Читать Spotted By Grindelwald And Went To Hogwarts / Гарри Поттер: Между Грин-де-вальдом и Хогвартсом: Глава 52 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи, мы проводим важный ОПРОС просим не быть равнодушными, и принять участие!

Готовый перевод Spotted By Grindelwald And Went To Hogwarts / Гарри Поттер: Между Грин-де-вальдом и Хогвартсом: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шон, который обычно каждое воскресенье ходил в школьную библиотеку, изменил свои планы, и теперь его новым местом стал чемодан профессора Скамандера. Там он помогал профессору ухаживать за ранеными или несовершеннолетними магическими существами. Его невероятная способность находить общий язык с магическими животными играла огромную роль. Профессор Скамандер даже пошутил:

– Я даже завидую. Ты очень популярен среди фантастических тварей.

Шон, который уже многое узнал о магических существах, только пожал плечами и сказал, что это его врождённый дар.

Жизнь Шона в Хогвартсе снова вошла в спокойное русло, и в этот период он отпраздновал свой двенадцатый день рождения. Родители прислали ему новые часы через сову, а его сестра Элла добавила в посылку свои домашние закуски, хотя, когда они дошли до Хогвартса, их первоначальный вид был уже трудноразличим.

Гермиона подарила ему толстый экземпляр книги «Развитие чар». После того как Шон перестал ходить с ней в библиотеку по воскресеньям, девушка была немного расстроена, но всё же поддержала его решение.

Фред и Джордж принесли ему множество шуточных гаджетов. Седрик подарил волшебную шляпу. Из-за её цвета Шон решил положить её на дно ящика.

Даже Стефани, высокомерная и холодная девушка, подарила ему пару моноклей.

Благодаря своей популярности, подарки на день рождения Шона почти заполнили его большую кровать. Ему потребовалось много времени, чтобы поблагодарить всех за подарки. Шон также записал дни рождения одноклассников, чтобы в будущем не забыть о возвратных подарках.

Едва Шон успел разобраться с закусками, как снова начал получать подарки – приближалось Рождество.

Когда профессор Флитвик составлял список тех, кто собирается домой на праздники, Шон сразу же записался. В результате многие одноклассники, которые тоже уезжали, начали дарить подарки заранее, ведь не у всех были совы, чтобы доставить их вовремя.

Шон на этот раз подготовился основательно. Он потратил полдня на составление списка, а затем заказал подарки в Косом переулке через сову.

Перед началом каникул в замке Хогвартса произошло грандиозное событие.

Обычно по утрам в Большом зале царил шум, так как совы приносили письма и газеты, но никто никогда не видел, чтобы десятки сов одновременно сбрасывали посылки на одного человека.

Все в зале обратили внимание на Шона. В этот момент его лицо было почти полностью погребено под грудой подарков.

Он не ожидал, что все заказанные им подарки прибудут одновременно.

– Шон, скольким людям ты купил подарки? – спросила Гермиона, помогая ему выбраться из-под груды.

– О, спасибо, – Шон взял её за руку и вылез из-под подарков. Он пожал плечами. – Многие подарили мне что-то, так что, конечно, я должен ответить тем же.

– Сотни?

Шон кивнул:

– Да, сотни...

К вечеру, с помощью Гермионы, он раздал все подарки. Теперь его репутация стала ещё выше. Даже слизеринцы, увидев Шона, невольно здоровались с ним. Никто не хотел ссориться с большинством учеников Когтеврана...

После того как все подарки были розданы, Шон устало опустился в кресло в гостиной. Он твёрдо решил, что в следующем году наймёт кого-нибудь, чтобы помогать ему!

Раздача подарков оказалась утомительнее, чем помощь водяному монстру с мазью.

Однако Шон был в отличном настроении, ведь завтра он отправится домой и начнёт свои рождественские каникулы.

Поболтав немного с одноклассниками из Когтеврана, Шон встал и вышел из зала.

Пришло время снова покормить кривокрылого демона, которого Шон назвал Дэйвом.

Он серьёзно рассматривал имена вроде «Йо-Йо», «Ханамаки», «Кудрявый Фу» и «Вабби Барбер», но в итоге остановился на Дэйве. Очень подходящее имя.

Дэйв отличался от обычных кривокрылых демонов. Пока что, помимо внешности, главное отличие заключалось в его аппетите.

По словам профессора Скамандера, после сытного обеда кривокрылый демон может не есть целую неделю, но Дэйв никогда не пропускал двухразовое питание. Если он ел меньше, то весь день чувствовал голод.

Шон просто купил в Косом переулке много овечьих мозгов, попросил домовых эльфов сохранить их с помощью заклинания и теперь кормил Дэйва каждый день.

Поскольку каникулы были уже на носу, в замке повсюду можно было встретить возбуждённых студентов. Шон встретил множество учеников по пути в Тайную комнату.

Кривокрылый демон, свернувшийся в кокон в его кармане, постоянно передавал ему мысли:

– Этот, кажется, вкусный.

– Этот – в большом количестве.

– Этот – так себе.

Оценка вкусов окружающих стала для Дэйва главным развлечением. Поскольку он всегда был послушным, Шон просто смирился с этим.

Кстати, Гермиона до сих пор занимала первое место в списке «вкусов мозгов».

Хотя, возможно, это связано с тем, что Шон ещё не был близко знаком с Дамблдором, и в списке вкусов кривокрылого демона ещё много неразгаданного.

– Эти двое скоро выдохнутся, – прозвучал слегка пренебрежительный комментарий Дэйва.

Под его словами Шон обошёл Крабба и Гойла. Эти двое глупцов попытались наложить заклинание на доспехи в замке, но нетерпеливые доспехи спрыгнули с подставки и ударили одного из них.

Шон зигзагами добрался до восьмого этажа. Было бы безопаснее покормить Дэйва в Тайной комнате. Было бы действительно плохо, если бы его поймали на выращивании Крылатого Демона.

Как только он оказался перед гобеленом, Шон увидел прозрачного призрака, парящего рядом. Это была мисс Елена.

После инцидента с Пепельной Змеёй Шон хотел поблагодарить мисс Елену за помощь в передаче новостей, но, кроме нескольких раз, когда он видел её издалека в аудитории, они больше не встречались.

– Мисс Елена, рад вас видеть, – Шон подошёл ближе и поздоровался.

Елена, как обычно, говорила с лёгкой грустью в голосе. Она кивнула:

– Здравствуйте.

– В прошлый раз в аудитории, спасибо большое за помощь в передаче новостей, – сказал Шон.

– Это пустяк, – Елена поправила край своего прозрачного платья и спокойно ответила: – Кроме того, я не особо помогла.

– Вы слишком скромны.

Шон поблагодарил её и уже собирался уйти, но вдруг вспомнил один вопрос и спросил мимоходом:

– Кстати, мисс Елена, могу я спросить, какому профессору вы передали новости в тот раз?

Тогда поддержка профессоров пришла с небольшим опозданием, что вызвало у Шона некоторое недоумение. Логически, после того как Елена передала новости, профессора должны были предупредить друг друга.

Елена указала вниз здания:

– Я встретила первого профессора на четвёртом этаже. Он был преподавателем по уходу за магическими существами, верно? Кажется, его звали Кеттлберн.

– Э-э? – Шон на мгновение застыл, а затем его глаза непроизвольно расширились.

– Вы сказали, профессор Кеттлберн? – с недоверием переспросил он.

http://tl.rulate.ru/book/92797/5370360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку