорила шаг, чтобы поскорей прийти и съесть шоколадное печенье с какао.

Завтра у меня день рождения и мне исполнится 17. Дженифер и Николас, как обычно, завалят меня подарками, с половиной которых, я понятие не имею, что делать. Но я не говорила, что мне это не нравиться, всё равно приятно же. Они всегда так, потому что я, видите ли, не могу внятно сказать чего мне хочется. Ну не знаю, мне просто всего хватает, они меня и в обычное время не обделяют, а тут целое "День Рождение".

Эти мысли вызвали у меня на лице улыбку и я не заметила, как подошла к нашему дому. Он был не большой, двухэтажный, с маленьким двориком и садом в котором стояла качеля-диван, на ней я в свободное время любила сесть укрывшись пледом и почитать, в основном это были книги Дженифер. Немного фанатично читать книги своей матери, но, эй, они же правда хороши.

Подойдя к двери я взяла ключ, вставила и та с щелчком открылась.

Как только заходишь идёт коридор к лестнице на второй этаж: с права большой проход в гостиную; с лева такой же проход но на кухню, а под лестницей дверь с санузлом. На втором этаже спальные комнаты, моя последняя по правой стороне, а комната Дженифер и Николаса, как только развернёшся по левой, первая возле лестницы. И ещё прарочка для гостей. Но они у нас, не так уж и часто бывают.

- Я пришла!

- Привет, дорогая, как дела в школе? - послышался голос Дженифер из кухни.

- Как всегда.

- Ужасно?

- Пхахахаха, в точку. Ник ещё не пришёл?

- Нет, ещё на роботе. Джесс, у тебя же завтра день рождения, не хочешь вместе сходить в кафе или посидим дома? Ой, прости, может у тебя планы с друзьями?

- Нет, планов нет! - они и так знают, что я каждое день рождение провожу с вами. - Лучше дома! - крикнула я, когда уже поднималась на второй этаж.

- Хорошо! - услышала я в ответ.

В мою комнату вела дверь из красного дерева. Комната просторная и мне она, очень, нравиться. В правом углу возле двери стоял шкаф, в дальнем правом углу находилась кровать, напротив которой был стол и окно прямо возле него. На стенах висели мои рисунки, хотя если подумать, я давно не рисовала. Всё остальное пространство в комнате было свободно. Ну, не считая моей разбросанной по полу одежды и тетрадей.

Домашки было не много и я её быстро закончила. Когда я спустилась на ужин

Николас уже был дома.

- Уже справилась? У нас для тебя сюрприз, - сказав это, он ушёл на второй этаж.

Я насторожено покосилась на Дженифер.

- Милая, ты же знаешь, что мы тебя взяли из детдома? - Джен задала риторический вопрос и продолжила. - Так вот, когда мы тебя забирали, нам передали посылку, которая была с тобой, когда тебя нашли у дверей. Мы спросили: "От кого она?", нам ответили, что она от твоих родителей. К ней была записка с просьбой отдать её когда тебе исполниться 16, но мы забыли про неё и только недавно вспомнили и решили отдать сейчас. Надеюсь ты не злишься.

- А вот и она, - вмешался Николас неся в руках небольшую коробку. - Торжественно вручаю, - он протянул её мне.

- А, да спасибо, - я взяла коробку. Немного покрутив её в руках, так и не решилась открыть и отложила в сторону.

- Что-то не так? - Дженифер заметила, что меня подарок не очень вдохновил.

- Нет, просто я, не знаю, как-то неожиданно. Спасибо, но, я завтра её открою, на день рождения.

- Хорошо, - она понимала как мне трудно, поэтому не стала настаивать.

Ужин прошёл спокойно, они спрашивали как у меня прошел день, что было в школе, я отвечала на все вопросы и рассказывала смешные истории, которые произошли за сегодня. Но больше всего мы смеялись, когда Николас рассказывал про некоторые моменты с роботы. Чего только у хирургов не бывает.

***

Дальше я какое-то время убила проводя в интернете, затем перечитала любимую книгу из тех, что написала Джен и в целом уже собиралась спать.

Перед сном я в последний раз взглянула на коробку, которую поставила на стол, так больше и не трогая и легла на мягкую кровать, укутавшись в одеяло.

Одиннадцать лет в приюте, за них ни слуху ни духу, и тут посылка? Если бы Джен и Ник меня не взяли, пришли бы они за мной? Сейчас у меня прекрасная жизнь и последние о чём я хочу думать, это мои биологические родители, которых я в жизни не видела.

http://tl.rulate.ru/book/92888/3043049

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку